Chemistry - Running Away

ドレスは身にまとったままでいいさ
드레스는 몸에 감긴 채로가 좋아
ピアスは取りはずす必要もないよ
피아스는 가질 필요조차 없어
言葉は出てこなきゃ構わないし
말은 나오지 않으면 의미 없고
理屈はならべたってつまらないな
핑계는 늘어놔 봤자 지루하기 만해

僕らは夢を見てたどこか似てたすこし違った
우리는 꿈꾸고 있었어, 어딘지 닮았고 조금은 달랐었다

「生まれる町さえも選べない」と
「태어날 동네조차 고를 수 없어」라며
つぶやき &
22549;ちていく人もいたね
투덜대며 타락하는 사람도 있어
&
22793;わらぬ星の位置嘆くほかに
변치 않는 별의 위치에 한숨 짓기보다는
やるべきこともある知ってるけど
해야만 할 일도 있어, 알고는 있지만..

僕らは生きるために逃げる走るそして抱き合う
우리는 살아가기 위해 도망쳐 내달려 그리고 끌어안아

Oh ah 誰より君のことを Oh ah 誰より守りたくて
Oh ah 누구보다 너를 Oh ah 누구보다 지키고 싶어서
Oh ah 誰より君が好きさ Oh ah 誰より &
24375;く熱く
Oh ah 누구보다 너를 좋아하지 Oh ah 누구보다 강하게 뜨겁게
Oh ah 何よりまばゆいほど Oh ah 何より輝くほど
Oh ah 무엇보다 눈부실 정도로 Oh ah 무엇보다 빛날정도로
Oh ah 何よりふたりだけの Oh ah 何より自由のため…
Oh ah 무엇보다 두사람만의 Oh ah 무엇보다 자유를 위해...

Run away! Run away! Run away! Run away!

ワインは &
27531;してくほうがいいさ
와인은 남겨두는 편이 좋아
ナイフは &
37638;びかけがよく切れるよ
나이프는 갈아 두는 게 잘 들겠지
手紙は宛先に &
23626;くはずさ
편지는 받는 사람에게 전해지겠고
電話はどうだろうわかんないな
전화는 어떨까 잘 알수 없어

僕らは夢を見てたかなり似てただけど違った
우리는 꿈꾸고 있었어, 상당히 닮았어 그래도 달랐었다

「別れるそのために出&
20250;ったの?」と
「이별, 그걸 위해서 만난 거야?」라고
訊かれて目を伏せる僕は愚&
22259;さ
추궁 받고 눈을 돌리는 나는 바보지.
いつでも君のこと思うほかに
언제라도 너를 생각하는 이외에
過ごした時間なんてなかったのに
보내버린 시간 따위 없었는데

僕らは生きるために逃げる走るそして散らばる
우리는 살아가기 위해 도망쳐 내달려 그리고 흩어진다

Oh ah 誰より僕ときたら Oh ah 誰より弱すぎたね
Oh ah 누구보다 나라고 한다면 Oh ah 누구보다 엄청 약하지
Oh ah 誰より君のそばに Oh ah 誰より居たかったよ
Oh ah 누구보다네 곁에서 Oh ah 누구보다 있고 싶어
Oh ah 何よりぬくもりだけ Oh ah 何よりひとりでいる
Oh ah 무엇보다 다정함만이 Oh ah 무엇보다 외톨이로 있어
Oh ah 何より君のもとへ Oh ah 何より &
23626;けるため…
Oh ah 무엇보다 너에게로 Oh ah 무엇보다 닿기 위해서...

Run away! Run away! Run away! Run away!

ドレスは身にまとったままでいいさ
deureseuneun mome gamgin chaeroga jota
ピアスは取りはずす必要もないよ
piaseuneun gajil pilyojocha eopeo
言葉は出てこなきゃ構わないし
maleun naoji aneumyeon uimi eopgo
理屈はならべたってつまらないな
pinggyeneun neuleonwa bwatja jiruhagi manhae

僕らは夢を見てたどこか似てたすこし違った
urineun kkumkkugo iteoteo, eodinji damatgo jogeumeun dalrateotda

「生まれる町さえも選べない」と
「taeeonal dongnejocha goreul su eopeo」ramyeo
つぶやき &
22549;ちていく人もいたね
tudeoldaemyeo tarakhaneun saramdo iteo
&
22793;わらぬ星の位置嘆くほかに
byeonchi anneun byeolui wichie hansum jitgibodaneun
やるべきこともある知ってるけど
haeyaman hal ildo iteo, algoneun itjiman..

僕らは生きるために逃げる走るそして抱き合う
urineun salagagi wihae domangchyeo naedalryeo geurigo kkeuleoana

Oh ah 誰より君のことを Oh ah 誰より守りたくて
Oh ah nuguboda neoreul Oh ah nuguboda jikigo sipeoseo
Oh ah 誰より君が好きさ Oh ah 誰より &
24375;く熱く
Oh ah nuguboda neoreul jotahaji Oh ah nuguboda ganghage tteugeopge
Oh ah 何よりまばゆいほど Oh ah 何より輝くほど
Oh ah mueotboda nunbusil jeongdoro Oh ah mueotboda bitnaljeongdoro
Oh ah 何よりふたりだけの Oh ah 何より自由のため…
Oh ah mueotboda dusarammanui Oh ah mueotboda jayureul wihae...

Run away! Run away! Run away! Run away!

ワインは &
27531;してくほうがいいさ
waineun namgyeoduneun pyeoni jota
ナイフは &
37638;びかけがよく切れるよ
naipeuneun gala duneun ge jal deulgetji
手紙は宛先に &
23626;くはずさ
pyeonjineun batneun saramege jeonhaejigetgo
電話はどうだろうわかんないな
jeonhwaneun eotteolkka jal alsu eopeo

僕らは夢を見てたかなり似てただけど違った
urineun kkumkkugo iteoteo, sangdanghi damateo geuraedo dalrateotda

「別れるそのために出&
20250;ったの?」と
「ibyeol, geugeol wihaeseo mannan geoya?」rago
訊かれて目を伏せる僕は愚&
22259;さ
chugung batgo nuneul dolrineun naneun baboji.
いつでも君のこと思うほかに
eonjerado neoreul saenggakhaneun ioee
過ごした時間なんてなかったのに
bonaebeorin sigan ttawi eopeotneunde

僕らは生きるために逃げる走るそして散らばる
urineun salagagi wihae domangchyeo naedalryeo geurigo heuteojinda

Oh ah 誰より僕ときたら Oh ah 誰より弱すぎたね
Oh ah nuguboda narago handamyeon Oh ah nuguboda eomcheong yakhaji
Oh ah 誰より君のそばに Oh ah 誰より居たかったよ
Oh ah nugubodane gyeoteseo Oh ah nuguboda itgo sipeo
Oh ah 何よりぬくもりだけ Oh ah 何よりひとりでいる
Oh ah mueotboda dajeonghammani Oh ah mueotboda oetoliro iteo
Oh ah 何より君のもとへ Oh ah 何より &
23626;けるため…
Oh ah mueotboda neoegero Oh ah mueotboda datgi wihaeseo...

Run away! Run away! Run away! Run away!

Two as We Stand～Live and Documentary 2002-2003～ 1

01.Introduction 02.PIECES OF A DREAM(1st LIVE TOUR 2002 CHEMISTRY Intro-lude Tour"for REAL") 03.B.M.N.(BIG MAN,NOW)(1st LIVE TOUR 2002 ...

Running Away by Modern Chemists

Here is a practice session of the song "Running Away" by Modern Chemists which will be featured on "Tell it to the Firing Squad", a new EP from the band.

Pure Chemistry "Running Away" Live!

This song is actually pretty hard to play and sing at the same time. I'm just warming up, humble beginnings my friends, much practice, and fun times ahead.