배진숙 - 여자를 모르니

어떤 말로 전해야 하는지
나 알 수 조차 없잖아요
아직도 난 그대를 못잊어
나 여전히 울고 있죠
오늘 처음 만났던 그녀와
다정해 하던 그대의 모습
결혼 한다는 그 말에
난 숨도 쉴 수 없죠.

I never say good bye 나에게 돌아와
이런 내 모습 보인다면
이젠 너 없이는 살 수 없게 된 날
너는 너무나 잘 알잖아

돌아와 나에게 이제는 돌아와
나를 너무나 잘 알잖아
다른 사람 만나 행복하라는 말
난 차라리 없는 거야.

이렇게도 아픈 내 가슴은 모질게도
참고 있죠.
행복한 그대 미소와
아름다운 그녀.

I never say good bye 나에게 돌아와
이런 내 모습 보인다면
이젠 너 없이는 살 수 없게 된 날
너는 너무나 잘 알잖아

돌아와 나에게 이제는 돌아와
나를 너무나 잘 알잖아
다른 사람 만나 행복하라는 말
난 차라리 없는 거야.

단 하루도 자신없어
니가 아니면 살 수 없어
이렇게 널 지우려 할 수록
아픈 나를 만나니까 ~

이젠 너 없이는 살 수 없게 된 날
너는 너무나 잘 알잖아

돌아와 나에게 내곁에 돌아와
나를 나보다 잘 알잖아
이것 하나만은 알아주길 바래
난 아직도 너무도 힘들어

넌 그렇게 여자를 모르니

eotteon malro jeonhaeya haneunji
na al su jocha eopjanayo
ajikdo nan geudaereul motiteo
na yeojeonhi ulgo itjyo
oneul cheoeum mannatdeon geunyeowa
dajeonghae hadeon geudaeui moseup
gyeolhon handaneun geu male
nan sumdo swil su eopjyo.

I never say good bye naege dolawa
ireon nae moseup boindamyeon
ijen neo eopineun sal su eopge doen nal
neoneun neomuna jal aljana

dolawa naege ijeneun dolawa
nareul neomuna jal aljana
dareun saram manna haengbokharaneun mal
nan charari eopneun geoya.

ireotgedo apeun nae gaseumeun mojilgedo
chamgo itjyo.
haengbokhan geudae misowa
areumdaun geunyeo.

I never say good bye naege dolawa
ireon nae moseup boindamyeon
ijen neo eopineun sal su eopge doen nal
neoneun neomuna jal aljana

dolawa naege ijeneun dolawa
nareul neomuna jal aljana
dareun saram manna haengbokharaneun mal
nan charari eopneun geoya.

dan harudo jasineopeo
niga animyeon sal su eopeo
ireotge neol jiuryeo hal surok
apeun nareul mannanikka ~

ijen neo eopineun sal su eopge doen nal
neoneun neomuna jal aljana

dolawa naege naegyeote dolawa
nareul naboda jal aljana
igeot hanamaneun alajugil barae
nan ajikdo neomudo himdeuleo

neon geureotge yeojareul moreuni