せつなくて, 悔しくて, 震えているその肩も
세츠나쿠테, 쿠야시쿠테, 후루에테이루 소노 카타모
애절해서, 분해서, 떨고 있는 그 어깨도
愛されたひとつの? けれどそれより
아이사레타 히토츠노 시루시 케레도 소레요리
사랑받았던 하나의 증거 하지만 그것보다
目を閉じて, 呼吸して, その胸を澄ませたなら
메오 토지테, 코큐우시테, 소노 무네오 스마세타나라
눈을 감고, 호흡을 하고, 그 가슴을 맑아지게 하면
想い出が, 千の笑顔が 心の空に輝き出す
오모이데가, 센노 에가오가 코코로노 소라니 카가야키다스
추억이, 천 개의 웃는 얼굴이 마음의 하늘에 빛나기 시작하죠
やさしさに包まれていた 確かに感じた それぞれの One love
야사시사니 츠츠마레테이타 타시카니 칸지타 소레조레노 One love
상냥함에 감싸여있었던 분명히 느꼈던 각자의 One love
だからもう泣いたりしないで ?じゃなく笑顔を...
다카라 모우 나이타리시나이데 나미다쟈나쿠 에가오오...
그러니까 이제 울거나 하지 말아주세요 눈물이 아닌 웃는 얼굴을...
ありがとう
아리가토우
고마워요
大丈夫, ひとりでも 寂しくなんてないから
다이죠우부, 히토리데모 사비시쿠난테나이카라
괜찮죠, 혼자라도 외롭거나 하지 않으니까
見おろせば そこにあなたが いつもいるから
미오로세바 소코니 아나타가 이츠모이루카라
내려다보면 거기에 당신이 언제나 있으니까요
宙を見て それだけでいつだってすぐに?える
소라오 미테 소레다케데 이츠닷테 스구니 아에루
하늘을 봐요 그것만으로도 언제라도 금방 만날 수 있죠
あの時のままの笑顔で ずっとここから 見つめているから
아노 토키노 마마노 에가오데 즛토 코코카라 미츠메테 이루카라
그때 그대로의 웃는얼굴로 계속 여기서부터 바라보고 있으니까
いとしさが いまもあふれる一人一人, かけがえない One love
이토시사가 이마모 아후레루 히토리 히토리, 카케가에나이 One love
사랑스러움이 지금도 넘쳐흐르죠 한사람 한사람, 너무 소중한 One love
だからこそ約束してほしい 誰よりもあなたらしく 生き?いて
다카라코소 야쿠소쿠시테 호시이 다레요리모 아나타라시쿠 이키누이테
그렇기때문에 약속해줬으면 해요 누구보다도 당신답게 살아가주세요
誰もみな包まれている 宇宙と心 むすばれた One love
다레모 미나 츠츠마레테이루 우츄우토 코코로 무스바레타 One love
누구나 모두 감싸여있죠 우주와 마음을 묶은 One love
だからもう泣いたりしないで ?じゃなく笑顔を...
다카라 모우 나이타리시나이데 나미다쟈나쿠 에가오오...
그러니까 이제 울거나 하지 말아주세요 눈물이 아닌 웃는 얼굴을...
しあわせに包まれてた なによりも出?えた奇跡
시아와세니 츠츠마레테타 나니요리모 데아에타 키세키
행복에 감싸여있었죠 무엇보다도 만날 수 있었던 기적
いつかまた めぐり?えるから あなたらしく, いてほしい
이츠카 마타 메구리아에루카라 아나타라시쿠, 이테 호시이
언젠가 다시 만날 수 있을테니까 당신답게, 있어줬으면 해요
出?いの?だけ 笑顔が生まれ 笑顔の?だけ しあわせになる
데아이노 카즈다케 에가오가 우마레 에가오노 카즈다케 시아와세니 나루
만남의 수만큼 웃는얼굴이 태어나고 웃는얼굴의 수만큼 행복으로 변해요
出?いの?だけ 笑顔が生まれ 笑顔の?だけ しあわせになる
데아이노 카즈다케 에가오가 우마레 에가오노 카즈다케 시아와세니 나루
만남의 수만큼 웃는얼굴이 태어나고 웃는얼굴의 수만큼 행복으로 변해요
せつなくて, 悔しくて, 震えているその肩も
secheunakute, kuyasikute, hurueteiru sono katamo
aejeolhaeseo, bunhaeseo, tteolgo itneun geu eokkaedo
愛されたひとつの? けれどそれより
aisareta hitocheuno sirusi keredo soreyori
sarangbatatdeon hanaui jeunggeo hajiman geugeotboda
目を閉じて, 呼吸して, その胸を澄ませたなら
meo tojite, kokyuusite, sono muneo seumasetanara
nuneul gamgo, hoheupeul hago, geu gaseumeul makajige hamyeon
想い出が, 千の笑顔が 心の空に輝き出す
omoidega, senno egaoga kokorono sorani kagayakidaseu
chueoki, cheon gaeui utneun eolguli maeumui haneule bitnagi sijakhajyo
やさしさに包まれていた 確かに感じた それぞれの One love
yasasisani cheucheumareteita tasikani kanjita sorejoreno One love
sangnyanghame gamssayeoiteotdeon bunmyeonghi neukkyeotdeon gakjaui One love
だからもう泣いたりしないで ?じゃなく笑顔を...
dakara mou naitarisinaide namidajyanaku egaoo...
geureonikka ije ulgeona haji malajuseyo nunmuli anin utneun eolguleul...
ありがとう
arigatou
gomawoyo
大丈夫, ひとりでも 寂しくなんてないから
daijyoubu, hitoridemo sabisikunantenaikara
gwaenchanjyo, honjarado oeropgeona haji aneunikka
見おろせば そこにあなたが いつもいるから
mioroseba sokoni anataga icheumoirukara
naeryeodabomyeon geogie dangsini eonjena iteunikkayo
宙を見て それだけでいつだってすぐに?える
sorao mite soredakede icheudatte seuguni aeru
haneuleul bwayo geugeotmaneurodo eonjerado geumbang mannal su itjyo
あの時のままの笑顔で ずっとここから 見つめているから
ano tokino mamano egaode jeutto kokokara micheumete irukara
geuttae geudaeroui utneuneolgulro gyesok yeogiseobuteo barabogo iteunikka
いとしさが いまもあふれる一人一人, かけがえない One love
itosisaga imamo ahureru hitori hitori, kakegaenai One love
sarangseureoumi jigeumdo neomchyeoheureujyo hansaram hansaram, neomu sojunghan One love
だからこそ約束してほしい 誰よりもあなたらしく 生き?いて
dakarakoso yakusokusite hosii dareyorimo anatarasiku ikinuite
geureotgittaemune yaksokhaejwoteumyeon haeyo nugubodado dangsindapge salagajuseyo
誰もみな包まれている 宇宙と心 むすばれた One love
daremo mina cheucheumareteiru uchyuuto kokoro museubareta One love
nuguna modu gamssayeoitjyo ujuwa maeumeul mukeun One love
だからもう泣いたりしないで ?じゃなく笑顔を...
dakara mou naitarisinaide namidajyanaku egaoo...
geureonikka ije ulgeona haji malajuseyo nunmuli anin utneun eolguleul...
しあわせに包まれてた なによりも出?えた奇跡
siawaseni cheucheumareteta naniyorimo deaeta kiseki
haengboke gamssayeoiteotjyo mueotbodado mannal su iteotdeon gijeok
いつかまた めぐり?えるから あなたらしく, いてほしい
icheuka mata meguriaerukara anatarasiku, ite hosii
eonjenga dasi mannal su iteultenikka dangsindapge, iteojwoteumyeon haeyo
出?いの?だけ 笑顔が生まれ 笑顔の?だけ しあわせになる
deaino kajeudake egaoga umare egaono kajeudake siawaseni naru
mannamui sumankeum utneuneolguli taeeonago utneuneolgului sumankeum haengbokeuro byeonhaeyo
出?いの?だけ 笑顔が生まれ 笑顔の?だけ しあわせになる
deaino kajeudake egaoga umare egaono kajeudake siawaseni naru
mannamui sumankeum utneuneolguli taeeonago utneuneolgului sumankeum haengbokeuro byeonhaeyo