Bee Gees - How Deep Is Your Love (드라마 `응답하라 1988` 12회 삽입곡)

How Deep Is Your Love
(당신의 사랑은 얼마나 깊은가요?)

Iknow your eyes is the morning sun
아침 햇살의 당신 두눈을 알아요
I feel you touch me is the pouring rain
쏱아지는 비 속에서도 당신의 손길을 느낄 수 있죠.
And the moment that you wander far from me
당신이 나를 떠나가던 순간에서도요.
I wanna feel you in my arms again
당신을 내 품속에서 다시 느끼고 싶어요.
And you come to me on a summer breeze
그리고 당신은 여름의 산들바람 속에서 나에게 왔어요
Keep me warm in your love and them softly leave
나를 당신의 사랑속에서 따뜻하게 만들고, 그 다음 살며시
떠나갔죠.
And its me you need to show
그리고 당신이 보여주어야 할 사람이 바로 나에요.

Chorus:
HowHow deep is your love
당신의 사랑은 얼마나 깊나요
I really need to learn
난 정말 배워야해요
cause were living in a world of fools breaking us own
왜냐하면 난 우리를 갈라 놓는 바보들의 세상에서 살았거든요
When they all should let us be
그들이 우리를 내버려 뒀어야 할 땐
We belong to you and me
우리는 당신과 나의 일부였죠
I believe in you
난 당신을 진정 믿어요
You know the door to my very soul
당신은 내 진실한 영혼으로 가는 문을 알죠
You're the light in my deepest darkest hour
당신은 나의 가장 어두웠던 시간들의 빛이었어요
You're my saviour when I fall
당신은 내가 떨어졌을 때 나의 구원자였어요
And you may not think
그리고 아마 당신은 그렇게 생각하지 않겠죠
I care for you
내가 당신을 신경쓴다구요.
When you know down inside that I really do
당신이 내가 하는 행동의 내면을 보았을 때도.
And its me you need to show
그리고 당신이 보여주어야 할 사람이 바로 나예요

Chorus
Repeat and fade
How Deep Is Your Love
(dangsinui sarangeun eolmana gipeungayo?)

Iknow your eyes is the morning sun
achim haetsalui dangsin dununeul alayo
I feel you touch me is the pouring rain
ssotajineun bi sokeseodo dangsinui songileul neukkil su itjyo.
And the moment that you wander far from me
dangsini nareul tteonagadeon sunganeseodoyo.
I wanna feel you in my arms again
dangsineul nae pumsokeseo dasi neukkigo sipeoyo.
And you come to me on a summer breeze
geurigo dangsineun yeoreumui sandeulbaram sokeseo naege wateoyo
Keep me warm in your love and them softly leave
nareul dangsinui sarangsokeseo ttatteuthage mandeulgo, geu daeum salmyeosi
tteonagatjyo.
And its me you need to show
geurigo dangsini boyeojueoya hal sarami baro naeyo.

Chorus:
HowHow deep is your love
dangsinui sarangeun eolmana gipnayo
I really need to learn
nan jeongmal baewoyahaeyo
cause were living in a world of fools breaking us own
waenyahamyeon nan urireul galra notneun babodeului sesangeseo salatgeodeunyo
When they all should let us be
geudeuli urireul naebeoryeo dwoteoya hal ttaen
We belong to you and me
urineun dangsingwa naui ilbuyeotjyo
I believe in you
nan dangsineul jinjeong miteoyo
You know the door to my very soul
dangsineun nae jinsilhan yeonghoneuro ganeun muneul aljyo
You're the light in my deepest darkest hour
dangsineun naui gajang eoduwotdeon sigandeului bitieoteoyo
You're my saviour when I fall
dangsineun naega tteoleojyeoteul ttae naui guwonjayeoteoyo
And you may not think
geurigo ama dangsineun geureotge saenggakhaji angetjyo
I care for you
naega dangsineul singyeongsseundaguyo.
When you know down inside that I really do
dangsini naega haneun haengdongui naemyeoneul boateul ttaedo.
And its me you need to show
geurigo dangsini boyeojueoya hal sarami baro nayeyo

Chorus
Repeat and fade
[라 붐] 라붐 뮤직비디오 Reality (HD)

더 많은 공식 예고편과 영화 정보를 보려면? PLAYY영화 구독하기 : http://bit.ly/19kpYlE] ▷장르 (Genre) : 멜로, 드라마 ▷출연 (Cast) : 소피마르소, 클로드...

Bee Gees