Sting - Shape Of My Heart (Album Version (from "...All This Time"))

He deals the cards as a meditation
그는 카드를 명상을 하듯 다루지.
And those he plays never suspect
그가 하는 건 전혀 의심 받지 않아.
He doesn't play for the money he wins
그는 돈을 벌기 위해 하는 게 아니야.
He doesn't play for respect
명성을 위해서도 아니구.
He deals the cards to find the answer
그는 해답을 찾기 위해 카드를 하지.
The sacred geometry of chance
그 신성한 승산의 기하학
The hidden law of a probable outcome
그럴 듯한 결과의 숨겨진 규칙
The numbers lead a dance
숫자들은 춤을 추는 군요.

*I know that the spades are swords of a soldier
난 스페이드가 군인의 검이란 걸 알아.
I know that the clubs are weapons of war
클로버는 전쟁 무기란 것도 알지.
I know that diamonds mean money for this art
난 다이아몬드가 이 예술 세계를 위한 자금이란 걸 알아.
But that's not the shape of my heart
하지만 그건 내 마음의 모습이 아니야.

He may play the jack of diamonds
그는 다이아몬드 잭을 칠지도 모르지.
He may lay the queen of spades
스페이드 퀸을 놓을 수도 있어.
He may conceal a king in his hand
손 안에 킹을 감추고 있을지도 몰라.
While the memory of it fades
그 기억은 희미해 질지라도.

(Repeat *)

And if I told you that I loved you
너에게 사랑한다고 했다면
You'd maybe think there's something wrong
넌 뭔가 잘못되었다고 생각했겠지.
I'm not a man of too many faces
난 수 많은 얼굴을 가진 사람은 아니야.
The mask I wear is one
내가 쓴 가면은 하나 뿐이라고.
Those who speak know nothing
떠들어 대는 사람들은 아무것도 몰라.
And find out to their cost
그들은 댓가를 지불하고 나서야 해답을 찾지.
Like those who curse their luck in too many places
많은 곳에서 자신의 운을 저주하는 이들처럼.
And those who fear are lost
그리고 두려워 하는 이들은 져버리지.

He deals the cards as a meditation
geuneun kadeureul myeongsangeul hadeut daruji.
And those he plays never suspect
geuga haneun geon jeonhyeo uisim batji ana.
He doesn't play for the money he wins
geuneun doneul beolgi wihae haneun ge aniya.
He doesn't play for respect
myeongseongeul wihaeseodo anigu.
He deals the cards to find the answer
geuneun haedapeul chatgi wihae kadeureul haji.
The sacred geometry of chance
geu sinseonghan seungsanui gihahak
The hidden law of a probable outcome
geureol deuthan gyeolgwaui sumgyeojin gyuchik
The numbers lead a dance
sutjadeuleun chumeul chuneun gunyo.

*I know that the spades are swords of a soldier
nan seupeideuga guninui geomiran geol ala.
I know that the clubs are weapons of war
keulrobeoneun jeonjaeng mugiran geotdo alji.
I know that diamonds mean money for this art
nan daiamondeuga i yesul segyereul wihan jageumiran geol ala.
But that's not the shape of my heart
hajiman geugeon nae maeumui moseupi aniya.

He may play the jack of diamonds
geuneun daiamondeu jaekeul chiljido moreuji.
He may lay the queen of spades
seupeideu kwineul noteul sudo iteo.
He may conceal a king in his hand
son ane kingeul gamchugo iteuljido molra.
While the memory of it fades
geu gieokeun huimihae jiljirado.

(Repeat *)

And if I told you that I loved you
neoege saranghandago haetdamyeon
You'd maybe think there's something wrong
neon mwonga jalmotdoeeotdago saenggakhaetgetji.
I'm not a man of too many faces
nan su maneun eolguleul gajin sarameun aniya.
The mask I wear is one
naega sseun gamyeoneun hana ppunirago.
Those who speak know nothing
tteodeuleo daeneun saramdeuleun amugeotdo molra.
And find out to their cost
geudeuleun daetgareul jibulhago naseoya haedapeul chatji.
Like those who curse their luck in too many places
maneun goteseo jasinui uneul jeojuhaneun ideulcheoreom.
And those who fear are lost
geurigo duryeowo haneun ideuleun jyeobeoriji.

Refresh videos

Sting - "Shape of my Heart" - All This Time ODD Concert

A Sting's concert to remember. On the same day the twin towers fell off, he had scheduled a live concert, to be held at his villa in Italia. Among his ...

Sting - ...All This Time [Live in Tuskan / Italy 2001]

Тоскана, 2001, виллa Стинга. Планировался закрытый концерт по приглашениям для самых близких друзей и поклонн...

Shape Of My Heart - Sting tribute - Lyrics

Discover the lyrics of Shape Of My Heart, the song made famous by Sting Writers: Gordon Sumner, Dominic Miller Composers: MILLER/SUMNER Publishers: ...

Sting - Shape Of My Heart - Offiicial Video (High Quality)

THIS IS THE BEST QUALITY YOU MAY SEE ON YOUTUBE. The original video of the song Shape Of My Heart by Sting, the soundtrack of the movie Leon.

Sting - Fragile

Music video by Sting performing Fragile. YouTube view counts pre-VEVO: 1794143. (C) 1991 A&M Records.

Sting

Sting - Every Little Thing She Does Is Magic เนื้อร้องของเพลง Sting - I Love Her But She Loves Someone Else เนื้อร้องของเพลง Sting, Shawn Colvin - One Day She`ll Love Me เนื้อร้องของเพลง Sting - She`s Too Good For Me เนื้อร้องของเพลง Sting - She`s Too Good For Me เนื้อร้องของเพลง Sting - Shipyard (Feat. Jimmy Nail, Brian Johnson & Jo Lawry) เนื้อร้องของเพลง Luciano Pavarotti, Sting, Zucchero, Lucio Dalla, Brian May, Aldo Sisilli, Orchestra Da Camera Arcangelo Corelli - Verdi : Rigoletto - Act 3. La Donna E Mobile (베르디 : 리골레토 - 여자의 마음) เนื้อร้องของเพลง Sting - Every Breath You Take เนื้อร้องของเพลง Sting - If I Ever Lose My Faith In You เนื้อร้องของเพลง Sting - I Can`t Stop Thinking About You เนื้อร้องของเพลง Sting - If You Love Somebody Set Them Free เนื้อร้องของเพลง Sting - Saint Agnes And The Burning Train เนื้อร้องของเพลง Sting - I Burn For You เนื้อร้องของเพลง Sting - I Burn For You เนื้อร้องของเพลง Sting - I Burn For You (Live - 2011 Remix) เนื้อร้องของเพลง Sting - Blood Red Roses เนื้อร้องของเพลง Sting - Moonlight เนื้อร้องของเพลง Sting - Love Is Stronger Than Justice (The Munificent Seven) (Live At Villa Manin, Cudriopo, Italy/1993) เนื้อร้องของเพลง Sting - Love Is Stronger Than Justice เนื้อร้องของเพลง Sting, Steve Nieve, Brodsky Quartet, Ned Rothenberg, Marc Ribot, Antoine Quessada - Welcome to the Voice - To Be is Strong เนื้อร้องของเพลง Sting - De Do Do Do, De Da Da Da เนื้อร้องของเพลง Sting - Every Little Thing She Does Is Magic เนื้อร้องของเพลง Sting - Englishman In New York เนื้อร้องของเพลง Sting - Fields Of Gold (K팝 스타 시즌3 권진아 가창곡) เนื้อร้องของเพลง Sting - Shape Of My Heart เนื้อร้องของเพลง Sting - Seven Days เนื้อร้องของเพลง Sting - Fortress Around Your Heart (2011 Remix) เนื้อร้องของเพลง Sting - Mad About You เนื้อร้องของเพลง Sting - Whenever I Say Your Name (Feat. Mary J. Blige) เนื้อร้องของเพลง Sting - I`m So Happy I Can`t Stop Crying เนื้อร้องของเพลง Sting - Why Should I Cry For You? เนื้อร้องของเพลง Sting - When We Dance เนื้อร้องของเพลง Sting - Never Coming Home (2011 Mix) เนื้อร้องของเพลง Sting - We`ll Be Together (Feat. Annie Lenox) เนื้อร้องของเพลง Sting - We`ll Be Together เนื้อร้องของเพลง Sting - When We Dance เนื้อร้องของเพลง Sting - Jeremiah Blues (Part 1) เนื้อร้องของเพลง Robert Wyatt, Sting, Steve Nieve, Brodsky Quartet, Ned Rothenberg, Marc Ribot, Antoine Quessada - Welcome to the Voice - Happiness เนื้อร้องของเพลง Barbara Bonney, Sting, Steve Nieve, Brodsky Quartet, Ned Rothenberg, Marc Ribot, Antoine Quessada - Welcome to the Voice - Perfume Song เนื้อร้องของเพลง Robert Wyatt, Sting, Steve Nieve, Brodsky Quartet, Ned Rothenberg, Marc Ribot, Antoine Quessada, London Voices - Welcome to the Voice - Grand grand freedom เนื้อร้องของเพลง Sting, Barbara Bonney, Sarah Fulgoni, Nathalie Manfrino, Amanda Roocroft, Robert Wyatt, Elvis Costello, Steve Nieve, Brodsky Quartet, Ned Rothenberg, Marc Ribot, Antoine Quessada, London Voices, Les Choeurs des Amis Francais - Welcome to the Voice - The Unlikely Duet เนื้อร้องของเพลง Sting, Robert Wyatt, Barbara Bonney, Sara Fulgoni, Nathalie Manfrino, Amanda Roocroft, Steve Nieve, Brodsky Quartet, Ned Rothenberg, Marc Ribot, Antoine Quessada, London Voices, Les Choeurs des Amis Francais - Welcome to the Voice - Distanciation เนื้อร้องของเพลง Sara Fulgoni, Sting, Steve Nieve, Brodsky Quartet, Ned Rothenberg, Marc Ribot, Antoine Quessada - Welcome to the Voice - Song of the Ghost of Carmen เนื้อร้องของเพลง Sting, Ned Rothenberg, Antoine Quessada, Brodsky Quartet, Marc Ribot, Steve Nieve - Unfailing Welcome To The Voice - Featuring Sting เนื้อร้องของเพลง Sting, Steve Nieve, Brodsky Quartet, Ned Rothenberg, Marc Ribot, Antoine Quessada - Welcome to the Voice - The Desire of Dionysos เนื้อร้องของเพลง Elvis Costello, Sting, Barbara Bonney, Robert Wyatt, Nathalie Manfrino, Sara Fulgoni, Amanda Roocroft, Steve Nieve, Brodsky Quartet, Ned Rothenberg, Marc Ribot, Antoine Quessada - Welcome to the Voice - Despair เนื้อร้องของเพลง Sting, Steve Nieve, Brodsky Quartet, Ned Rothenberg, Marc Ribot, Antoine Quessada - Welcome to the Voice - Unfailing Welcome to the Voice เนื้อร้องของเพลง Sting, Steve Nieve, Brodsky Quartet, Ned Rothenberg, Marc Ribot, Antoine Quessada - Welcome to the Voice - Prologue of Dionysos เนื้อร้องของเพลง Sting - Sky Hooks And Tartan Paint (Feat. Brian Johnson) เนื้อร้องของเพลง Sting - Moon Over Bourbon Street เนื้อร้องของเพลง Sting - The Dream Of The Blue Turtles/Demolition Man เนื้อร้องของเพลง Sting - We Work The Black Seam เนื้อร้องของเพลง Sting - Lithium Sunset เนื้อร้องของเพลง Sting - Have You Seen The Bright Lily Grow เนื้อร้องของเพลง Sting, Edin Karamazov - Johnson : Have You Seen The Bright Lily Grow เนื้อร้องของเพลง Sting - Send Your Love (Art Of Peace Mix) เนื้อร้องของเพลง Sting - Englishman In New York เนื้อร้องของเพลง Sting - Fragile เนื้อร้องของเพลง Sting - Fields Of Gold (K팝 스타 시즌3 권진아 가창곡) เนื้อร้องของเพลง Sting - Roxanne เนื้อร้องของเพลง Sting - Englishman In New York เนื้อร้องของเพลง Sting - Message In A Bottle เนื้อร้องของเพลง Sting - Walking On The Moon เนื้อร้องของเพลง Sting - Every Breath You Take เนื้อร้องของเพลง Sting - Fields Of Gold เนื้อร้องของเพลง Sting - Seven Days เนื้อร้องของเพลง Sting - Englishman In New York เนื้อร้องของเพลง Sting - Every Little Thing She Does Is Magic เนื้อร้องของเพลง Sting - Every Breath You Take เนื้อร้องของเพลง Sting - When We Dance- เนื้อร้องของเพลง Sting - Walking On The Moon เนื้อร้องของเพลง The Police, Sting - Roxanne `97 (Puff Daddy Remix) (Album Ver.) เนื้อร้องของเพลง Sting - Fragile เนื้อร้องของเพลง Sting - Walking On The Moon - Sting เนื้อร้องของเพลง Sting - Deep In The Meadow (Lullaby) เนื้อร้องของเพลง Sting - Lullaby For An Anxious Child เนื้อร้องของเพลง Sting - We Work The Black Seam เนื้อร้องของเพลง Sting - `...After My Departure I Caled To Mynde Our Conference...` เนื้อร้องของเพลง Luciano Pavarotti, Sting, Aldo Sisilli, Orchestra Da Camera Arcangelo Corelli - Franck : Panis Angelicus (프랭크 : 생명의 양식) เนื้อร้องของเพลง Sting, Aldo Sisilli, Orchestra Da Camera Arcangelo Corelli - It`s Probably Me เนื้อร้องของเพลง Charles Aznavour, Sting - Love Is New Everyday (L`amour c`est comme un jour) เนื้อร้องของเพลง Sting - Someone To Watch Over Me เนื้อร้องของเพลง Sting - The Book Of My Life เนื้อร้องของเพลง Sting - A Day In The Life (Live At Villa Manin, Cudriopo, Italy/1993) เนื้อร้องของเพลง Sting - Low Life เนื้อร้องของเพลง Sting - The Book Of My Life (Album Version) เนื้อร้องของเพลง Sting - Bring On The Night / When The World Is Running Down You Make The Best Of What`s (Still Around) (Live In Paris) เนื้อร้องของเพลง Sting - Shadows In The Rain เนื้อร้องของเพลง Sting - Fortress Around Your Heart เนื้อร้องของเพลง Sting - Russians เนื้อร้องของเพลง Sting - Englishman In New York เนื้อร้องของเพลง Sting - Ghost Story เนื้อร้องของเพลง Luciano Pavarotti, Sting - Franck : Panis Angelicus (프랑크 : 생명의 양식) (Live In Modena / 1992 - Remastered 2013) เนื้อร้องของเพลง Luciano Pavarotti, Sting - Franck : Panis Angelicus (Live In Modena / 1992) (프랭크 : 생명의 양식) เนื้อร้องของเพลง Luciano Pavarotti, Sting - Panis Angelicus เนื้อร้องของเพลง Luciano Pavarotti, Sting - Franck : Panis Angelicus (프랑크 : 생명의 양식) (Live In Modena / 1992 - Remastered 2013) เนื้อร้องของเพลง Sting - Driven To Tears เนื้อร้องของเพลง Sting - Driven To Tears (Live - 2011 Remix) เนื้อร้องของเพลง Sting, Zucchero, Aldo Sisilli, Orchestra Da Camera Arcangelo Corelli - Anonymous : Muoio Per Te เนื้อร้องของเพลง Sting - Island Of Souls เนื้อร้องของเพลง Sting - All This Time เนื้อร้องของเพลง Sting - If You Can`t Love Me เนื้อร้องของเพลง Sting - I Can`t Stop Thinking About You (Acoustic Ver.) เนื้อร้องของเพลง Sting - I Can`t Stop Thinking About You (LA Ver.) เนื้อร้องของเพลง Sting - Heading South On The Great North Road เนื้อร้องของเพลง Sting - Big Lie Small World เนื้อร้องของเพลง Sting - One Fine Day (New Ver.) เนื้อร้องของเพลง Sting - Whenever I Say Your Name เนื้อร้องของเพลง Sting - If You Love Somebody Set Them Free เนื้อร้องของเพลง Sting - When The Angels Fall เนื้อร้องของเพลง Sting - Desert Rose เนื้อร้องของเพลง Sting - Desert Rose เนื้อร้องของเพลง Sting - There Is No Rose Of Such Virtue เนื้อร้องของเพลง Sting - Desert Rose เนื้อร้องของเพลง Sting - Desert Rose (Melodic Club Mix Radio Edit) เนื้อร้องของเพลง Sting - Desert Rose เนื้อร้องของเพลง Sting - Desert Rose เนื้อร้องของเพลง Sting - Lo How A Rose E`er Blooming เนื้อร้องของเพลง Sting - Shape Of My Heart เนื้อร้องของเพลง Charles Aznavour, Sting - L`amour c`est comme un jour เนื้อร้องของเพลง Sting - Now Winter Comes Slowly เนื้อร้องของเพลง Sting - Shape Of My Heart (Live At Villa Manin, Cudriopo, Italy/1993) เนื้อร้องของเพลง Sting - Demolition Man เนื้อร้องของเพลง Sting - King Of Pain (Live At Villa Manin, Cudriopo, Italy/1993) เนื้อร้องของเพลง Sting - It`s Probably Me (Live At Villa Manin, Cudriopo, Italy/1993) เนื้อร้องของเพลง Sting - Hurdy Gurdy Man เนื้อร้องของเพลง Sting - Dead Man`s Boots เนื้อร้องของเพลง Sting - Shape Of My Heart (Album Version (from "...All This Time")) เนื้อร้องของเพลง Sting - Fragile (Album Ver.) เนื้อร้องของเพลง Sting - Consider Me Gone เนื้อร้องของเพลง Sting - Perfect Love Gone Wrong (Live) เนื้อร้องของเพลง Sting - The Night The Pugilist Learned How To Dance เนื้อร้องของเพลง Sting - Be Still My Beating Heart เนื้อร้องของเพลง Sting - Brand New Day เนื้อร้องของเพลง Sting - A Thousand Years เนื้อร้องของเพลง Sting - Windmills Of Your Mind เนื้อร้องของเพลง Dominic Miller, Nick Ingman, The Budapest Film Orchestra, Sting, Placido Domingo - Schubert : Ave Maria เนื้อร้องของเพลง Sting, Mylene Farmer - Stolen Car (Mico C Extended Remix) เนื้อร้องของเพลง Sting, Mylene Farmer - Stolen Car (Mico C Radio Remix) เนื้อร้องของเพลง Sting - Bring On The Night/When The World Is Running Down You Make The Best Of What`s Still Around เนื้อร้องของเพลง Sting - Heavy Cloud No Rain (Live At Irving Plaza, 2011 Remix) เนื้อร้องของเพลง Sting - Heavy Cloud No Rain (Live At Irving Plaza 2011 Remix) เนื้อร้องของเพลง Sting - Come Heavy Sleep เนื้อร้องของเพลง Sting - Every Breath You Take (Live) เนื้อร้องของเพลง Sting - After The Rain Has Fallen (Live) เนื้อร้องของเพลง Sting - A Thousand Years (Nitin Sawhney Mix) เนื้อร้องของเพลง Sting - Fragile (Live) เนื้อร้องของเพลง Sting - Soul Cake เนื้อร้องของเพลง Sting - Mad About You เนื้อร้องของเพลง Sting - Mad About You (Album Ver. (From `...All This Time`)) เนื้อร้องของเพลง Sting - Mad About You เนื้อร้องของเพลง Sting - Mad About You (Feat. The Royal Philharmonic Concert Orchestra) เนื้อร้องของเพลง Sting - Mad About You เนื้อร้องของเพลง Sting - Mad About You เนื้อร้องของเพลง Joshua Bell, Sting - Come Again เนื้อร้องของเพลง Joshua Bell, Sting - Come Again เนื้อร้องของเพลง Sting - The Wind Cries Mary เนื้อร้องของเพลง Sting - Prelude To The End Of The Game เนื้อร้องของเพลง Sting - Prelude To The End Of The Game เนื้อร้องของเพลง Sting, Eric Clapton - It`s Probably Me (With Eric Clapton) เนื้อร้องของเพลง Sting - Roxanne เนื้อร้องของเพลง Sting - Roxanne (Album Ver.) เนื้อร้องของเพลง Sting - Roxanne เนื้อร้องของเพลง Sting - Forlorn Hope Fancy เนื้อร้องของเพลง J. Ralph, Sting - The Empty Chair เนื้อร้องของเพลง Sting - La Belle Dame Sans Regrets เนื้อร้องของเพลง Sting - Dead Man's Rope เนื้อร้องของเพลง Sting - Dead Man's Rope เนื้อร้องของเพลง Sting - Dead Man`s Rope (Album Version) เนื้อร้องของเพลง Sting - Fine Knacks For Ladies เนื้อร้องของเพลง Sting - I Was Brought To My Senses เนื้อร้องของเพลง Sting - If I Ever Lose My Faith In You (Album Ver.) เนื้อร้องของเพลง Sting - You Only Cross My Mind In Winter เนื้อร้องของเพลง Sting - De Do Do Do, De Da Da Da เนื้อร้องของเพลง Sting - Why Should I Cry For You เนื้อร้องของเพลง Sting - If You Love Somebody Set Then Free เนื้อร้องของเพลง Sting - If You Love Somebody Set Them Free (2011 Remix) เนื้อร้องของเพลง Sting - You Still Touch Me เนื้อร้องของเพลง I Muvrini, Sting - Streets Of Philadelphia (Instrumentale) (Feat.Sting) เนื้อร้องของเพลง Sting, Royal Stockholm Philharmonic Orchestra, Alexander Shelley, Daniel Hope - Eisler : The Secret Marriage เนื้อร้องของเพลง Sting - Every Breath You Take (Khursor Remix) เนื้อร้องของเพลง Sting - Every Breath You Take (Album Ver.) เนื้อร้องของเพลง Sting - All This Time เนื้อร้องของเพลง Sting - Shape Of My Heart (Album Version (from `...All This Time`)) เนื้อร้องของเพลง Sting - I Can`t Stop Thinking About You (Dave Aude Radio Remix) เนื้อร้องของเพลง Sting - 50,000 (Dave Aude Radio Remix) เนื้อร้องของเพลง Sting - Send Your Love (Dave Aude Remix Edit Version) เนื้อร้องของเพลง Sting - Send Your Love (Dave Aude Remix Edit Ver.) เนื้อร้องของเพลง Sting, Mylene Farmer - Stolen Car (Dave Aude Dub Mix) เนื้อร้องของเพลง Sting, Mylene Farmer - Stolen Car (Dave Aude Edit.) เนื้อร้องของเพลง Sting - Send Your Love (Dave Aude Remix Edit Version) เนื้อร้องของเพลง Sting, Mylene Farmer - Stolen Car (Dave Aude Extended Mix) เนื้อร้องของเพลง Sting - Send Your Love (Dave Aude Remix) เนื้อร้องของเพลง Sting - Send Your Love (Dave Aude Remix Edit Version) เนื้อร้องของเพลง Sting - Don`t Stand So Close To Me เนื้อร้องของเพลง Sting - One World (Not Three)/Love Is The Seventh Wave เนื้อร้องของเพลง Sting - One World (Not Three)/Love Is The Seventh Wave เนื้อร้องของเพลง Sting - Tides เนื้อร้องของเพลง Sting - The Book Of My Life เนื้อร้องของเพลง Sting - If I Ever Lose My Faith In You เนื้อร้องของเพลง