태징 소리 밤부두에 요란스런 홍콩의 밤
보내면서 라이라이 떠나면서 라이라이 서러웁고나
플라탄 그늘 아래 조각달이 비켰거라
아아아아아 음음음음 외로이 저문 날에
가로등 깜빡깜빡 누굴 보고 비웃느냐
기차 소리 설레이며 짙어가는 홍콩의 밤
가는 님도 라이라이 오는 님도 라이라이 안타깝고나
무리진 달빛 아래 무르익은 랑데뷰냐
아아아아아 음음음음 네온불 반짝반짝
찬란한 빌딩 거리 나를 보고 윙크하네
taejing sori bambudue yoranseureon hongkongui bam
bonaemyeonseo rairai tteonamyeonseo rairai seoreoupgona
peulratan geuneul arae jogakdali bikyeotgeora
aaaaa eumeumeumeum oeroi jeomun nale
garodeung kkamppakkkamppak nugul bogo biutneunya
gicha sori seolreimyeo jiteoganeun hongkongui bam
ganeun nimdo rairai oneun nimdo rairai antakkapgona
murijin dalbit arae mureuikeun rangdebyunya
aaaaa eumeumeumeum neonbul banjjakbanjjak
chanranhan bilding geori nareul bogo wingkeuhane