기억나 학교 가던
그 길 아침 공기
너와 함께 하던 산책과
시장 구경도
어째서 모두 좋은 기억뿐인 걸까
그땐 시간이 더디게만 갔는데
아 지루한 하루
음 우울한 날도
아무것도 아닌 농담
한마디에 다시 웃어버려
우리가 그렇지 뭐
있잖아 한번도 널
미워한 적 없어
이런저런 사소한 싸움에도 언제나
늘
예쁜 그 모습 그대로 있어주렴
내 양철상자 속 장난감 보석처럼
아 진부한 하루
음 우울한 날도
아무것도 아닌 농담
한마디에 다시 웃어버려
우리가 그렇지 뭐
있잖아 한번도 널
미워한 적 없어
이런저런 사소한 싸움에도 언제나
늘
예쁜 그 모습 그대로 있어주렴
내 양철상자 속 장난감 보석처럼
In my tin case
you always smile at me like that
gieokna hakgyo gadeon
geu gil achim gonggi
neowa hamkke hadeon sanchaekgwa
sijang gugyeongdo
eojjaeseo modu joteun gieokppunin geolkka
geuttaen sigani deodigeman gatneunde
a jiruhan haru
eum uulhan naldo
amugeotdo anin nongdam
hanmadie dasi uteobeoryeo
uriga geureotji mwo
itjana hanbeondo neol
miwohan jeok eopeo
ireonjeoreon sasohan ssaumedo eonjena
neul
yeppeun geu moseup geudaero iteojuryeom
nae yangcheolsangja sok jangnangam boseokcheoreom
a jinbuhan haru
eum uulhan naldo
amugeotdo anin nongdam
hanmadie dasi uteobeoryeo
uriga geureotji mwo
itjana hanbeondo neol
miwohan jeok eopeo
ireonjeoreon sasohan ssaumedo eonjena
neul
yeppeun geu moseup geudaero iteojuryeom
nae yangcheolsangja sok jangnangam boseokcheoreom
In my tin case
you always smile at me like that