손을 내밀면 잡힐 것 같이 너는 곁에 있어도
언제부턴가 우리 사이에 흐르는 강물.
이젠 건널 수 없네.
내가 다가가면 너는 또 멀리 강뚝 뒤로 숨어서
아름다웠던 지난 날들을 흘려보내고
소리도 없이 웃네.
그리워해도 보이는 것은 흘러가는 강물 뿐.
건너려 해도 건널 수 없이 멀어져가서
이젠 보이지 않네.
soneul naemilmyeon japhil geot gati neoneun gyeote iteodo
eonjebuteonga uri saie heureuneun gangmul.
ijen geonneol su eopne.
naega dagagamyeon neoneun tto meolri gangttuk dwiro sumeoseo
areumdawotdeon jinan naldeuleul heulryeobonaego
sorido eopi utne.
geuriwohaedo boineun geoteun heulreoganeun gangmul ppun.
geonneoryeo haedo geonneol su eopi meoleojyeogaseo
ijen boiji anne.