Tony Orlando & Dawn - Tie A Yellow Ribbon Round The Old Oak Tree

I'm coming home, I've done my time
나 집으로 가고있어요. 나 형량을 다 마쳤어요
Now I've got to know what is and isn't mine.
난 지금 알아야만 해요 그것이 존재 하는지 그리고 나의것이 아닌지
If you received my letter
만약 당신이 내 편지를 받았다면
telling you I'd soon be free
난 그편지에 내가 조금있으면 자유라는것을 당신에게 말해줬어요
Then you'll know just what to do
그럼 당신은 무엇을 해야하는지 알겠죠
If you still want me.
만약 당신이 아직도 날 원한다면
If you still want me.
만약 당신이 아직도 날 원한다면

Tie a yellow ribbon round the old oak tree, .
노란리본을 늙은 오크나무에 걸어주세요
It's been three long years.
3년이 지났어요
Do you still want me?
아직도 날 원하나요?
If I don't see a r! ibbon round the old oak tree
만약 내가 오크나무에 노란리본을 보지 못한다면
I'll stay on the bus, forget about us
난 그냥 버스에서 우리 사이를 잊어버릴께요
Put the blame on me
날 저주할꺼에요.
If I don't see a yellow ribbon
round the old oak tree
만약 내가 노란리본을 늙은 오크나무에서 보지 못한다면.

Bus driver please look for me
버스기사님 저좀 봐주세요
'Cause I couldn't bear to see
전 아직 보지 못한것이 있어요
What I might see
전 볼수 있을꺼에요
I'm really still in prison
난 아직 감옥에 있고
and my love she holds the key.
그리고 내사랑 그녀가 열쇠를 가지고 있어요
Simple yellow ribbon's
간단한 노란 리본
What I need to set me free
내가 자유로워지는데 필요한.
I wrote and told her please
난그녀에게 편지로 부탁했어요.

Tie a yellow ribbon round the old oak tree, .
노란 리본을 늙은오크나무에 매달아 놓으세요
It's been three long! years.
3년이 지났어요
Do you still want me?
아직도 날 원하나요 ?
If I don't see a ribbon round the old oak tree
만약 내가 노란리본을 보지 못한다면
I'll stay on the bus, forget about us
그냥 버스에서 우리사이를 잊어버릴께요
Put the blame on me

날 저주할꺼에요
If I don't see a yellow ribbon

round the old oak tree
만약 노란 리본을 보지 못한다면

Now the whole damn bus is cheering
지금 모든 버스가 환호해요.

And I can't believe I see a
전 제가본것을 믿을수 없어요

hundred yellow ribbons round the old oak tree.
100 개의 노란리본이 늙은 오크나무에 걸려있다는것을.

I'm coming home, I've done my time
na jipeuro gagoiteoyo. na hyeongryangeul da machyeoteoyo
Now I've got to know what is and isn't mine.
nan jigeum alayaman haeyo geugeoti jonjae haneunji geurigo nauigeoti aninji
If you received my letter
manyak dangsini nae pyeonjireul batatdamyeon
telling you I'd soon be free
nan geupyeonjie naega jogeumiteumyeon jayuraneungeoteul dangsinege malhaejwoteoyo
Then you'll know just what to do
geureom dangsineun mueoteul haeyahaneunji algetjyo
If you still want me.
manyak dangsini ajikdo nal wonhandamyeon
If you still want me.
manyak dangsini ajikdo nal wonhandamyeon

Tie a yellow ribbon round the old oak tree, .
noranriboneul neukeun okeunamue geoleojuseyo
It's been three long years.
3nyeoni jinateoyo
Do you still want me?
ajikdo nal wonhanayo?
If I don't see a r! ibbon round the old oak tree
manyak naega okeunamue noranriboneul boji mothandamyeon
I'll stay on the bus, forget about us
nan geunyang beoseueseo uri saireul iteobeorilkkeyo
Put the blame on me
nal jeojuhalkkeoeyo.
If I don't see a yellow ribbon
round the old oak tree
manyak naega noranriboneul neukeun okeunamueseo boji mothandamyeon.

Bus driver please look for me
beoseugisanim jeojom bwajuseyo
'Cause I couldn't bear to see
jeon ajik boji mothangeoti iteoyo
What I might see
jeon bolsu iteulkkeoeyo
I'm really still in prison
nan ajik gamoke itgo
and my love she holds the key.
geurigo naesarang geunyeoga yeolsoereul gajigo iteoyo
Simple yellow ribbon's
gandanhan noran ribon
What I need to set me free
naega jayurowojineunde pilyohan.
I wrote and told her please
nangeunyeoege pyeonjiro butakhaeteoyo.

Tie a yellow ribbon round the old oak tree, .
noran riboneul neukeunokeunamue maedala noteuseyo
It's been three long! years.
3nyeoni jinateoyo
Do you still want me?
ajikdo nal wonhanayo ?
If I don't see a ribbon round the old oak tree
manyak naega noranriboneul boji mothandamyeon
I'll stay on the bus, forget about us
geunyang beoseueseo urisaireul iteobeorilkkeyo
Put the blame on me

nal jeojuhalkkeoeyo
If I don't see a yellow ribbon

round the old oak tree
manyak noran riboneul boji mothandamyeon

Now the whole damn bus is cheering
jigeum modeun beoseuga hwanhohaeyo.

And I can't believe I see a
jeon jegabongeoteul miteulsu eopeoyo

hundred yellow ribbons round the old oak tree.
100 gaeui noranriboni neukeun okeunamue geolryeoitdaneungeoteul.

Tony Orlando & Dawn ~ Tie a Yellow Ribbon Round the Ole Oak Tree

From 1973.

tony orlando.. tie a yellow ribbon round the old oak tree..lyrics...

group: tony orlando & dawn... song: tie a yellow ribbon round the old oak tree... lyrics on screen: jorge torres guardado...

Tie a yellow ribbon Round the old oak tree Tony Orlando lyrics

Released in 1973, "Tie a Yellow Ribbon" became Orlando's biggest hit yet, and was named the top-selling single of the year. Long after its original success, the ...