The Rolling Stones - As Tears Go By

It is the evening of the day,
I sit and watch the children play.
Smiling faces I can see
But not for me,
I sit and watch as tears go by.

My riches can't buy everything,
I want to hear the children sing.
All I hear is the sound
Of rain falling on the ground,
I sit and watch as tears go by.

It is the evening of the day,
I sit and watch the children play.
Doing things I used to do
They think are new,
I sit and watch as tears go by.




어느날 저녁

난 앉아서 아이들는 노는 모습을 지켜보고 있어

아이들의 얼굴엔 웃음이 가득하지만

나를 위한 것은 아니지

난 눈물을 흘리며 바라보고 있지



내 재산으로도 모든 걸 다 얻을 수 없어

아이들의 노래가 듣고 싶어

내게 들리는 건

바닥에 떨어지는 빗소리뿐

난 눈물을 흘리며 바라보고 있지



어느날 저녁

난 앉아서 아이들이 노는 모습을 지켜보고 있어

내가 어릴적에 하던 놀이였는데

아이들은 새로워하지

난 눈물을 흘리며 바라보고 있어
It is the evening of the day,
I sit and watch the children play.
Smiling faces I can see
But not for me,
I sit and watch as tears go by.

My riches can't buy everything,
I want to hear the children sing.
All I hear is the sound
Of rain falling on the ground,
I sit and watch as tears go by.

It is the evening of the day,
I sit and watch the children play.
Doing things I used to do
They think are new,
I sit and watch as tears go by.




eoneunal jeonyeok

nan anaseo aideulneun noneun moseupeul jikyeobogo iteo

aideului eolgulen uteumi gadeukhajiman

nareul wihan geoteun aniji

nan nunmuleul heulrimyeo barabogo itji



nae jaesaneurodo modeun geol da eoteul su eopeo

aideului noraega deutgo sipeo

naege deulrineun geon

badake tteoleojineun bitsorippun

nan nunmuleul heulrimyeo barabogo itji



eoneunal jeonyeok

nan anaseo aideuli noneun moseupeul jikyeobogo iteo

naega eoriljeoke hadeon noliyeotneunde

aideuleun saerowohaji

nan nunmuleul heulrimyeo barabogo iteo

The Rolling Stones ค้นหา: The Rolling Stones