The Rocktigers - Moonlight Blues

언제나 거친 기타 소리에 맞춰
노래했죠 하지만 오늘밤은 달라요
핏빛 와인 같은 블루스가 필요하죠
저 달이 기울면 그댄 떠날테니
머지않아 밤하늘엔 별들만 가득
오늘밤엔 그렇게 또 우울하죠
다시 찾아올 만월에 밤엔 나의 맘속에
저 달을 잡아두려 애쓰겠죠
I know I know 달빛에 베인 상처는
쉽게 아물지 않는 걸
언제나 이시간이 되면
귀를 찢는 락엔롤과 술에 취해
비틀대는 장난 꾸러기 친구들
한동안은 잊고 지내야겠죠
향기로운 술에 취한다 해도
그리움만은 쉽게 취하지 않을테니
어느새 이밤에 깊이 베인 회색빛
문라잇 블루스

다시 찾아올 만월에 밤엔 나의 맘속에
저 달을 잡아두려 애쓰겠죠
I know I know 달빛에 베인 상처는
쉽게 아물지 않는 걸
언제나 이시간이 되면
귀를 찢는 락엔롤과 술에 취해
비틀대는 장난 꾸러기 친구들
한동안은 잊고 지내야겠죠
향기로운 술에 취한다 해도
그리움만은 쉽게 취하지 않을테니
언제나 거친 기타 소리에 맞춰
노래했죠 하지만 오늘밤은 달라요
핏빛 와인 같은 블루스가 필요하죠
저 달이 기울면 그댄 떠날테니
저 달이 기울면 그댄 떠날테니

eonjena geochin gita sorie matchwo
noraehaetjyo hajiman oneulbameun dalrayo
pitbit wain gateun beulruseuga pilyohajyo
jeo dali giulmyeon geudaen tteonalteni
meojiana bamhaneulen byeoldeulman gadeuk
oneulbamen geureotge tto uulhajyo
dasi chataol manwole bamen naui mamsoke
jeo daleul japaduryeo aesseugetjyo
I know I know dalbite bein sangcheoneun
swipge amulji anneun geol
eonjena isigani doemyeon
gwireul jjitneun rakenrolgwa sule chwihae
biteuldaeneun jangnan kkureogi chingudeul
handonganeun itgo jinaeyagetjyo
hyanggiroun sule chwihanda haedo
geuriummaneun swipge chwihaji aneulteni
eoneusae ibame gipi bein hoesaekbit
munrait beulruseu

dasi chataol manwole bamen naui mamsoke
jeo daleul japaduryeo aesseugetjyo
I know I know dalbite bein sangcheoneun
swipge amulji anneun geol
eonjena isigani doemyeon
gwireul jjitneun rakenrolgwa sule chwihae
biteuldaeneun jangnan kkureogi chingudeul
handonganeun itgo jinaeyagetjyo
hyanggiroun sule chwihanda haedo
geuriummaneun swipge chwihaji aneulteni
eonjena geochin gita sorie matchwo
noraehaetjyo hajiman oneulbameun dalrayo
pitbit wain gateun beulruseuga pilyohajyo
jeo dali giulmyeon geudaen tteonalteni
jeo dali giulmyeon geudaen tteonalteni

moonlight blues

The rocktigers live in Dec, 2007.

The RockTigers

South Korea is a long way from Tennessee, where by some accounts rockabilly got its start decades ago. But as Jason Strother reports from Seoul, there's at ...