Reol - 極彩色 / Gokusaishiki (극채색)

確かなことならば?の目が映してる 唯、「今」それだけ
타시카나 코토나라바 료-노 메가 우츠시테루 타다 이마 소레다케
확실한 것이라면 두 눈이 비추고 있는 오직 「지금 이 순간」 뿐

耳を逆撫でるつまらない?言 興味がないのさ
미미오 사카나데루 츠마라나이 자레고토 쿄-미가 나이노사
귀에 거슬리는 시시한 헛소리엔 관심 없다구

君を傷つけた痛み 溢した?はきっと君の明日を潤す
키미오 키즈츠케타 이타미 코보시타 나미다와 킷토 키미노 아스오 우루오스
너를 상처입힌 통증 흘러내린 눈물은 분명 너의 내일을 적시겠지

誰よりそう?く 踏みしめて行け この世を彼方まで
다레요리 소- 츠요쿠 후미시메테유케 코노요오 카나타마데
누구보다도 그렇게 강하게 딛고 나아가 이 세상 저편까지



呼?した 思いと願いが
코오-시타 오모이토 네가이가
호응했던 마음과 염원이

ただ?こえてる まだ歌える うたた心?らせ
타다 키코에테루 마다 우타에루 우타타 코코로 유라세
그저 들려와 아직 노래할 수 있어 더욱 마음이 흔들려



今一瞬を謳歌して 誰より奏でて
이마 잇슌오 오-카시테 다레요리 카나데테
지금 이 순간을 구가하고 누구보다도 연주하며

この命を彩る色 染める色は 極めて鮮やか
코노 이노치오 이로도루 이로 소메루 이로와 키와메테 아자야카
이 생명을 칠하는 색, 물들이는 색은 지극히도 선명하니

迎?せよ ??しく明日を射て
게이게키세요 리리시쿠 아스오 이테
요격해라 의연하게 내일을 쏴라



僕らはそう 誰もが日和見主義だから移ろいでしまう
보쿠라와 소- 다레모가 히요리미슈기다카라 우츠로이데 시마우
맞아 우리는 하나같이 기회주의자들뿐이라서 옮겨가 버리고 말아

過ぎ去った日?や人をどう咎めても仕方がないのさ
스기삿타 히비야 히토오 도- 토가메테모 시카타가 나이노사
지나간 날들과 떠난 사람을 탓해봐야 소용 없다구

何を信じ生きる 右も左もわからないことだらけの世界に
나니오 신지 이키루 미기모 히다리모 와카라나이 코토다라케 세카이니
무엇을 믿으며 살아가야 하지? 좌우조차도 알 수 없는 이 세상에서

迷える時代に先手を打つため 得てきたものすべて
마요에루 지다이니 센테오 우츠타메 에테 키타 모노 스베테
방황하는 시대에 앞서 나가기 위해 손에 넣었던 모든 것들



交差した 妬み羨みに耳を貸すな
코-사시타 네타미 우라야미니 미미오 카스나
교차한 시샘이나 질투엔 귀를 기울이지 마

そう君だけは君自身の味方であれ
소- 키미다케와 키미 지신노 미카타데 아레
그래 너 만은 너 자신의 아군으로 있어라



今一瞬?け?けて 追い風にのって
이마 잇슌 카게누케테 오이카제니 놋테
지금 이 순간을 달려나가 순풍에 올라타서

思うよりもずっと短く?い「生」 臆することなく
오모우요리모 즛토 미지카쿠 하카나이 쇼- 오쿠스루 코토 나쿠
생각보다 더욱 짧고도 덧없는 「삶」, 겁내지 말고

逆襲せよ この世に?せ 命の熱で?える 心にある激情を
갸쿠슈-세요 코노 요니 토모세 이노치노 네츠데 츠타에루 코코로니 아루 게키죠-오
역습해라, 이 세상에 밝혀라, 생명의 열기로 전하는 마음 속의 격정을



今一瞬を謳歌して 誰より奏でて
이마 잇슌오 오-카시테 다레요리 카나데테
지금 이 순간을 구가하고 누구보다도 연주하며

この命を彩る色 染める色は 極めて鮮やか
코노 이노치오 이로도루 이로 소메루 이로와 키와메테 아자야카
이 생명을 칠하는 색, 물들이는 색은 지극히도 선명하니



今一瞬?け?けて 追い風にのって
이마 잇슌 카케누케테 오이카제니 놋테
지금 이 순간을 달려나가 순풍에 올라타서

この命に息づくもの 愛しいもの すべて抱きしめて
코노 이노치니 이키즈쿠 모노 이토시이 모노 스베테 다키시메테
이 생명을 숨쉬게 하는 것, 사랑스러운 것들을 모두 끌어안고

迎?せよ 眩しい明日へ射て
게이게키세요 마부시이 아스에 이테
요격해라 눈부신 내일을 향해 쏴라
確かなことならば?の目が映してる 唯、「今」それだけ
tasikana kotonaraba ryo-no mega ucheusiteru tada ima soredake
hwaksilhan geotiramyeon du nuni bichugo itneun ojik 「jigeum i sungan」 ppun

耳を逆撫でるつまらない?言 興味がないのさ
mimio sakanaderu cheumaranai jaregoto kyo-miga nainosa
gwie geoseulrineun sisihan heotsorien gwansim eopdagu

君を傷つけた痛み 溢した?はきっと君の明日を潤す
kimio kijeucheuketa itami kobosita namidawa kitto kimino aseuo uruoseu
neoreul sangcheoiphin tongjeung heulreonaerin nunmuleun bunmyeong neoui naeileul jeoksigetji

誰よりそう?く 踏みしめて行け この世を彼方まで
dareyori so- cheuyoku humisimeteyuke konoyoo kanatamade
nugubodado geureotge ganghage ditgo naaga i sesang jeopyeonkkaji



呼?した 思いと願いが
koo-sita omoito negaiga
hoeunghaetdeon maeumgwa yeomwoni

ただ?こえてる まだ歌える うたた心?らせ
tada kikoeteru mada utaeru utata kokoro yurase
geujeo deulryeowa ajik noraehal su iteo deouk maeumi heundeulryeo



今一瞬を謳歌して 誰より奏でて
ima itsyuno o-kasite dareyori kanadete
jigeum i sunganeul gugahago nugubodado yeonjuhamyeo

この命を彩る色 染める色は 極めて鮮やか
kono inochio irodoru iro someru irowa kiwamete ajayaka
i saengmyeongeul chilhaneun saek, muldeulineun saekeun jigeukhido seonmyeonghani

迎?せよ ??しく明日を射て
geigekiseyo ririsiku aseuo ite
yogyeokhaera uiyeonhage naeileul sswara



僕らはそう 誰もが日和見主義だから移ろいでしまう
bokurawa so- daremoga hiyorimisyugidakara ucheuroide simau
mata urineun hanagati gihoejuuijadeulppuniraseo omgyeoga beorigo mala

過ぎ去った日?や人をどう咎めても仕方がないのさ
seugisatta hibiya hitoo do- togametemo sikataga nainosa
jinagan naldeulgwa tteonan sarameul tathaebwaya soyong eopdagu

何を信じ生きる 右も左もわからないことだらけの世界に
nanio sinji ikiru migimo hidarimo wakaranai kotodarake sekaini
mueoteul miteumyeo salagaya haji? jwaujochado al su eopneun i sesangeseo

迷える時代に先手を打つため 得てきたものすべて
mayoeru jidaini senteo ucheutame ete kita mono seubete
banghwanghaneun sidaee apseo nagagi wihae sone neoteotdeon modeun geotdeul



交差した 妬み羨みに耳を貸すな
ko-sasita netami urayamini mimio kaseuna
gyochahan sisaemina jiltuen gwireul giuliji ma

そう君だけは君自身の味方であれ
so- kimidakewa kimi jisinno mikatade are
geurae neo maneun neo jasinui aguneuro iteora



今一瞬?け?けて 追い風にのって
ima itsyun kagenukete oikajeni notte
jigeum i sunganeul dalryeonaga sunpunge olrataseo

思うよりもずっと短く?い「生」 臆することなく
omouyorimo jeutto mijikaku hakanai syo- okuseuru koto naku
saenggakboda deouk jjalgodo deoteopneun 「sam」, geopnaeji malgo

逆襲せよ この世に?せ 命の熱で?える 心にある激情を
gyakusyu-seyo kono yoni tomose inochino necheude cheutaeru kokoroni aru gekijyo-o
yeokseuphaera, i sesange bakhyeora, saengmyeongui yeolgiro jeonhaneun maeum sokui gyeokjeongeul



今一瞬を謳歌して 誰より奏でて
ima itsyuno o-kasite dareyori kanadete
jigeum i sunganeul gugahago nugubodado yeonjuhamyeo

この命を彩る色 染める色は 極めて鮮やか
kono inochio irodoru iro someru irowa kiwamete ajayaka
i saengmyeongeul chilhaneun saek, muldeulineun saekeun jigeukhido seonmyeonghani



今一瞬?け?けて 追い風にのって
ima itsyun kakenukete oikajeni notte
jigeum i sunganeul dalryeonaga sunpunge olrataseo

この命に息づくもの 愛しいもの すべて抱きしめて
kono inochini ikijeuku mono itosii mono seubete dakisimete
i saengmyeongeul sumswige haneun geot, sarangseureoun geotdeuleul modu kkeuleoango

迎?せよ 眩しい明日へ射て
geigekiseyo mabusii aseue ite
yogyeokhaera nunbusin naeileul hyanghae sswara
れをる 1st Album "極彩色" XFD Movie

2015.07.29(Wed)、1stソロアルバム「極彩色 / れをる」をリリース致します Music/Mixing Engineer : ギガ (@GigaMozuku) Jacket,All illustration : 望月けい (@key_999)...

[SPEC7RUM] 레오루 - 극채색(極彩色) [한국어 가사 / Korean lyrics]

레오루 - 극채색 / れをる - 極彩色 / Reol - Gokusaishiki 티비플 : http://tvple.com/390452 - [레오루 - 로스트 원의 호곡] - Youtube ...

[MV] れをる - 極彩色 / Gokusaishiki

2015.07.29 1st solo album 極彩色(Gokusaishiki) On sale! "極彩色"iTunes https://itunes.apple.com/jp/album/ji-cai-se/id1018787826 極彩色 Official Web Site ...

【UTAU Cover】極彩色 Gokusaishiki【弦音ジェン Genne Jen】

Original: Reol https://www.youtube.com/watch?v=5vebKoO__8A Ust: Moralix https://www.youtube.com/watch?v=ibEM6kt4CRo.

「れをる」 極彩色 「Fanmade Off Vocal」

Off vocal download link: https://mega.nz/#!nBsjGAoC!zOj_A6mF9iJNF_8mrsPdlcNkqWCIU5txzIMYaKR3QOA It's okay if you use it for your cover, just credit me ...

Reol