외로운 밤에 나의 창문을
흔드는 이 누구일까
잠 못 이뤄서 찾아 나온 우리 님일까
반가움에 일어나 창문을 여니
말도 없이 찾아온 바람이었네
외로움에 우는 내 가슴을
살며시 흔들었네
깊어 가는 밤 나의 창가에
비치는 저 그림자는
보고 싶어서 찾아 나온 우리 님일까
깜짝 놀라 일어나 창문을 여니
뜰에 있는 소나무 그림자였네
외로움에 우는 내 가슴을
얄밉게 놀려주네
oeroun bame naui changmuneul
heundeuneun i nuguilkka
jam mot irwoseo chata naon uri nimilkka
bangaume ileona changmuneul yeoni
maldo eopi chataon baramieotne
oeroume uneun nae gaseumeul
salmyeosi heundeuleotne
gipeo ganeun bam naui changgae
bichineun jeo geurimjaneun
bogo sipeoseo chata naon uri nimilkka
kkamjjak nolra ileona changmuneul yeoni
tteule itneun sonamu geurimjayeotne
oeroume uneun nae gaseumeul
yalmipge nolryeojune