The Calling - Wherever You Will Go

So lately, been wondering
요즘, 정말 궁금해져
Who will be there to take my place
나중에 누가 내 자릴 대신할지
When I'm gone you'll need love
내가 떠나면 너도 사랑이 필요 할텐데
To light the shadows on your face
누군가 니 얼굴의 그림자를 지워줘야 할 거 아냐
If a great wave shall fall and fall upon us all
만약 거대한 파도가 우리에게 몰려온다면
Then between the sand and stone
그래서 모래와 바위를 다 뒤 덮어 버리면
Could you make it on your own
넌 혼자 감당할 수 있겠니?

If I could, then I Would
내가 할수 있다면 난 그럴래
I'll go wherever you will go
니가 가는 어디든 함께 가겠어
Way up high or down low
정말 높거나 낮던지
I'll go wherever you will go
니가 가는 어디든 함께 하겠어

And maybe, I'll find out
아마 언젠가는 내게도
A way to make it back someday
모든걸 되돌릴 기회가 생길지 몰라
To watch you, to guide you
널 바라보며, 네 손을잡고
Through the darkest of your days
너의 어두운 나날들을 함께 헤쳐 나갈거야
If a great wave shall fall and fall upon us all
만약 우리 세상에 거대한 파도가 밀려 온다면
Then I hope there's someone out there
내게도 날 다시 너에게로 되돌려줄
Who can bring me back to you
누군가가 있었으면 좋겠어

Run away with my heart
내 사랑을 갖고 도망쳐
Run away with my hope
내 희망을 갖고
Run away with my love
내 사랑을 갖고 도망쳐
I know now, just quite how
이젠 알겠어, 어떻게 해야 할지
My life and love might still go on
내 삶과 내 사랑은 너와 함께 계속될거야
In your heart, in your mind
너의 사랑과 함께, 진심과 함께
I'll stay with you for all of time
영원히 너의 곁에 있겠어

If I could turn back time
시간을 되돌릴수만 있다면
I'll go wherever you will go
니가 가는 어디든 함께 가겠어
If I could make you mine
널 내 여자로 만들수만 있다면
I'll go wherever you will go
니가 가는 어디든 함께 가겠어
I'll go wherever you will go
니가 어딜 가든 함께 하겠어
So lately, been wondering
yojeum, jeongmal gunggeumhaejyeo
Who will be there to take my place
najunge nuga nae jaril daesinhalji
When I'm gone you'll need love
naega tteonamyeon neodo sarangi pilyo haltende
To light the shadows on your face
nugunga ni eolgului geurimjareul jiwojwoya hal geo anya
If a great wave shall fall and fall upon us all
manyak geodaehan padoga uriege molryeoondamyeon
Then between the sand and stone
geuraeseo moraewa bawireul da dwi deopeo beorimyeon
Could you make it on your own
neon honja gamdanghal su itgetni?

If I could, then I Would
naega halsu itdamyeon nan geureolrae
I'll go wherever you will go
niga ganeun eodideun hamkke gageteo
Way up high or down low
jeongmal nopgeona natdeonji
I'll go wherever you will go
niga ganeun eodideun hamkke hageteo

And maybe, I'll find out
ama eonjenganeun naegedo
A way to make it back someday
modeungeol doedolril gihoega saenggilji molra
To watch you, to guide you
neol barabomyeo, ne soneuljapgo
Through the darkest of your days
neoui eoduun nanaldeuleul hamkke hechyeo nagalgeoya
If a great wave shall fall and fall upon us all
manyak uri sesange geodaehan padoga milryeo ondamyeon
Then I hope there's someone out there
naegedo nal dasi neoegero doedolryeojul
Who can bring me back to you
nugungaga iteoteumyeon jotgeteo

Run away with my heart
nae sarangeul gatgo domangchyeo
Run away with my hope
nae huimangeul gatgo
Run away with my love
nae sarangeul gatgo domangchyeo
I know now, just quite how
ijen algeteo, eotteotge haeya halji
My life and love might still go on
nae samgwa nae sarangeun neowa hamkke gyesokdoelgeoya
In your heart, in your mind
neoui saranggwa hamkke, jinsimgwa hamkke
I'll stay with you for all of time
yeongwonhi neoui gyeote itgeteo

If I could turn back time
siganeul doedolrilsuman itdamyeon
I'll go wherever you will go
niga ganeun eodideun hamkke gageteo
If I could make you mine
neol nae yeojaro mandeulsuman itdamyeon
I'll go wherever you will go
niga ganeun eodideun hamkke gageteo
I'll go wherever you will go
niga eodil gadeun hamkke hageteo

The Calling Search: The Calling