New Found Glory - The King Of Wishful Thinking (Feat. Patrick Stump Of Fall Out Boy)

I don't need to fall at your feet
(난 너에게 무릎꿇을 필요 없어)
Just 'cause you cut me to the bone
(왜냐면 너가 내 뼛속까지 작살냈으니까)
And I won't miss the way that you kiss me
(그리고 난 네 키스가 그립지도 않아)
We were never carved in stone
(어쩌피 우린 절대 오래 못갈 사이였으니까)
If I don't listen to the talk of the town
(만약 내가 사람들에게 떠도는 소문에 귀기울이지 않는다면)
Then maybe I can fool myself..
(그때야 난 혼자 바보가 되는거지..)

I'll get over you.. I know I will
(난 널 잊어버릴꺼야.. 나도 그럴거란거 알아..)
I'll pretend my ship's not sinking
(내가 무너지고있지 않는 척 해)
And I'll tell myself "I'm over you"
(그리고 "난 널 잊었어"라고 혼잣말을 해)
'cause I'm the king of wishful thinking
(난 내가 바라는 것들을 생각하는 데에는 최고이니까)
I am the king of wishful thinking!
(난 낙관적인 사람이니까!)

I refuse to give in to my blues
(너에게 슬픈 얼굴 보이지 않겠어)
That's not how it's going to be
(그렇게 되지는 않을꺼야)
And I deny the tears in my eyes
(그리고 난 내가 흘리는 눈물도 믿지않아)
I don't want to let you see.. no
(네가 보도록 두지 않을꺼야..안돼..)
That you have made a hole in my heart
(넌 내 마음에 공허한 상처를 주었으니까...)
And now I've got to fool myself..
(난 이제까지 혼자 바보처럼 있었던 거지)

I'll get over you.. I know I will
(난 널 잊어버릴꺼야.. 나도 그럴거란거 알아..)
I'll pretend my ship's not sinking
(내가 무너지고있지 않는 척 해)
And I'll tell myself "I'm over you"
(그리고 "난 널 잊었어"라고 혼잣말을 해)
'cause I'm the king of wishful thinking
(난 내가 바라는 것들을 생각하는 데에는 최고이니까)
I am the king of wishful thinking!
(난 낙관적인 사람이니까!)

If I don't listen to the talk of the town
(만약 내가 사람들 입에 오르내리는 말에 귀기울이지 않는다면)
Then maybe I can fool myself..
(그때야 난 혼자 바보가 되는거지..)

I'll get over you.. I know I will
(난 널 잊어버릴꺼야.. 나도 그럴거란거 알아..)
I'll pretend my ship's not sinking
(내가 무너지고 있지 않는 척 해)
And I'll tell myself "I'm over you"
(그리고 "난 널 잊었어"라고 혼잣말을 해)
'cause I'm the king of wishful thinking
(난 내가 바라는 것들을 생각하는 데에는 최고이니까)
I am the king of wishful thinking!
(난 낙관적인 사람이니까!)

I'll get over you.. I know I will
(난 널 잊어버릴꺼야.. 나도 그럴거란거 알아..)
You made a hole in my heart
(넌 내 가슴에 커다란 상처를 주었지만)

But I won't shed a tear for you
(너 때문에 눈물은 조금도 흘리지 않을꺼야)
I'll be the king of wishful thinking1
(난 낙관적인 사람이 될거거든!)

I'll get over you...
(난 널 잊어버릴꺼야...)

I'll pretend my heart's still beating
(내 심장이 아직도 뛰고있는 척 할꺼야)
'cause I've got no more tears for you
(왜냐면 더 이상 너 때문에 눈물흘리지 않을꺼니까)
I'm the king of wishful thinking...
(난 낙관적인 사람이니까...)

I don't need to fall at your feet
(nan neoege mureupkkuleul pilyo eopeo)
Just 'cause you cut me to the bone
(waenyamyeon neoga nae ppyeotsokkkaji jaksalnaeteunikka)
And I won't miss the way that you kiss me
(geurigo nan ne kiseuga geuripjido ana)
We were never carved in stone
(eojjeopi urin jeoldae orae motgal saiyeoteunikka)
If I don't listen to the talk of the town
(manyak naega saramdeulege tteodoneun somune gwigiuliji anneundamyeon)
Then maybe I can fool myself..
(geuttaeya nan honja baboga doeneungeoji..)

I'll get over you.. I know I will
(nan neol iteobeorilkkeoya.. nado geureolgeorangeo ala..)
I'll pretend my ship's not sinking
(naega muneojigoitji anneun cheok hae)
And I'll tell myself "I'm over you"
(geurigo "nan neol iteoteo"rago honjatmaleul hae)
'cause I'm the king of wishful thinking
(nan naega baraneun geotdeuleul saenggakhaneun deeneun choegoinikka)
I am the king of wishful thinking!
(nan nakgwanjeokin saraminikka!)

I refuse to give in to my blues
(neoege seulpeun eolgul boiji angeteo)
That's not how it's going to be
(geureotge doejineun aneulkkeoya)
And I deny the tears in my eyes
(geurigo nan naega heulrineun nunmuldo mitjiana)
I don't want to let you see.. no
(nega bodorok duji aneulkkeoya..andwae..)
That you have made a hole in my heart
(neon nae maeume gongheohan sangcheoreul jueoteunikka...)
And now I've got to fool myself..
(nan ijekkaji honja babocheoreom iteotdeon geoji)

I'll get over you.. I know I will
(nan neol iteobeorilkkeoya.. nado geureolgeorangeo ala..)
I'll pretend my ship's not sinking
(naega muneojigoitji anneun cheok hae)
And I'll tell myself "I'm over you"
(geurigo "nan neol iteoteo"rago honjatmaleul hae)
'cause I'm the king of wishful thinking
(nan naega baraneun geotdeuleul saenggakhaneun deeneun choegoinikka)
I am the king of wishful thinking!
(nan nakgwanjeokin saraminikka!)

If I don't listen to the talk of the town
(manyak naega saramdeul ipe oreunaerineun male gwigiuliji anneundamyeon)
Then maybe I can fool myself..
(geuttaeya nan honja baboga doeneungeoji..)

I'll get over you.. I know I will
(nan neol iteobeorilkkeoya.. nado geureolgeorangeo ala..)
I'll pretend my ship's not sinking
(naega muneojigo itji anneun cheok hae)
And I'll tell myself "I'm over you"
(geurigo "nan neol iteoteo"rago honjatmaleul hae)
'cause I'm the king of wishful thinking
(nan naega baraneun geotdeuleul saenggakhaneun deeneun choegoinikka)
I am the king of wishful thinking!
(nan nakgwanjeokin saraminikka!)

I'll get over you.. I know I will
(nan neol iteobeorilkkeoya.. nado geureolgeorangeo ala..)
You made a hole in my heart
(neon nae gaseume keodaran sangcheoreul jueotjiman)

But I won't shed a tear for you
(neo ttaemune nunmuleun jogeumdo heulriji aneulkkeoya)
I'll be the king of wishful thinking1
(nan nakgwanjeokin sarami doelgeogeodeun!)

I'll get over you...
(nan neol iteobeorilkkeoya...)

I'll pretend my heart's still beating
(nae simjangi ajikdo ttwigoitneun cheok halkkeoya)
'cause I've got no more tears for you
(waenyamyeon deo isang neo ttaemune nunmulheulriji aneulkkeonikka)
I'm the king of wishful thinking...
(nan nakgwanjeokin saraminikka...)

New Found Glory - The King Of Wishful Thinking

New Found Glory - The King of Wishful Thinking

No copyright infringement intended-Copyright belongs to the Record Label/Company and the Artist. Follow my Accounts : https://twitter.com/ScKARLeT187 ...

King of Wishful Thinking NFG

Ha, I love this...it's by New found glory ft. Patrick Stump.. good.. right? It is starring the fab bob(the rectangle thingy), billy and chad, and barbra (the cockroach).