M Tree - Simple Life (드라마 쩐의 전쟁)

1.어제의 패자가
오늘의 승자로
더 이상 놀랄것도 없는 얘기지
오늘은 웃지만
내일은 울지도
웃을수 있을 때에 맘껏 웃어둬
어제의 악수가
오늘의 비수로
그러게 너무 쉽게 믿지 말랬지
오늘의 땀방울
내일의 축배로
반드시 돌아온다는걸 알아둬
저마다 소리높이며 하는 말
사실 간단한 룰일 뿐이지
oh simple life
돌고 돌아가는 모든것
늘 마음속을 비워둬
영원히 가질순 없어
돌고 돌아오는 모든것
늘 비운 만큼 채워져
사는게 그런 거니까
모든걸 잊어 버리고
내게로~ 와~ yeah

2.가슴은 뜨겁게
머리는 차갑게
듣기엔 어려울게 없는 얘기지

세상에 속아도
몇번을 속아도
사람은 바보처럼 사람을 믿지
모든걸 다 가진
사람들에게는
값진 옷으로 감싼 쓸쓸한 가슴
가진걸 다 잃은
사람들에게는
텅 빈 주머니보다 아픈 가슴이
날마다 머리 아프게 배운건
사실 간단한 룰일 뿐이지
oh simple life
돌고 돌아가는 모든것
늘 마음속을 비워둬
영원히 가질순 없어
돌고 돌아오는 모든것
늘 비운 만큼 채워져
사는게 그런 거니까
모든걸 잊어 버리고
내게로~ 와~ yeah

하지만 깊은 외로움
나는 누구에게 말할까~
사랑은 사랑하나는
내게도 잡히지 않아
보이지 않아~
oh simple life
(인생의 모든 것은)
(돌고 도는 법이지)
(어쨌거나 저쨌거나)
(영원한건 없다지)
(혹시 사랑도)
(돌고 도나요)
(네게 묻지)
(헤어지면 사랑은)
(또 다른 사람)
(슬픔도 잠시)
(빡빡한 인생으로)
(도리 마음을 비우고)
(사는것이)
(어찌 더 나을것 같아)
(simple life)
(life life life)
돌고 돌아가는 모든것
늘 마음속을 비워둬
영원히 가질순 없어
돌고 돌아오는 모든것
늘 비운 만큼 채워져
사는게 그런 거니까
모든걸 잊어 버리고
내게로~ 와~ yeah

1.eojeui paejaga
oneului seungjaro
deo isang nolralgeotdo eopneun yaegiji
oneuleun utjiman
naeileun uljido
uteulsu iteul ttaee mamkkeot uteodwo
eojeui aksuga
oneului bisuro
geureoge neomu swipge mitji malraetji
oneului ttambangul
naeilui chukbaero
bandeusi dolaondaneungeol aladwo
jeomada sorinopimyeo haneun mal
sasil gandanhan rulil ppuniji
oh simple life
dolgo dolaganeun modeungeot
neul maeumsokeul biwodwo
yeongwonhi gajilsun eopeo
dolgo dolaoneun modeungeot
neul biun mankeum chaewojyeo
saneunge geureon geonikka
modeungeol iteo beorigo
naegero~ wa~ yeah

2.gaseumeun tteugeopge
meorineun chagapge
deutgien eoryeoulge eopneun yaegiji

sesange sokado
myeotbeoneul sokado
sarameun babocheoreom sarameul mitji
modeungeol da gajin
saramdeulegeneun
gapjin oteuro gamssan sseulsseulhan gaseum
gajingeol da ileun
saramdeulegeneun
teong bin jumeoniboda apeun gaseumi
nalmada meori apeuge baeungeon
sasil gandanhan rulil ppuniji
oh simple life
dolgo dolaganeun modeungeot
neul maeumsokeul biwodwo
yeongwonhi gajilsun eopeo
dolgo dolaoneun modeungeot
neul biun mankeum chaewojyeo
saneunge geureon geonikka
modeungeol iteo beorigo
naegero~ wa~ yeah

hajiman gipeun oeroum
naneun nuguege malhalkka~
sarangeun saranghananeun
naegedo japhiji ana
boiji ana~
oh simple life
(insaengui modeun geoteun)
(dolgo doneun beopiji)
(eojjaetgeona jeojjaetgeona)
(yeongwonhangeon eopdaji)
(hoksi sarangdo)
(dolgo donayo)
(nege mutji)
(heeojimyeon sarangeun)
(tto dareun saram)
(seulpeumdo jamsi)
(ppakppakhan insaengeuro)
(dori maeumeul biugo)
(saneungeoti)
(eojji deo naeulgeot gata)
(simple life)
(life life life)
dolgo dolaganeun modeungeot
neul maeumsokeul biwodwo
yeongwonhi gajilsun eopeo
dolgo dolaoneun modeungeot
neul biun mankeum chaewojyeo
saneunge geureon geonikka
modeungeol iteo beorigo
naegero~ wa~ yeah