임정득 - 꽃은 활짝 피었구나

세상의 아름다운 것
슬픔과 맞닿았네
세상의 모든 슬픔
아름다움을 머금었네
내가 사는 땅 경계 너머
일어나는 비극과는 상관없이
나의 아파트 베란다의 꽃은 활짝
피었구나
이제 열둘을 세면
우리 모두 침묵하자
잠깐 동안만 지구 위에 서서
어떤 언어로도 말하지 말자
내가 바라는 것은
이 완벽한 정지 속에서
당황하지 말 것
어쩌면 거대한 침묵이
이 슬픔을 사라지게 할지도 모른다
우리가 우리 자신을 결코 이해하지
못하는 이 슬픔
죽음으로 우리를 위협하는 이
슬픔을
이제 내가 열둘을 세리니
그대는 침묵하라

sesangui areumdaun geot
seulpeumgwa matdatatne
sesangui modeun seulpeum
areumdaumeul meogeumeotne
naega saneun ttang gyeonggye neomeo
ileonaneun bigeukgwaneun sanggwaneopi
naui apateu berandaui kkoteun hwaljjak
pieotguna
ije yeolduleul semyeon
uri modu chimmukhaja
jamkkan donganman jigu wie seoseo
eotteon eoneorodo malhaji malja
naega baraneun geoteun
i wanbyeokhan jeongji sokeseo
danghwanghaji mal geot
eojjeomyeon geodaehan chimmuki
i seulpeumeul sarajige haljido moreunda
uriga uri jasineul gyeolko ihaehaji
mothaneun i seulpeum
jukeumeuro urireul wihyeophaneun i
seulpeumeul
ije naega yeolduleul serini
geudaeneun chimmukhara