K-POP Lyrics Song

Demis RoussosGypsy Lady

When I was only a boy
And the world was so new
That I longed to see it all
To explore every place and
get on with the race of my life
Then it all seemed to change
There was no time for games,
only fighting to succeed
And the cities agreed with
a sadness all the time

As the leaders arrange petty wars
with our change
There is no time left to dream
So I'm packing my bags as
I hear the highway's call

*Take me with you, gypsy lady
When you leave
the lonely people behind
Take me with you, gypsy lady
Through the melodies we will fly
Sing me stories, I can dream, too
There will never be a memory of pain
This is the life of me
free as a child again*

Take me with you, gypsy lady
When you leave a lonely world behind
Tell me other secret places
Where forever you will sing and
fill my heart again

After learning the score we'll be now propoor
Always doing it with a style
It doesn't make any sense,
maybe not a pretense for the show
It's an alien place
Seems that every face never
has a chance to smile
So I'm off on the road
As I hear that highway's call


내가 그저 어린 소년이었을 땐
이 세상이 너무도 새로워서
그 모든 것을 몹시도 보고 싶어 했어요
그 모든걸 머리 속에 그리며
내 인생의 동료들과 같이
모든 곳을 찾아 헤메어 보았지요
그런데 그 모든 것은 내 생각과는 달랐어요
게임할 시간 같은 것은 전혀 없고
오로지 성공을 위한 투쟁 뿐이었거든요

도시는 회색 빛이었고
중년의 나이 정도에 이르면
모든 시간이 갑자기 멈추어 버리고
아무런 변화도 없이 동정만이 남아있지요
희망을 가질 수 있는
여유는 남아있지 않았어요
그래서 난 짐을 꾸렸지요
이곳의 미래는 불을 바라보듯 하니까요


짚시의 여인이여, 날 데려가줘요
사람들만을 뒤로 하고서
떠날 때에는...
짚시의 여인이여, 날 데려가줘요
아름다운 선율이 흐른다 하더라도 말예요
내게 이야기를 해줘요
그래야 꿈을 꿀 수 있으니까요
결코 고통의 기억은
남기지 않을거라고 내게 말해줘요
이것이 바로 어린시절로 다시 돌아간 것처럼
내게는 자유로운 삶이니까요

짚시의 여인이여, 날 데려가줘요
사람들만을 뒤로하고서
떠날 때에는...
모든 비밀의 장소들을 내게 말해 주세요
그곳에는 영원히 나의 가슴을 적셔줄
노래가 있을거니까요

학교를 마치고 나서
좋은 성적으로 성적표를 채우고
항상 착하게 행동하고
그런건 아무런 의미도 없는거예요
아마도 이젠 나도 겉으론 그런척 하지요
그건 어리석은 일이예요
이유는 모든 얼굴에
미소가 떠오를 기회를 가질 수 없기 때문이죠
그래서 난 길거리로 떠납니다.
이곳의 미래는 불을 바라보듯 하니까요
When I was only a boy
And the world was so new
That I longed to see it all
To explore every place and
get on with the race of my life
Then it all seemed to change
There was no time for games,
only fighting to succeed
And the cities agreed with
a sadness all the time

As the leaders arrange petty wars
with our change
There is no time left to dream
So I'm packing my bags as
I hear the highway's call

*Take me with you, gypsy lady
When you leave
the lonely people behind
Take me with you, gypsy lady
Through the melodies we will fly
Sing me stories, I can dream, too
There will never be a memory of pain
This is the life of me
free as a child again*

Take me with you, gypsy lady
When you leave a lonely world behind
Tell me other secret places
Where forever you will sing and
fill my heart again

After learning the score we'll be now propoor
Always doing it with a style
It doesn't make any sense,
maybe not a pretense for the show
It's an alien place
Seems that every face never
has a chance to smile
So I'm off on the road
As I hear that highway's call


naega geujeo eorin sonyeonieoteul ttaen
i sesangi neomudo saerowoseo
geu modeun geoteul mopsido bogo sipeo haeteoyo
geu modeungeol meori soke geurimyeo
nae insaengui dongryodeulgwa gati
modeun goteul chata hemeeo boatjiyo
geureonde geu modeun geoteun nae saenggakgwaneun dalrateoyo
geimhal sigan gateun geoteun jeonhyeo eopgo
oroji seonggongeul wihan tujaeng ppunieotgeodeunyo

dosineun hoesaek bitieotgo
jungnyeonui nai jeongdoe ireumyeon
modeun sigani gapjagi meomchueo beorigo
amureon byeonhwado eopi dongjeongmani namaitjiyo
huimangeul gajil su itneun
yeoyuneun namaitji anateoyo
geuraeseo nan jimeul kkuryeotjiyo
igotui miraeneun buleul barabodeut hanikkayo


jipsiui yeoiniyeo, nal deryeogajwoyo
saramdeulmaneul dwiro hagoseo
tteonal ttaeeneun...
jipsiui yeoiniyeo, nal deryeogajwoyo
areumdaun seonyuli heureunda hadeorado malyeyo
naege iyagireul haejwoyo
geuraeya kkumeul kkul su iteunikkayo
gyeolko gotongui gieokeun
namgiji aneulgeorago naege malhaejwoyo
igeoti baro eorinsijeolro dasi dolagan geotcheoreom
naegeneun jayuroun saminikkayo

jipsiui yeoiniyeo, nal deryeogajwoyo
saramdeulmaneul dwirohagoseo
tteonal ttaeeneun...
modeun bimilui jangsodeuleul naege malhae juseyo
geugoteneun yeongwonhi naui gaseumeul jeoksyeojul
noraega iteulgeonikkayo

hakgyoreul machigo naseo
joteun seongjeokeuro seongjeokpyoreul chaeugo
hangsang chakhage haengdonghago
geureongeon amureon uimido eopneungeoyeyo
amado ijen nado geoteuron geureoncheok hajiyo
geugeon eoriseokeun iliyeyo
iyuneun modeun eolgule
misoga tteooreul gihoereul gajil su eopgi ttaemunijyo
geuraeseo nan gilgeoriro tteonapnida.
igotui miraeneun buleul barabodeut hanikkayo

Demis Roussos Search: Demis Roussos