Vanessa Williams - And If I Ever



1.
And if I ever fall in love again
만약 내가 다시 사랑에 빠진다면
I'll try to let my heart be free
내 마음을 자유롭게 해줄꺼에요.
Cause I know how it feels to be alone
Still trapped in old memories
지난 기억에 매달려 혼자 되는 것이 어떤것인지 알기 때문이지요.
And if I ever fall in love again
만약 내가 다시 사랑에 빠진다면
I'll search to find a love that's true
진실한 사랑을 찾을꺼에요
I need a lover who will share my life
And help make my love renewed
내 인생을 같이 나누고 내 사랑을 새롭게 해줄 연인이 필요해요.

2.
I'm not lost
길을 잃은 것이 아니에요
I've been here before
여기 한 번 와본적이 있죠.
But everything has changed
하지만 모든 것이 변했군요.
No need to cry, just dry my eyes
울 필요는 없어요. 눈물을 닦아주세요.
And let my heart show me the way
그리고 제 마음이 제게 길을 보여주도록 해 주세요.

3.
Send me someone to love
사랑할 누군가를 보내주세요
And I'll be on my way
제 길을 갈 수 있도록..
Cause I need someone to love
Forever and always
언제나, 그리고 영원히 사랑할 누군가가 필요해요.

4.
And if I ever fall in love again
만약 내가 사랑에 다시 빠진다면.
I know you'll be my lover and my friend
당신은 내 연인이기도, 친구이기도 할 꺼에요.
And if I ever hold you in my arms
당신을 내 품에 안을 수만 있다면..
No nothing could tear us apart
그 어떤 것도 우리 사이에 들어 올 수 없을꺼에요.
And if I ever wanna hear you say
"Darlin' I love you" to me everyday
내게.."자기야.. 사랑해"라고 속삭이는 말을 매일 들을 수만 있다면..
The only way to know our love is right
우리의 사랑이 진실한지 알수 있는 방법은..
It must pass the test of time
시간의 테스트를 겪어야겠지요.


2


3


2


3

And if I ever fall in love



1.
And if I ever fall in love again
manyak naega dasi sarange ppajindamyeon
I'll try to let my heart be free
nae maeumeul jayuropge haejulkkeoeyo.
Cause I know how it feels to be alone
Still trapped in old memories
jinan gieoke maedalryeo honja doeneun geoti eotteongeotinji algi ttaemunijiyo.
And if I ever fall in love again
manyak naega dasi sarange ppajindamyeon
I'll search to find a love that's true
jinsilhan sarangeul chateulkkeoeyo
I need a lover who will share my life
And help make my love renewed
nae insaengeul gati nanugo nae sarangeul saeropge haejul yeonini pilyohaeyo.

2.
I'm not lost
gileul ileun geoti anieyo
I've been here before
yeogi han beon wabonjeoki itjyo.
But everything has changed
hajiman modeun geoti byeonhaetgunyo.
No need to cry, just dry my eyes
ul pilyoneun eopeoyo. nunmuleul dakajuseyo.
And let my heart show me the way
geurigo je maeumi jege gileul boyeojudorok hae juseyo.

3.
Send me someone to love
saranghal nugungareul bonaejuseyo
And I'll be on my way
je gileul gal su itdorok..
Cause I need someone to love
Forever and always
eonjena, geurigo yeongwonhi saranghal nugungaga pilyohaeyo.

4.
And if I ever fall in love again
manyak naega sarange dasi ppajindamyeon.
I know you'll be my lover and my friend
dangsineun nae yeoninigido, chinguigido hal kkeoeyo.
And if I ever hold you in my arms
dangsineul nae pume aneul suman itdamyeon..
No nothing could tear us apart
geu eotteon geotdo uri saie deuleo ol su eopeulkkeoeyo.
And if I ever wanna hear you say
"Darlin' I love you" to me everyday
naege.."jagiya.. saranghae"rago soksakineun maleul maeil deuleul suman itdamyeon..
The only way to know our love is right
uriui sarangi jinsilhanji alsu itneun bangbeopeun..
It must pass the test of time
siganui teseuteureul gyeokeoyagetjiyo.


2


3


2


3

And if I ever fall in love

Vanessa Williams - And If I Ever

Unreleased track from Vanessa Williams' fourth album, Next.

Vanessa Williams - And If I Ever

Vanessa Williams -- Love Songs Love Songs, part of a series of compilation albums that features love/romantic songs from various artists', is the 3rd collection of hits by Vanessa Williams...

Vanessa Williams - Dreamin'

Music video by Vanessa Williams performing Dreamin'. (C) 1988 The Island Def Jam Music Group.

And If I Ever

Provided to YouTube by Universal Music Group International And If I Ever · Vanessa Williams Love Songs ℗ ℗ 1997 The Island Def Jam Music Group Released on: 2003-01-01 Producer: Jimmy...

Vanessa Williams - 11. And If I Ever

Unreleased track from Vanessa L. Williams 5th album, Next [1997].

Vanessa Williams