K-POP Lyrics Song

Alan MenkenKingdom Celebration

All those days Watching from the windows
언제나 창문 넘어 봤어
All those years Outside looking in
언제나 구경꾼처럼
All that time Never even knowing
세상을 상상만 해왔어
Just how blind I've been
마치 눈먼 듯이



Now I'm here Blinking in the starlight
나 이제 별빛 아래 서니
Now I'm here Suddenly I see
이제야 모든 게 보여
Standing here
지금은
It's oh, so clear
알 것 같아
I'm where I'm meant to be
왜 여기 서 있는지



And at last, I see the light
빛이 드디어 보여
And it's like the fog has lifted
마치 안개가 걷힌 듯
And at last, I see the light
빛이 드디어 보여
And it's like the sky is new
마치 새 하늘처럼
And it's warm and real and bright
따스한 날 감싸네
And the world has somehow shifted
세상 내게 다가왔어
All at once Everything looks different
갑자기 모든 게 달라져
Now that I see you
나 그대를 봐요



Flynn:

All those days Chasing down a daydream
언제나 헛된 꿈을 좇아
All those years Living in a blur
덧없이 살아온 시간
All that time Never truly seeing
이제야 뭔가 알 것 같네요
Things the way they were
진실이란 걸



Now she's here Shining in the starlight
이제 그녀 내 눈앞에 있어
Now she's here Suddenly I know
이제 그녀 마음을 알아
If she's here
그녀가
It's crystal clear
운명인 걸
I'm where I'm meant to go
나 이제야 알았어



Flynn/Rapunzel:

And at last, I see the light
빛이 드디어 보여



Flynn:
And it's like the fog has lifted
마치 안개가 걷힌 듯



Flynn/Rapunzel:
And at last, I see the light
빛이 드디어 보여



Rapunzel:
And it's like the sky is new
마치 새 하늘처럼



Flynn/Rapunzel:
And it's warm and real and bright
따스한 날 감싸네
And the world has somehow shifted
세상 내게 다가왔어
All at once Everything is different
갑자기 모든 게 달라져
Now that I see you
나 그대를 봐요
Now that I see you
나 그대를 봐요
All those days Watching from the windows
eonjena changmun neomeo bwateo
All those years Outside looking in
eonjena gugyeongkkuncheoreom
All that time Never even knowing
sesangeul sangsangman haewateo
Just how blind I've been
machi nunmeon deuti



Now I'm here Blinking in the starlight
na ije byeolbit arae seoni
Now I'm here Suddenly I see
ijeya modeun ge boyeo
Standing here
jigeumeun
It's oh, so clear
al geot gata
I'm where I'm meant to be
wae yeogi seo itneunji



And at last, I see the light
biti deudieo boyeo
And it's like the fog has lifted
machi angaega geothin deut
And at last, I see the light
biti deudieo boyeo
And it's like the sky is new
machi sae haneulcheoreom
And it's warm and real and bright
ttaseuhan nal gamssane
And the world has somehow shifted
sesang naege dagawateo
All at once Everything looks different
gapjagi modeun ge dalrajyeo
Now that I see you
na geudaereul bwayo



Flynn:

All those days Chasing down a daydream
eonjena heotdoen kkumeul jota
All those years Living in a blur
deoteopi salaon sigan
All that time Never truly seeing
ijeya mwonga al geot gatneyo
Things the way they were
jinsiliran geol



Now she's here Shining in the starlight
ije geunyeo nae nunape iteo
Now she's here Suddenly I know
ije geunyeo maeumeul ala
If she's here
geunyeoga
It's crystal clear
unmyeongin geol
I'm where I'm meant to go
na ijeya alateo



Flynn/Rapunzel:

And at last, I see the light
biti deudieo boyeo



Flynn:
And it's like the fog has lifted
machi angaega geothin deut



Flynn/Rapunzel:
And at last, I see the light
biti deudieo boyeo



Rapunzel:
And it's like the sky is new
machi sae haneulcheoreom



Flynn/Rapunzel:
And it's warm and real and bright
ttaseuhan nal gamssane
And the world has somehow shifted
sesang naege dagawateo
All at once Everything is different
gapjagi modeun ge dalrajyeo
Now that I see you
na geudaereul bwayo
Now that I see you
na geudaereul bwayo

Alan Menken Search: Alan Menken