광량 - 수기류언 (手機留言)

我一個人獨自開著車 在這熟悉不過回家途中
워이거런 두쯔 카이저처 자이저
셔우시부궈 회이지아투중

空著的前座 彷彿路沒盡頭
콩저더 치앤주어 팡푸루 메이진터우

房裡ni睡過的雙人床 浴室鏡臺上落單的牙刷
팡리 니쉐이궈더 슈앙런츄앙
위스징타이샹 루어단더 야슈아

現在都寂寞 只有狗陪伴我
시앤자이 도지모 즈여우거우 페이반워

朋友說 ni走了 勸我別想的太多
펑여우슈어 니저우러 취앤워
비에샹더 타이두어

ni說過 ni愛我 手機裡的留言ni曾這me說
니슈어궈 니아이워 셔우지리더
리유얜 니청 저머슈어

ni給我的留言 反復聽了幾遍
短短幾句 像看見ni的lian
니게이워더 리유얜 판푸 팅러지비앤
두안두안지쥐 샹칸니더리앤

沒了ni我只能 活在回憶裡面 刪除ta 勇敢一點
메이러니 워즈넝 훠자이 회이이리미앤
슈안츄타 용간이디앤

決定愛ni之前 對愛輕描淡寫
ni微笑著說 有我ni會快樂
쥐에딩 아이니즈치앤 뙤이아이
칭미아오단시에 니웨이샤오저슈어
여우워 니회이콰이러

守候我的電話 變成ni的寄託
那一年的冬天 被ni感動
셔우허우 워더디앤화 비앤청니더
지투어 나이니앤더 동티앤 베이니 간동

朋友說 ni走了 勸我別想的太多
펑여우슈어 니저우러 취앤워
비에샹더 타이두어

ni說過 ni愛我 手機裡的留言ni曾這me說
니슈어궈 니아이워 셔우지리더
리유얜 니청 저머슈어

ni給我的留言 反復聽了幾遍
短短幾句 像看見ni的lian
니게이워더 리유얜 판푸 팅러지비앤
두안두안지쥐 샹칸니더리앤

沒了ni我只能 活在回憶裡面 刪除ta 勇敢一點
메이러니 워즈넝 훠자이 회이이리미앤
슈안츄타 용간이디앤

決定愛ni之前 對愛輕描淡寫
ni微笑著說 有我ni會快樂
쥐에딩 아이니즈치앤 뙤이아이
칭미아오단시에 니웨이샤오저슈어
여우워 니회이콰이러

守候我的電話 變成ni的寄託
那一年的冬天 被ni感動
셔우허우 워더디앤화 비앤청니더
지투어 나이니앤더 동티앤 베이니 간동

站在鏡前反復的思索 鏡裡的我樣子漸漸朦朧
잔자이 징치앤 판푸더 쓰쑤어
징리더 워양즈 지앤지앤 몽롱

認不出我 那一天
런부츄워 나이티앤

ni給我的留言 反復聽了幾遍
短短幾句 像看見ni的lian
니게이워더 리유얜 판푸 팅러지비앤
두안두안지쥐 샹칸지앤 니더리앤

沒了ni我只能 活在回憶裡面 刪除ta 勇敢一點
메이러니 워즈넝 훠자이 회이이리미앤
슈안츄타 용간이디앤

決定愛ni之前 對愛輕描淡寫
擔心愛情永遠 難以實現
쥐에딩 아이니즈치앤 뙤이아이
칭미아오단시에 단신 아이칭용위앤 난이스시앤

守候ni的電話 不再是我的寄託
沒有了ni 我學著 重新生活
셔우허우 니더디앤화 부자이스
워더지투어 메이여우러니 워쉬에저 충신셩훠 -
我一個人獨自開著車 在這熟悉不過回家途中
woigeoreon dujjeu kaijeocheo jaijeo
syeousibugwo hoeijiatujung

空著的前座 彷彿路沒盡頭
kongjeodeo chiaenjueo pangpuru meijinteou

房裡ni睡過的雙人床 浴室鏡臺上落單的牙刷
pangri nisweigwodeo syuangreonchyuang
wiseujingtaisyang rueodandeo yasyua

現在都寂寞 只有狗陪伴我
siaenjai dojimo jeuyeougeou peibanwo

朋友說 ni走了 勸我別想的太多
peongyeousyueo nijeoureo chwiaenwo
biesyangdeo taidueo

ni說過 ni愛我 手機裡的留言ni曾這me說
nisyueogwo niaiwo syeoujirideo
riyuyaen nicheong jeomeosyueo

ni給我的留言 反復聽了幾遍
短短幾句 像看見ni的lian
nigeiwodeo riyuyaen panpu tingreojibiaen
duanduanjijwi syangkannideoriaen

沒了ni我只能 活在回憶裡面 刪除ta 勇敢一點
meireoni wojeuneong hwojai hoeiirimiaen
syuanchyuta yongganidiaen

決定愛ni之前 對愛輕描淡寫
ni微笑著說 有我ni會快樂
jwieding ainijeuchiaen ttoeiai
chingmiaodansie niweisyaojeosyueo
yeouwo nihoeikwaireo

守候我的電話 變成ni的寄託
那一年的冬天 被ni感動
syeouheou wodeodiaenhwa biaencheongnideo
jitueo nainiaendeo dongtiaen beini gandong

朋友說 ni走了 勸我別想的太多
peongyeousyueo nijeoureo chwiaenwo
biesyangdeo taidueo

ni說過 ni愛我 手機裡的留言ni曾這me說
nisyueogwo niaiwo syeoujirideo
riyuyaen nicheong jeomeosyueo

ni給我的留言 反復聽了幾遍
短短幾句 像看見ni的lian
nigeiwodeo riyuyaen panpu tingreojibiaen
duanduanjijwi syangkannideoriaen

沒了ni我只能 活在回憶裡面 刪除ta 勇敢一點
meireoni wojeuneong hwojai hoeiirimiaen
syuanchyuta yongganidiaen

決定愛ni之前 對愛輕描淡寫
ni微笑著說 有我ni會快樂
jwieding ainijeuchiaen ttoeiai
chingmiaodansie niweisyaojeosyueo
yeouwo nihoeikwaireo

守候我的電話 變成ni的寄託
那一年的冬天 被ni感動
syeouheou wodeodiaenhwa biaencheongnideo
jitueo nainiaendeo dongtiaen beini gandong

站在鏡前反復的思索 鏡裡的我樣子漸漸朦朧
janjai jingchiaen panpudeo sseussueo
jingrideo woyangjeu jiaenjiaen mongrong

認不出我 那一天
reonbuchyuwo naitiaen

ni給我的留言 反復聽了幾遍
短短幾句 像看見ni的lian
nigeiwodeo riyuyaen panpu tingreojibiaen
duanduanjijwi syangkanjiaen nideoriaen

沒了ni我只能 活在回憶裡面 刪除ta 勇敢一點
meireoni wojeuneong hwojai hoeiirimiaen
syuanchyuta yongganidiaen

決定愛ni之前 對愛輕描淡寫
擔心愛情永遠 難以實現
jwieding ainijeuchiaen ttoeiai
chingmiaodansie dansin aichingyongwiaen naniseusiaen

守候ni的電話 不再是我的寄託
沒有了ni 我學著 重新生活
syeouheou nideodiaenhwa bujaiseu
wodeojitueo meiyeoureoni woswiejeo chungsinsyeonghwo -

광량