K-POP Lyrics Song

Blink-182First Date

In the car i just can't wait,
To pick you up on our very first date
Is it cool if i hold your hand?
Is it wrong if i think it's lame to dance?
우리의 첫번째 만남에서
당신을 당장 차에 태우고 싶어서,
기다릴 수 가 없어요.
내가 당신의 손을 잡는다면 좋지 않을 까요?
춤을 잘 못추는 것은 잘 못 된 건가요?

Do you like my stupid hair?
Would you guess that i didn't know what to wear?
I'm too scared of what you think
You make me nervous so i really can't eat
나의 우스꽝스러운 머리가 맘에 드나요?
내가 무엇을 입어야할 지 모른다는 것을
당신은 추측할 수 있나요?
나는 당신이 무엇을 생각하고 있는지 걱정되요.
당신은 나를 너무 긴장되게 만들어서
나는 정말 한입도 음식을 먹을 수 없어요.

Let's go, don't wait, this night's almost over
Honest, let's make this night last forever
Forever and ever, let's make this last forever
Forever and ever, let's make this last forever
갑시다. 기다리지 말아요. 밤이 거의 다 갔어요
당신이여, 이 밤을 영원하게 만들어요.
영원히 영원히 우리의 밤을 영원히 지속되게 해요.
영원히 영원히 이 밤이 영원히 지속되게.

When you smile, i melt inside
I'm not worthy for a minute of your time
I really wish it was only me and you
I'm jealous of everybody in the room
당신이 미소지을때, 내 마음은 녹았어요.
나는 당신 앞에서 내무 외소하게 느껴져요.
나는 진정으로 오직 우리 둘만이 있기를 바래요.
이 방안의 모든 사람에게 질투를 느껴요.

Please don't look at me with those eyes
Please don't hint that you're capable of lies
I dread the thought of our very first kiss
A target that i'm probably gonna miss
제발 그런 눈으로 날 바라보지 말아요.
제발 당신이 거짓말 할 수 있다는 것을
드러내지 말아요.
나는 우리의 첫 키스에 대한 생각에 걱정되요.
나는 아마도 당신의 입술을 맞추지도 못할 꺼예요.

Let's go,don't wait, this night's almost over
Honest, let's make this night last forever
Forever and ever, let's make this last forever
Forever and ever, let's make this last forever
갑시다. 기다리지 말아요. 밤이 거의 다 갔어요
당신이여, 이 밤을 영원하게 만들어요.
영원히 영원히 우리의 밤을 영원히 지속되게 해요.
영원히 영원히 이 밤이 영원히 지속되게.

Let's go, don't wait, this night's almost over
Honest, let's make, this night last forever
Forever and ever, let's make this last forever
Forever and ever, let's make this last forever
Forever and ever, let's make this last forever
Forever and ever, let's make this last forever

갑시다. 기다리지 말아요. 밤이 거의 다 갔어요
당신이여, 이 밤을 영원하게 만들어요.
영원히 영원히 우리의 밤을 영원히 지속되게 해요.
영원히 영원히 이 밤이 영원히 지속되게.
영원히 영원히 우리의 밤을 영원히 지속되게 해요.
영원히 영원히 이 밤이 영원히 지속되게.
In the car i just can't wait,
To pick you up on our very first date
Is it cool if i hold your hand?
Is it wrong if i think it's lame to dance?
uriui cheotbeonjjae mannameseo
dangsineul dangjang chae taeugo sipeoseo,
gidaril su ga eopeoyo.
naega dangsinui soneul japneundamyeon jotji aneul kkayo?
chumeul jal motchuneun geoteun jal mot doen geongayo?

Do you like my stupid hair?
Would you guess that i didn't know what to wear?
I'm too scared of what you think
You make me nervous so i really can't eat
naui useukkwangseureoun meoriga mame deunayo?
naega mueoteul ipeoyahal ji moreundaneun geoteul
dangsineun chucheukhal su itnayo?
naneun dangsini mueoteul saenggakhago itneunji geokjeongdoeyo.
dangsineun nareul neomu ginjangdoege mandeuleoseo
naneun jeongmal hanipdo eumsikeul meokeul su eopeoyo.

Let's go, don't wait, this night's almost over
Honest, let's make this night last forever
Forever and ever, let's make this last forever
Forever and ever, let's make this last forever
gapsida. gidariji malayo. bami geoui da gateoyo
dangsiniyeo, i bameul yeongwonhage mandeuleoyo.
yeongwonhi yeongwonhi uriui bameul yeongwonhi jisokdoege haeyo.
yeongwonhi yeongwonhi i bami yeongwonhi jisokdoege.

When you smile, i melt inside
I'm not worthy for a minute of your time
I really wish it was only me and you
I'm jealous of everybody in the room
dangsini misojieulttae, nae maeumeun nokateoyo.
naneun dangsin apeseo naemu oesohage neukkyeojyeoyo.
naneun jinjeongeuro ojik uri dulmani itgireul baraeyo.
i banganui modeun saramege jiltureul neukkyeoyo.

Please don't look at me with those eyes
Please don't hint that you're capable of lies
I dread the thought of our very first kiss
A target that i'm probably gonna miss
jebal geureon nuneuro nal baraboji malayo.
jebal dangsini geojitmal hal su itdaneun geoteul
deureonaeji malayo.
naneun uriui cheot kiseue daehan saenggake geokjeongdoeyo.
naneun amado dangsinui ipsuleul matchujido mothal kkeoyeyo.

Let's go,don't wait, this night's almost over
Honest, let's make this night last forever
Forever and ever, let's make this last forever
Forever and ever, let's make this last forever
gapsida. gidariji malayo. bami geoui da gateoyo
dangsiniyeo, i bameul yeongwonhage mandeuleoyo.
yeongwonhi yeongwonhi uriui bameul yeongwonhi jisokdoege haeyo.
yeongwonhi yeongwonhi i bami yeongwonhi jisokdoege.

Let's go, don't wait, this night's almost over
Honest, let's make, this night last forever
Forever and ever, let's make this last forever
Forever and ever, let's make this last forever
Forever and ever, let's make this last forever
Forever and ever, let's make this last forever

gapsida. gidariji malayo. bami geoui da gateoyo
dangsiniyeo, i bameul yeongwonhage mandeuleoyo.
yeongwonhi yeongwonhi uriui bameul yeongwonhi jisokdoege haeyo.
yeongwonhi yeongwonhi i bami yeongwonhi jisokdoege.
yeongwonhi yeongwonhi uriui bameul yeongwonhi jisokdoege haeyo.
yeongwonhi yeongwonhi i bami yeongwonhi jisokdoege.

Blink-182 Search: Blink-182