Who knows how long I've loved you
내가 당신을 얼마나 오래동안 사랑했었는지 누가 알겠어요
Do you know I love you still
내가 아직도 당신을 사랑 한다는걸 아나요
Will I wait a lonely lifetime
If you want me to
외로운 인생을 기다리겠어요 당신이 원하다면
I will
그러 겠어요
For if I ever saw you
I didn't catch your name
내가 당신을 보지않고 당신의 이름을 모른다해도
But it never really mattered
그건 정말 문제가 안되요
I will always feel the same
나는 항상 같은 느낌일 거에요
Love you forever and forever
당신을 언제나 언제나 사랑할거에요
Love you with all my heart
내 마음을 다해 당신을 사랑해요
Love you whenever we're together
우리가 함께 했을때 당신을 했으며
Love you when we're apart
우리가 떨어져 있을때도 사랑해요
And when at last I find you
그리고 마지막에 당신을 찾았을때
Your song will fill the air
당신의 노래가 허공을 채울거에요
Sing it loud so I can hear you
크게 노래 불러요 내가 들을 수 있게
Make it easy to be near you
당신과 가까워 질 수 있게 만들어요
For the things you do
endear you to me
당신이 한 것들이 나에게 애정을 느끼게 해요
You know I will
당신은 알죠 내가 그럴 거란걸
I will
내가 그럴 거란걸
Who knows how long I've loved you
naega dangsineul eolmana oraedongan saranghaeteotneunji nuga algeteoyo
Do you know I love you still
naega ajikdo dangsineul sarang handaneungeol anayo
Will I wait a lonely lifetime
If you want me to
oeroun insaengeul gidarigeteoyo dangsini wonhadamyeon
I will
geureo geteoyo
For if I ever saw you
I didn't catch your name
naega dangsineul bojiango dangsinui ireumeul moreundahaedo
But it never really mattered
geugeon jeongmal munjega andoeyo
I will always feel the same
naneun hangsang gateun neukkimil geoeyo
Love you forever and forever
dangsineul eonjena eonjena saranghalgeoeyo
Love you with all my heart
nae maeumeul dahae dangsineul saranghaeyo
Love you whenever we're together
uriga hamkke haeteulttae dangsineul haeteumyeo
Love you when we're apart
uriga tteoleojyeo iteulttaedo saranghaeyo
And when at last I find you
geurigo majimake dangsineul chatateulttae
Your song will fill the air
dangsinui noraega heogongeul chaeulgeoeyo
Sing it loud so I can hear you
keuge norae bulreoyo naega deuleul su itge
Make it easy to be near you
dangsingwa gakkawo jil su itge mandeuleoyo
For the things you do
endear you to me
dangsini han geotdeuli naege aejeongeul neukkige haeyo
You know I will
dangsineun aljyo naega geureol georangeol
I will
naega geureol georangeol