K-POP Lyrics Song

NataliaThe Rose

Some say love, it is a river
That drowns the tender reed.

사랑이란 여린 갈대를
빠지게 하는 강물이라고도 하죠


Some say love, it is a razor
That leaves your soul to bleed.

사랑은 영혼에 상처를 내어
피흘리게 하는 면도날과 같다는
말도 있죠


Some say love, it is a hunger
An endless, aching need.

사랑은 굶주림으로 가득찬
끝없는 열망이라고도 하죠.


I say love it is a flower
And you it's only seed.

나는 말합니다.

사랑은 꽃이라고,

그리고 당신은 그 꽃의

단 하나의 씨앗이라고.



It's the heart afraid of breaking

than ever learns to dance

상처 받기를 두려워 하는 심장은 춤추는 법을 배우지 못하고



It's the dream afraid of waking that never takes a chance

깨어나기를 두려워하는 꿈은 결코 기회를 잡지 못하며



It's the one who won't be taken who can not seem to give
다른 사람으로부터 환영받지 못하는 자는 받을 줄만 알고 줄 줄 모르는 사람이며



And the soul afraid of dying that never learns to live
죽기를 두려워하는 영혼은 결코 살지 못하게 됩니다.



When the night has been too lonely and the road has been too long

밤이 너무 외롭고, 갈 길이 너무 멀 때



And you think that love is only for the lucky and the strong

사랑이란 강자만의 것이라고 느껴질때



Just remember in the winter far beneath the bitter snows

단지 기억하세요.

겨울의 차디찬 눈밑 깊숙한 곳에



Lies the seed that with the sun"s love In the spring becomes the rose.

봄이 되면 태양의 사랑과 함께 장미로 피어날 씨앗 하나가 숨어 있다는 것을


Some say love, it is a river
That drowns the tender reed.

sarangiran yeorin galdaereul
ppajige haneun gangmuliragodo hajyo


Some say love, it is a razor
That leaves your soul to bleed.

sarangeun yeonghone sangcheoreul naeeo
piheulrige haneun myeondonalgwa gatdaneun
maldo itjyo


Some say love, it is a hunger
An endless, aching need.

sarangeun gumjurimeuro gadeukchan
kkeuteopneun yeolmangiragodo hajyo.


I say love it is a flower
And you it's only seed.

naneun malhapnida.

sarangeun kkotirago,

geurigo dangsineun geu kkotui

dan hanaui ssiatirago.



It's the heart afraid of breaking

than ever learns to dance

sangcheo batgireul duryeowo haneun simjangeun chumchuneun beopeul baeuji mothago



It's the dream afraid of waking that never takes a chance

kkaeeonagireul duryeowohaneun kkumeun gyeolko gihoereul japji mothamyeo



It's the one who won't be taken who can not seem to give
dareun sarameurobuteo hwanyeongbatji mothaneun janeun bateul julman algo jul jul moreuneun saramimyeo



And the soul afraid of dying that never learns to live
jukgireul duryeowohaneun yeonghoneun gyeolko salji mothage doepnida.



When the night has been too lonely and the road has been too long

bami neomu oeropgo, gal gili neomu meol ttae



And you think that love is only for the lucky and the strong

sarangiran gangjamanui geotirago neukkyeojilttae



Just remember in the winter far beneath the bitter snows

danji gieokhaseyo.

gyeoului chadichan nunmit gipsukhan gote



Lies the seed that with the sun"s love In the spring becomes the rose.

bomi doemyeon taeyangui saranggwa hamkke jangmiro pieonal ssiat hanaga sumeo itdaneun geoteul


Natalia Search: Natalia