The Carpenters - Superstar

Long ago and oh so far away
오래전 먼곳에서
I fell in love with you before the second show
두번째 쇼가 시작되기 전 난 당신과 사랑에 빠졌죠


Your guitar, it sounds so sweet and clear
당신의 기타 소리는 맑고 감미로운데
But you're not really here
당신은 여기에 없이
It's just the radio
그저 라디오에서 들리는 소리네요


Don't you remember you told me you loved me baby
사랑한다 말했던것 기억하나요?

You said you'd be coming back this way again baby
이곳으로 다시 돌아올거라고 했었죠

Baby, baby, baby, baby, oh, baby, I love you I really do
당신을 정말 사랑해요

Loneliness is a such a sad affair
외로움은 정말 슬픈 일이에요
And I can hardly wait to be with you again
당신과 다시 함께하길 기다리는게 너무 힘들어요

What to say to make you come again
무슨 말이 당신을 돌아오게 할까요
Come back to me again
다시 내게로 돌아와줘요
And play your sad guitar
당신의 슬픈 기타를 연주해줘요

Long ago and oh so far away
oraejeon meongoteseo
I fell in love with you before the second show
dubeonjjae syoga sijakdoegi jeon nan dangsingwa sarange ppajyeotjyo


Your guitar, it sounds so sweet and clear
dangsinui gita sorineun makgo gammirounde
But you're not really here
dangsineun yeogie eopi
It's just the radio
geujeo radioeseo deulrineun sorineyo


Don't you remember you told me you loved me baby
saranghanda malhaetdeongeot gieokhanayo?

You said you'd be coming back this way again baby
igoteuro dasi dolaolgeorago haeteotjyo

Baby, baby, baby, baby, oh, baby, I love you I really do
dangsineul jeongmal saranghaeyo

Loneliness is a such a sad affair
oeroumeun jeongmal seulpeun ilieyo
And I can hardly wait to be with you again
dangsingwa dasi hamkkehagil gidarineunge neomu himdeuleoyo

What to say to make you come again
museun mali dangsineul dolaoge halkkayo
Come back to me again
dasi naegero dolawajwoyo
And play your sad guitar
dangsinui seulpeun gitareul yeonjuhaejwoyo

The Carpenters Search: The Carpenters