차가운 대리석의 무도회장. 음울한 음악이 흐르네.
회색 먼지와 회색 드레스, 낡아빠진 옛 얘기.
흔들 흔들 흔들.
죽은 자들의 무도회,
영원한 것은 무엇도 없네.
살아있는 모든 것들이
죽음을 향해서 달리네.
다시 먼지는 먼지로,
허무한 생의 종막으로
짧은 입맞춤에 긴 이별,
축제에 안녕을 고하네.
시간이 멈춰 버린 무도회장, 우울한 어둠이 흐르네.
망각의 강을 떠다니는 건 흔해빠진 무용담.
흔들 흔들 흔들.
죽은 자들의 무도회,
영원한 것은 무엇도 없네.
살아있는 모든 것들이
죽음을 향해서 달리네.
다시 먼지는 먼지로,
허무한 생의 종막으로
짧은 입맞춤에 긴 이별,
축제에 안녕을 고하네.
chagaun daeriseokui mudohoejang. eumulhan eumaki heureune.
hoesaek meonjiwa hoesaek deureseu, nakappajin yet yaegi.
heundeul heundeul heundeul.
jukeun jadeului mudohoe,
yeongwonhan geoteun mueotdo eopne.
salaitneun modeun geotdeuli
jukeumeul hyanghaeseo dalrine.
dasi meonjineun meonjiro,
heomuhan saengui jongmakeuro
jjaleun ipmatchume gin ibyeol,
chukjee annyeongeul gohane.
sigani meomchwo beorin mudohoejang, uulhan eodumi heureune.
manggakui gangeul tteodanineun geon heunhaeppajin muyongdam.
heundeul heundeul heundeul.
jukeun jadeului mudohoe,
yeongwonhan geoteun mueotdo eopne.
salaitneun modeun geotdeuli
jukeumeul hyanghaeseo dalrine.
dasi meonjineun meonjiro,
heomuhan saengui jongmakeuro
jjaleun ipmatchume gin ibyeol,
chukjee annyeongeul gohane.