Opera Babes - You Live On In My Heart (Cinema Paradiso)
Se tu fossi nei miei occhi per un giorno
Vedresti la bellezza che piena d’allegria
Io trovo dentro gli occhi tuoi
E nearo se magia o lealta
Se tu fossi nel mio cuore per un giorno
Potreste avere un’idea
Di cio che sento io
Quando m’abbracci forte a te
E petto a petto, noi
Respiriamo insieme
Protagonista del tuo amor
Non so se sia magia o lealta
Se tu fossi nella mia anima un giorno
Sapresti cosa sono in me
Che m’innamorai
Da quell’istante insieme a te
E cio che provo e
Solamente amore
당신이 하루만 내 눈 속으로 들어온다면
내가 당신 눈 속에서 찾은
기쁨의 충만한 아름다움을 볼 수 있을거에요
그건 마법이나 충실함은 아니죠
당신이 하루만 내 마음 속으로 들어온다면
내가 느기는 것을 알 수 있을거에요
당신이 나를 강하게 안을 때
심장과 심장이 함께 호흡하죠
당신의 사랑의 주인공이
마법인지 충실함인지 난 잘 모르겠어요
당신이 하루만 내 영혼 속으로 들어온다면
내 안에 있는 것을 알 수 있을거에요
내가 사랑에 빠져있다는 것을..
당신과 함께 있는 바로 그 순간에 말이죠
그리고 내가 느끼는 것,
그것은 오직 사랑뿐이랍니다
Vedresti la bellezza che piena d’allegria
Io trovo dentro gli occhi tuoi
E nearo se magia o lealta
Se tu fossi nel mio cuore per un giorno
Potreste avere un’idea
Di cio che sento io
Quando m’abbracci forte a te
E petto a petto, noi
Respiriamo insieme
Protagonista del tuo amor
Non so se sia magia o lealta
Se tu fossi nella mia anima un giorno
Sapresti cosa sono in me
Che m’innamorai
Da quell’istante insieme a te
E cio che provo e
Solamente amore
당신이 하루만 내 눈 속으로 들어온다면
내가 당신 눈 속에서 찾은
기쁨의 충만한 아름다움을 볼 수 있을거에요
그건 마법이나 충실함은 아니죠
당신이 하루만 내 마음 속으로 들어온다면
내가 느기는 것을 알 수 있을거에요
당신이 나를 강하게 안을 때
심장과 심장이 함께 호흡하죠
당신의 사랑의 주인공이
마법인지 충실함인지 난 잘 모르겠어요
당신이 하루만 내 영혼 속으로 들어온다면
내 안에 있는 것을 알 수 있을거에요
내가 사랑에 빠져있다는 것을..
당신과 함께 있는 바로 그 순간에 말이죠
그리고 내가 느끼는 것,
그것은 오직 사랑뿐이랍니다
Se tu fossi nei miei occhi per un giorno
Vedresti la bellezza che piena d’allegria
Io trovo dentro gli occhi tuoi
E nearo se magia o lealta
Se tu fossi nel mio cuore per un giorno
Potreste avere un’idea
Di cio che sento io
Quando m’abbracci forte a te
E petto a petto, noi
Respiriamo insieme
Protagonista del tuo amor
Non so se sia magia o lealta
Se tu fossi nella mia anima un giorno
Sapresti cosa sono in me
Che m’innamorai
Da quell’istante insieme a te
E cio che provo e
Solamente amore
dangsini haruman nae nun sokeuro deuleoondamyeon
naega dangsin nun sokeseo chateun
gippeumui chungmanhan areumdaumeul bol su iteulgeoeyo
geugeon mabeopina chungsilhameun anijyo
dangsini haruman nae maeum sokeuro deuleoondamyeon
naega neugineun geoteul al su iteulgeoeyo
dangsini nareul ganghage aneul ttae
simjanggwa simjangi hamkke hoheuphajyo
dangsinui sarangui juingongi
mabeopinji chungsilhaminji nan jal moreugeteoyo
dangsini haruman nae yeonghon sokeuro deuleoondamyeon
nae ane itneun geoteul al su iteulgeoeyo
naega sarange ppajyeoitdaneun geoteul..
dangsingwa hamkke itneun baro geu sungane malijyo
geurigo naega neukkineun geot,
geugeoteun ojik sarangppunirapnida
Vedresti la bellezza che piena d’allegria
Io trovo dentro gli occhi tuoi
E nearo se magia o lealta
Se tu fossi nel mio cuore per un giorno
Potreste avere un’idea
Di cio che sento io
Quando m’abbracci forte a te
E petto a petto, noi
Respiriamo insieme
Protagonista del tuo amor
Non so se sia magia o lealta
Se tu fossi nella mia anima un giorno
Sapresti cosa sono in me
Che m’innamorai
Da quell’istante insieme a te
E cio che provo e
Solamente amore
dangsini haruman nae nun sokeuro deuleoondamyeon
naega dangsin nun sokeseo chateun
gippeumui chungmanhan areumdaumeul bol su iteulgeoeyo
geugeon mabeopina chungsilhameun anijyo
dangsini haruman nae maeum sokeuro deuleoondamyeon
naega neugineun geoteul al su iteulgeoeyo
dangsini nareul ganghage aneul ttae
simjanggwa simjangi hamkke hoheuphajyo
dangsinui sarangui juingongi
mabeopinji chungsilhaminji nan jal moreugeteoyo
dangsini haruman nae yeonghon sokeuro deuleoondamyeon
nae ane itneun geoteul al su iteulgeoeyo
naega sarange ppajyeoitdaneun geoteul..
dangsingwa hamkke itneun baro geu sungane malijyo
geurigo naega neukkineun geot,
geugeoteun ojik sarangppunirapnida