쇼기 - 별과 너의 파노라마

유성을 보며 소원을 말해 주고
은빛 물결이 너의 얼굴 환희 비추면
별 여럿이 모여 하프를 연주하며
밤의 무도회의 조명 빛이 켜지네
상상속에서 너와 나는
팔을베고 누워
하늘을 보며 별을 노래해
세상밝게 하고
해바라기 숲속위로 은하수를 타고
바다를 건너 여행을 하고
달빛속에 잠드네
you're my shining star
you're my shining star
밤새 바다를 보며
비밀을 들어 주고
금빛 물결이 너의 머릴 향해 비추면
별 여럿이 모여 두개의 달과 함께
잠든 이야기를 깨워 빛을 밝히네
상상속에서 너와 나는
헤어지지 않은 이름이 되어
별을 노래해 웃음짓게하고
해바라기 하늘 위로
말을 타고 달려
꿈의 바다속 달빛에 녹아
너의 눈에 흐르네

널 향한 별이 있어 손끝으로 다가가
가슴속에 담으면 넌 추억이 되네
I'm still mad about you
I love you
내 가슴은 아직 설레고
I really miss you miss you
너를 사랑해 바다가 마를때까지
언제까지나 너만 바라볼게
해바라기 숲속위로 은하수를 타고
바다를 건너 여행을 하고
달빛속에 잠드네
we belong together
가슴에 별을 안고서
always be together
추억의 향기를 담아

yuseongeul bomyeo sowoneul malhae jugo
eunbit mulgyeoli neoui eolgul hwanhui bichumyeon
byeol yeoreoti moyeo hapeureul yeonjuhamyeo
bamui mudohoeui jomyeong biti kyeojine
sangsangsokeseo neowa naneun
paleulbego nuwo
haneuleul bomyeo byeoleul noraehae
sesangbakge hago
haebaragi supsokwiro eunhasureul tago
badareul geonneo yeohaengeul hago
dalbitsoke jamdeune
you're my shining star
you're my shining star
bamsae badareul bomyeo
bimileul deuleo jugo
geumbit mulgyeoli neoui meoril hyanghae bichumyeon
byeol yeoreoti moyeo dugaeui dalgwa hamkke
jamdeun iyagireul kkaewo biteul bakhine
sangsangsokeseo neowa naneun
heeojiji aneun ireumi doeeo
byeoleul noraehae uteumjitgehago
haebaragi haneul wiro
maleul tago dalryeo
kkumui badasok dalbite noka
neoui nune heureune

neol hyanghan byeoli iteo sonkkeuteuro dagaga
gaseumsoke dameumyeon neon chueoki doene
I'm still mad about you
I love you
nae gaseumeun ajik seolrego
I really miss you miss you
neoreul saranghae badaga mareulttaekkaji
eonjekkajina neoman barabolge
haebaragi supsokwiro eunhasureul tago
badareul geonneo yeohaengeul hago
dalbitsoke jamdeune
we belong together
gaseume byeoleul angoseo
always be together
chueokui hyanggireul dama