Fourplay - Let`s Make Love

Everytime I see you, I breakdown and cry...
너를 볼 때마다, 나는 무너지고 울어버려..

Cause anytime I see you, you always look so blind
내가 너를 뽈 때마다, 넌 항상 다른 곳을 보고 있기 때문이야.

I wanna be your man, baby you'll be my friend, be my girl, I'll be the one you're closest to...
난 너의 남자가 되고싶어. 내 사랑 넌 나의 친구가, 나의 여자가 될거야. 난 너의 가장 가까운 사람이 될거야...

Oh...cause when you're close to me, my heart just wants to speak
and say these words to you...You're my baby...
오... 네가 가까이 오면, 내 가슴은 온통 너에게 이 말을 하고 싶어해... 너는 내 사랑...

* Let's make love...in the heat of the night...oh tonight...
우리 사랑을 나누자... 뜨거운 밤에... 오! 오늘밤에...

* making love in the bed, on the rug, near the door, in the tub, on the kitchen floor...
침대에서, 바닥에서, 문가에서, 욕조에서, 부엌 바닥에서 사랑을 나눠...

* wherever it feels good, let's make love...
어디든 상관없어. 우리 사랑을 나누자...

Everytime I'm near you, girl, I get so high...
너와 함께 있을 때면, 자기, 난 너무 흥분 돼

I wanna be inside you...for more than just one night...
네 안으로 들어가고 싶어... 하룻밤은 너무 짧아...
('단 하룻밤 이상'이라고 번역하는 게 좀 이상해서 의역합니다)

I wanna be the man in your life or your lover on the side, be the one that pleases you...
난 네 인생의 남자가 되고 싶어. 너의 연인이거나, 너를 기쁘게 해줄 사람이...

Oh...whenever you're with me...my heart just wants to speak and say these words to you...You're my baby, oh my baby...
오... 너와 함께 있을 때면, 내 가슴은 온통 너에게 이 말을 하고 싶어해... 너는 내 사랑... 오 내 사랑....

* repeat
You knew...I love to love you, girl...cause you are the center of my earth...
넌 알고 있지...내가 널 사랑하는 걸 사랑한다고, 자기... 네가 내 지구의 중심이기 때문이야..

and no one else but you I cry for you, I sacrifice my life for you...
너말고는 아무도 없어. 넌 날 울게 해. 널 위해 내 인생을 바칠래...

this is how you make me feel when we make love...
이것이 너와 사랑을 나눌 때 내가 느끼는 거야...

how we make love...
어떻게 사랑을 나누는지...

Oh...Let's make love tonight, baby
오... 오늘밤 사랑을 나누자, 내 사랑

Everytime I see you, I breakdown and cry...
neoreul bol ttaemada, naneun muneojigo uleobeoryeo..

Cause anytime I see you, you always look so blind
naega neoreul ppol ttaemada, neon hangsang dareun goteul bogo itgi ttaemuniya.

I wanna be your man, baby you'll be my friend, be my girl, I'll be the one you're closest to...
nan neoui namjaga doegosipeo. nae sarang neon naui chinguga, naui yeojaga doelgeoya. nan neoui gajang gakkaun sarami doelgeoya...

Oh...cause when you're close to me, my heart just wants to speak
and say these words to you...You're my baby...
o... nega gakkai omyeon, nae gaseumeun ontong neoege i maleul hago sipeohae... neoneun nae sarang...

* Let's make love...in the heat of the night...oh tonight...
uri sarangeul nanuja... tteugeoun bame... o! oneulbame...

* making love in the bed, on the rug, near the door, in the tub, on the kitchen floor...
chimdaeeseo, badakeseo, mungaeseo, yokjoeseo, bueok badakeseo sarangeul nanwo...

* wherever it feels good, let's make love...
eodideun sanggwaneopeo. uri sarangeul nanuja...

Everytime I'm near you, girl, I get so high...
neowa hamkke iteul ttaemyeon, jagi, nan neomu heungbun dwae

I wanna be inside you...for more than just one night...
ne aneuro deuleogago sipeo... harutbameun neomu jjala...
('dan harutbam isang'irago beonyeokhaneun ge jom isanghaeseo uiyeokhapnida)

I wanna be the man in your life or your lover on the side, be the one that pleases you...
nan ne insaengui namjaga doego sipeo. neoui yeoninigeona, neoreul gippeuge haejul sarami...

Oh...whenever you're with me...my heart just wants to speak and say these words to you...You're my baby, oh my baby...
o... neowa hamkke iteul ttaemyeon, nae gaseumeun ontong neoege i maleul hago sipeohae... neoneun nae sarang... o nae sarang....

* repeat
You knew...I love to love you, girl...cause you are the center of my earth...
neon algo itji...naega neol saranghaneun geol saranghandago, jagi... nega nae jiguui jungsimigi ttaemuniya..

and no one else but you I cry for you, I sacrifice my life for you...
neomalgoneun amudo eopeo. neon nal ulge hae. neol wihae nae insaengeul bachilrae...

this is how you make me feel when we make love...
igeoti neowa sarangeul nanul ttae naega neukkineun geoya...

how we make love...
eotteotge sarangeul nanuneunji...

Oh...Let's make love tonight, baby
o... oneulbam sarangeul nanuja, nae sarang

Let's Make Love / Fourplay

Fourplay | Let's Make Love

Sweet Tune.

Let's Make Love

by fourplay:album 'Heartfelt'

스윗소로우 SWEET SORROW - Let's make love Official M/V

[Important] Please support your favorite artists on kt music YouTube channel too! ☆Music Videos on kt music YT channel are official as well. Views from kt music ...

Fourplay - Let's Make Love(Bass Cover by Euijung)

This is a bass cover of 'Let's Make Love' by Fourplay, from the album 'Heartfelt' (2002) Thanks for watching! Bassist Euijung Jung's Training. Euijung.com ...