K-POP Lyrics Song

Johnny MathisA Time For Us

A time for us some day there'll be
언젠가는 자유로운 사랑에서 비롯된
when chains are torn by courage
용기로 사슬이 끊어지는
born of love that's free
날이 우리에게 올 거예요

A time when dreams so long denied
그날이 오면 지금 우리가 감추어야 하는
can fulfil as we unveil the love
사랑이 베일을 벗고
we now must hide
너무나 오랫동안 부정되었던 꿈들이 이루어질 거예요

A time for us at last to see
마침내 당신과 나를 위한 멋진 삶을
A life worthwhile for you and me
맞이하게 될 그날

and with our love thro' tears and thorns
We will endure as we pass surely
thro' every storm
우리가 모든 역경을 헤쳐나갈 때
우리의 사랑으로 눈물과 고난을 참아낼꺼에요

A time for us someday
언젠가 우리를 위한 그날
there'll be a new world
새로운 세계가 열릴 거예요
a world of shining hope for you and me
당신과 나의 희망이 빛나는 세계가
a world of shining hope for you and me.
당신과 나의 희망이 빛나는 세계가 열릴 거예요

and with our love thro' tears and thorns
We will endure as we pass surely
thro' every storm
우리가 모든 역경을 헤쳐나갈 때
우리의 사랑으로 눈물과 고난을 참아낼꺼에요

A time for us someday
언젠가 우리를 위한 그날
there'll be a new world
새로운 세상이 올꺼에요
a world of shining hope for you and me
당신과 나의 희망이 빛나는 세계가
a world of shining hope for you and me.
당신과 나의 희망이 빛나는 세계가 될꺼에요
A time for us some day there'll be
eonjenganeun jayuroun sarangeseo birotdoen
when chains are torn by courage
yonggiro saseuli kkeuneojineun
born of love that's free
nali uriege ol geoyeyo

A time when dreams so long denied
geunali omyeon jigeum uriga gamchueoya haneun
can fulfil as we unveil the love
sarangi beileul beotgo
we now must hide
neomuna oraetdongan bujeongdoeeotdeon kkumdeuli irueojil geoyeyo

A time for us at last to see
machimnae dangsingwa nareul wihan meotjin sameul
A life worthwhile for you and me
matihage doel geunal

and with our love thro' tears and thorns
We will endure as we pass surely
thro' every storm
uriga modeun yeokgyeongeul hechyeonagal ttae
uriui sarangeuro nunmulgwa gonaneul chamanaelkkeoeyo

A time for us someday
eonjenga urireul wihan geunal
there'll be a new world
saeroun segyega yeolril geoyeyo
a world of shining hope for you and me
dangsingwa naui huimangi bitnaneun segyega
a world of shining hope for you and me.
dangsingwa naui huimangi bitnaneun segyega yeolril geoyeyo

and with our love thro' tears and thorns
We will endure as we pass surely
thro' every storm
uriga modeun yeokgyeongeul hechyeonagal ttae
uriui sarangeuro nunmulgwa gonaneul chamanaelkkeoeyo

A time for us someday
eonjenga urireul wihan geunal
there'll be a new world
saeroun sesangi olkkeoeyo
a world of shining hope for you and me
dangsingwa naui huimangi bitnaneun segyega
a world of shining hope for you and me.
dangsingwa naui huimangi bitnaneun segyega doelkkeoeyo

Johnny Mathis Search: Johnny Mathis