두 하늘 두 바다 두 태양이 날 비추네 춤을 추네
신비한 새벽의 작은 영혼 가로지르는 내 눈물
그 곳에 그 날에 그대로 헤매다 잠드네
나 검고 나 희고 나 모를 때 돌아와 잠 깨우네
Hold me 저 빛을 봐 Hold me 저 소릴 들어봐
날 부르고 있어 내가 태어난 그 곳 그 의미
저 구름 저 바람 저 노래가 날 이끄네 춤을 추네
우주의 초원을 그리던 날 가로지르는 내 평화
내 오만 내 굴욕 내 망각이 이끄는 시간이
나 희고 나 검고 나 모를 때 비로소 나타나네
Hold me 저 빛을 봐 Hold me 저 소릴 들어봐
날 부르고 있어 내가 다다를 그 곳 그 약속
Since 1979 Traveling to find the place where I was born In 1999
I finally found the place This is where I'll be staying eternally
Hold me 영원하리 Hold me 피어날거야
난 이미 알지 내가 닿은 곳 이 곳 이 우주
이 곳에 이 날에 나 머물러 또 잠이 드네 춤을 추네
du haneul du bada du taeyangi nal bichune chumeul chune
sinbihan saebyeokui jakeun yeonghon garojireuneun nae nunmul
geu gote geu nale geudaero hemaeda jamdeune
na geomgo na huigo na moreul ttae dolawa jam kkaeune
Hold me jeo biteul bwa Hold me jeo soril deuleobwa
nal bureugo iteo naega taeeonan geu got geu uimi
jeo gureum jeo baram jeo noraega nal ikkeune chumeul chune
ujuui chowoneul geurideon nal garojireuneun nae pyeonghwa
nae oman nae gulyok nae manggaki ikkeuneun sigani
na huigo na geomgo na moreul ttae biroso natanane
Hold me jeo biteul bwa Hold me jeo soril deuleobwa
nal bureugo iteo naega dadareul geu got geu yaksok
Since 1979 Traveling to find the place where I was born In 1999
I finally found the place This is where I'll be staying eternally
Hold me yeongwonhari Hold me pieonalgeoya
nan imi alji naega dateun got i got i uju
i gote i nale na meomulreo tto jami deune chumeul chune