The Temptations - Ain`t Too Proud To Beg

I know you wanna leave me
But I refuse to let you go
If I have to beg, plead for your sympathy
I don't mind
Cause you mean that much to me

Aint to proud to beg, sweet darling
Please don't leave me girl, don't you go
Aint to proud to plead, baby, baby
Please don't leave me girl, don't you go

Now I've heard a crying man
is half a man with no sense of pride
But if I have to cry to keep you
I don't mind weeping
If it'll keep you by my side

Aint to proud to beg, sweet darling
Please don't leave me girl, don't you go
Aint to proud to plead, baby, baby
Please don't leave me girl, don't you go

Aint to proud to beg, sweet darling
Aint to proud to plead, baby, baby
Please don't leave me girl, don't you go

If I have to sleep
on your doorstep all night and day
Just to keep you from walking away
Let your friends laugh
Even this I can stand
Cause I wanna keep you any way I can

Aint to proud to beg, sweet darling
Please don't leave me girl, don't you go
Aint to proud to plead, baby, baby
Please don't leave me girl, don't you go

Put yourself in my place
If only for a little while
Come on try it

Aint to proud to beg, sweet darling
Please don't leave me girl, don't you go
Aint to proud to plead, baby, baby
Please don't leave me girl, don't you go

날 떠나고 싶어하는 걸 알지만
난 당신을 보내지 않겠어요
동정을 바라고 애걸복걸 해야 할지라도
난 상관 안 해요
당신은 내게 커다란 의미이거든요

애걸 못할 정도로 자존심 강하진 않아요
제발 날 떠나지 말아요, 가지 말아요
자존심도 버리고 빌겠어요
제발 날 떠나지 말아요, 가지 말아요

남자가 자존심도 없이 눈물을 흘리면
남자가 아니라고들 하지만
당신을 떠나지 못하게 해야 한다면
눈물 흘려도 개의치 않아요
그래서 당신을 잡을 수 있다면요

애걸 못할 정도로 자존심 강하진 않아요
제발 날 떠나지 말아요, 가지 말아요
자존심도 버리고 빌겠어요
제발 날 떠나지 말아요, 가지 말아요

애걸 못할 정도로 자존심 강하진 않아요
자존심도 버리고 빌겠어요
제발 날 떠나지 말아요, 가지 말아요

당신을 떠나 보내지 않기 위해
당신 문 앞에서
밤이나 낮이나 있어야 한다면
당신 친구들이 비웃어도 좋아요
난 그것도 견딜 수 있어요
무슨 방법을 써서라도 당신을 잡고 싶어요

애걸 못할 정도로 자존심 강하진 않아요
제발 날 떠나지 말아요, 가지 말아요
자존심도 버리고 빌겠어요
제발 날 떠나지 말아요, 가지 말아요

아주 잠깐만이라도
제 입장이 되어 봐요
제발 제 입장을 생각해 봐요

애걸 못할 정도로 자존심 강하진 않아요
제발 날 떠나지 말아요, 가지 말아요
자존심도 버리고 빌겠어요
제발 날 떠나지 말아요, 가지 말아요

I know you wanna leave me
But I refuse to let you go
If I have to beg, plead for your sympathy
I don't mind
Cause you mean that much to me

Aint to proud to beg, sweet darling
Please don't leave me girl, don't you go
Aint to proud to plead, baby, baby
Please don't leave me girl, don't you go

Now I've heard a crying man
is half a man with no sense of pride
But if I have to cry to keep you
I don't mind weeping
If it'll keep you by my side

Aint to proud to beg, sweet darling
Please don't leave me girl, don't you go
Aint to proud to plead, baby, baby
Please don't leave me girl, don't you go

Aint to proud to beg, sweet darling
Aint to proud to plead, baby, baby
Please don't leave me girl, don't you go

If I have to sleep
on your doorstep all night and day
Just to keep you from walking away
Let your friends laugh
Even this I can stand
Cause I wanna keep you any way I can

Aint to proud to beg, sweet darling
Please don't leave me girl, don't you go
Aint to proud to plead, baby, baby
Please don't leave me girl, don't you go

Put yourself in my place
If only for a little while
Come on try it

Aint to proud to beg, sweet darling
Please don't leave me girl, don't you go
Aint to proud to plead, baby, baby
Please don't leave me girl, don't you go

nal tteonago sipeohaneun geol aljiman
nan dangsineul bonaeji angeteoyo
dongjeongeul barago aegeolbokgeol haeya haljirado
nan sanggwan an haeyo
dangsineun naege keodaran uimiigeodeunyo

aegeol mothal jeongdoro jajonsim ganghajin anayo
jebal nal tteonaji malayo, gaji malayo
jajonsimdo beorigo bilgeteoyo
jebal nal tteonaji malayo, gaji malayo

namjaga jajonsimdo eopi nunmuleul heulrimyeon
namjaga aniragodeul hajiman
dangsineul tteonaji mothage haeya handamyeon
nunmul heulryeodo gaeuichi anayo
geuraeseo dangsineul japeul su itdamyeonyo

aegeol mothal jeongdoro jajonsim ganghajin anayo
jebal nal tteonaji malayo, gaji malayo
jajonsimdo beorigo bilgeteoyo
jebal nal tteonaji malayo, gaji malayo

aegeol mothal jeongdoro jajonsim ganghajin anayo
jajonsimdo beorigo bilgeteoyo
jebal nal tteonaji malayo, gaji malayo

dangsineul tteona bonaeji angi wihae
dangsin mun apeseo
bamina natina iteoya handamyeon
dangsin chingudeuli biuteodo jotayo
nan geugeotdo gyeondil su iteoyo
museun bangbeopeul sseoseorado dangsineul japgo sipeoyo

aegeol mothal jeongdoro jajonsim ganghajin anayo
jebal nal tteonaji malayo, gaji malayo
jajonsimdo beorigo bilgeteoyo
jebal nal tteonaji malayo, gaji malayo

aju jamkkanmanirado
je ipjangi doeeo bwayo
jebal je ipjangeul saenggakhae bwayo

aegeol mothal jeongdoro jajonsim ganghajin anayo
jebal nal tteonaji malayo, gaji malayo
jajonsimdo beorigo bilgeteoyo
jebal nal tteonaji malayo, gaji malayo

The Temptations - Ain`t Too Proud To Beg

The Temptations Search: The Temptations