R.E.M. - Losing My Religion

Oh, life is bigger
오, 세상은 더 크답니다
It's bigger than you
당신 보다 더 크죠
And you are not me
그리고 당신은 내가 아니잖아요
The lengths that I will go to
내가 아무리 애를 써도
The distance in your eyes
당신 눈을 보면 거리감만 느껴지죠
Oh no, I've said too much
오 이런, 내가 너무 말을 많이 했군요
I set it up
내가 자초한 일이죠
And I don't know if I can do it
과연 내가 할 수 있을지 모르겠어요
Oh no, I've said too much
오 이런, 내가 너무 말을 많이 했군요
I haven't said enough
할 말을 다 하지 못했는데
I thought that I heard you laughing
당신이 비웃는 소리를 들은 것 같은데
I thought that I heard you sing
당신이 날 칭찬하는 소리를 들은 것 같은데
I think I thought I saw you try
당신이 애쓰는 모습을 본 것 같은데

Every whisper
모든 속삭임
Of every waking hour
깨어있는 순간 순간
I'm Choosing my confessions
무슨 말을 해야 할 지 고르고 있어요
Trying to keep an eye on you
당신을 지켜보려고 애쓰면서
Like a hurt lost and blinded fool, fool
상처받아 헤매는 눈먼 바보처럼, 바보처럼
Oh no, I've said too much
오 이런, 내가 너무 말을 많이 했군요
I set it up
내가 자초한 일이죠

Consider this
이걸 좀 생각해 보세요
Consider this
잘 좀 생각해 보세요
The hint of the century
금세기 최고의 암시를요
Consider this
잘 좀 생각해 보세요
The slip that brought me to my knees failed
날 쓰러뜨려 무릎 꿇게 만들었던 실수가 실패로 돌아갔어요
What if all these fantasies
이 모든 환상이
Come flailing around
정신 없이 돌아다닌다면
Now I've said too much
내가 너무 말을 많이 했군요
But that was just a dream
하지만 그건 그저 꿈이죠
Try, cry, why try?
노력해요, 울어요, 뭣 때문에 노력해요
That was just a dream
그저 그건 꿈이죠
Just a dream, just a dream
그저 꿈, 그저 꿈
Dream
꿈

Oh, life is bigger
o, sesangeun deo keudapnida
It's bigger than you
dangsin boda deo keujyo
And you are not me
geurigo dangsineun naega anijanayo
The lengths that I will go to
naega amuri aereul sseodo
The distance in your eyes
dangsin nuneul bomyeon georigamman neukkyeojijyo
Oh no, I've said too much
o ireon, naega neomu maleul mani haetgunyo
I set it up
naega jachohan ilijyo
And I don't know if I can do it
gwayeon naega hal su iteulji moreugeteoyo
Oh no, I've said too much
o ireon, naega neomu maleul mani haetgunyo
I haven't said enough
hal maleul da haji mothaetneunde
I thought that I heard you laughing
dangsini biutneun sorireul deuleun geot gateunde
I thought that I heard you sing
dangsini nal chingchanhaneun sorireul deuleun geot gateunde
I think I thought I saw you try
dangsini aesseuneun moseupeul bon geot gateunde

Every whisper
modeun soksakim
Of every waking hour
kkaeeoitneun sungan sungan
I'm Choosing my confessions
museun maleul haeya hal ji goreugo iteoyo
Trying to keep an eye on you
dangsineul jikyeoboryeogo aesseumyeonseo
Like a hurt lost and blinded fool, fool
sangcheobata hemaeneun nunmeon babocheoreom, babocheoreom
Oh no, I've said too much
o ireon, naega neomu maleul mani haetgunyo
I set it up
naega jachohan ilijyo

Consider this
igeol jom saenggakhae boseyo
Consider this
jal jom saenggakhae boseyo
The hint of the century
geumsegi choegoui amsireulyo
Consider this
jal jom saenggakhae boseyo
The slip that brought me to my knees failed
nal sseureotteuryeo mureup kkulge mandeuleotdeon silsuga silpaero dolagateoyo
What if all these fantasies
i modeun hwansangi
Come flailing around
jeongsin eopi doladanindamyeon
Now I've said too much
naega neomu maleul mani haetgunyo
But that was just a dream
hajiman geugeon geujeo kkumijyo
Try, cry, why try?
noryeokhaeyo, uleoyo, mwot ttaemune noryeokhaeyo
That was just a dream
geujeo geugeon kkumijyo
Just a dream, just a dream
geujeo kkum, geujeo kkum
Dream
kkum

R.E.M. - Losing My Religion (Official Music Video)

"Losing My Religion" by R.E.M. from Out Of Time, available now. Directed by Tarsem Download on iTunes: http://bit.ly/XaYhEk Connect With R.E.M.: Website: ...

R.E.M.-Losing My Religion(With Lyrics) *in the description box*

28 million views!! man this is getting to intense. and its just gonna keep being intense Here's to 30 million. though i have nothing to do with this song, i'm glad ...

R.E.M. - Losing My Religion (Perfect Square '04)

2011 WMG Part Lies, Part Heart, Part Truth, Part Garbage: 1982- 2011, the definitive R.E.M. greatest hits collection coming 11/15/2011! Get it: Amazon: ...

R.E.M. - Losing my Religion [Lyrics on Video]

Thank you for the million views! I uploaded this video just for testing some skills I learned when I studied video edition. Not long ago I checked this video (after ...