Emmylou Harris - If I Needed You

If I needed you
내게 그대 필요하다면
Would you come to me
내게 와 주실래요?
Would you come to me
내게 와 주실래요?
For to ease my pain
내 아픔을 달래기 위해
If you needed me
그대 내가 필요하다면
I would come to you
그대에게 가겠어요
I would swim the sea
그대의 고통을 달래려
For to ease your pain
바다도 헤엄쳐 건너겠어요

Well the night's forlorn
아, 밤은 외로웠지만
And the morning's born
아침이 밝아 왔어요
And the morning's born
사랑의 빛과 함께
With lights of love
아침이 밝아 왔어요
And you'll miss sunrise
If you close your eyes
만약 그대 눈감는다면
태양의 떠오름을 놓치고 말 거예요
And that would break
My heart in two
그렇게 되면
내 마음은 둘로 갈라지겠지요

If I needed you
내게 그대 필요하다면
Would you come to me
내게 와 주실래요?
Would you come to me
내게 와 주실래요?
For to ease my pain
내 아픔을 달래기 위해
If you needed me
그대 내가 필요하다면
I would come to you
그대에게 가겠어요
I would swim the sea
그대의 고통을 달래려
For to ease your pain
바다도 헤엄쳐 건너겠어요

Baby's with me now
사랑하는 이가 이제 내 곁에 있어요
Since I showed her
How to lay her lily hand in mine
그녀의 백합같이 고운 손을
내 손위에 올려놓게 한 이후부터
Who could ill-agree
반대할 이 있을까요
She's a sight to see
그냐가 값지다는 것을
A treasure for the poor to find
그녀는 가난한 사람들의 눈에 비친 보물처럼

If I needed you
내게 그대 필요하다면
Would you come to me
내게 와 주실래요?
Would you come to me
내게 와 주실래요?
For to ease my pain
내 아픔을 달래기 위해
If you needed me
그대 내가 필요하다면
I would come to you
그대에게 가겠어요
I would swim the sea
그대의 고통을 달래려
For to ease your pain
바다도 헤엄쳐 건너겠어요

If I needed you
naege geudae pilyohadamyeon
Would you come to me
naege wa jusilraeyo?
Would you come to me
naege wa jusilraeyo?
For to ease my pain
nae apeumeul dalraegi wihae
If you needed me
geudae naega pilyohadamyeon
I would come to you
geudaeege gageteoyo
I would swim the sea
geudaeui gotongeul dalraeryeo
For to ease your pain
badado heeomchyeo geonneogeteoyo

Well the night's forlorn
a, bameun oerowotjiman
And the morning's born
achimi baka wateoyo
And the morning's born
sarangui bitgwa hamkke
With lights of love
achimi baka wateoyo
And you'll miss sunrise
If you close your eyes
manyak geudae nungamneundamyeon
taeyangui tteooreumeul notchigo mal geoyeyo
And that would break
My heart in two
geureotge doemyeon
nae maeumeun dulro galrajigetjiyo

If I needed you
naege geudae pilyohadamyeon
Would you come to me
naege wa jusilraeyo?
Would you come to me
naege wa jusilraeyo?
For to ease my pain
nae apeumeul dalraegi wihae
If you needed me
geudae naega pilyohadamyeon
I would come to you
geudaeege gageteoyo
I would swim the sea
geudaeui gotongeul dalraeryeo
For to ease your pain
badado heeomchyeo geonneogeteoyo

Baby's with me now
saranghaneun iga ije nae gyeote iteoyo
Since I showed her
How to lay her lily hand in mine
geunyeoui baekhapgati goun soneul
nae sonwie olryeonotge han ihubuteo
Who could ill-agree
bandaehal i iteulkkayo
She's a sight to see
geunyaga gapjidaneun geoteul
A treasure for the poor to find
geunyeoneun gananhan saramdeului nune bichin bomulcheoreom

If I needed you
naege geudae pilyohadamyeon
Would you come to me
naege wa jusilraeyo?
Would you come to me
naege wa jusilraeyo?
For to ease my pain
nae apeumeul dalraegi wihae
If you needed me
geudae naega pilyohadamyeon
I would come to you
geudaeege gageteoyo
I would swim the sea
geudaeui gotongeul dalraeryeo
For to ease your pain
badado heeomchyeo geonneogeteoyo

Emmylou Harris - If I Needed You live

From 1982. A Townes Van Zant song. That's Barry Tashian singing the duet vocals. In this 1982 incarnation of The Hot Band, it appears that drummer John Ware ...

Don Williams Emmy Lou Harris - If I Needed You (with lyrics)

If I needed you, would you come to me? Would you come to me for to ease my pain? If you needed me, I would come to you. I would swim the sea for to ease ...

Emmylou Harris,Steve Earle & Townes van Zandt If I Needed You

a calling from eaven.

Emmylou Harris and Don Williams "If I Needed You"

"If I Needed You" written by Townes Van Zandt was recorded as a duet by Emmylou Harris and Don Williams and appeared as part of Emmylou's Duets album ...

Emmylou Harris - If I Needed You ( live )

For Susan http://www.emmylouharris.com/ http://en.wikipedia.org/wiki/Emmylou_Harris Lyrics If I needed you Would you come to me Would you come to me For ...