Dope - You Spin Me Round (Like A Record)
If I, I get to know your name
만약 내가, 내가 당신 이름을 알게 된다면
Well I, could trace your private number, baby
만약 내가 당신 집 전화 번호를 알아낸다면, 아가씨
All I know is that to me
나한테는
You look like you’re lots of fun
당신이 정말 근사하게 보인다는 생각뿐이에요
Open up your lovin’ arms
사랑스러운 두 팔을 벌려요
I want some, want some
당신을 원해요, 정말이요
I've set my sights on you
난 당신한테 눈독을 들이고 말았어요
(And no one else will do)
다른 사람은 소용없어요
And I, I’ve got to have my way now, baby
내 마음대로 해야 겠어요, 아가씨
All I know is that to me
나한테는
You look like you’re havin’ fun
당신이 정말 근사하게 보인다는 생각뿐이에요
Open up your lovin’ arms
사랑스러운 두 팔을 벌려요
Watch out, here I come
조심해요. 내가 가니까.
You spin me right ‘round, baby
당신은 나를 빙빙 돌게 해요, 아가씨
Right ‘round like a record, baby
나를 마치 음반을 돌리듯 돌리는군요, 아가씨
Right ‘round, ‘round, ‘round,
둥글게 빙빙, 빙빙
You spin me right ‘round, baby
당신은 나를 빙빙 돌게 해요, 아가씨
Right ‘round like a record, baby
마치 음반을 돌리듯이, 빙빙 말이에요
Right ‘round, ‘round, ‘round
둥글게 빙글 빙글
If, I got to be your friend now, baby
만약 내가 당신의 친구가 될 수 있다면
And I-I would like to move in just a little bit closer
조금만 더 가까이 가고 싶어요
All I know is that to me
나에게는
You look like you’re lots of fun
당신이 정말 근사하게 보인다는 생각뿐이에요
Open up your lovin’ arms
사랑스러운 두 팔을 벌려요
Watch out, here I come
조심해요. 내가 가니까.
You spin me right ‘round, baby
당신은 나를 빙빙 돌게 해요, 아가씨
Right ‘round like a record, baby
마치 음반을 돌리듯이, 빙빙 말이에요
Right ‘round, ‘round, ‘round,
둥글게 빙글 빙글
You spin me right ‘round, baby
당신은 나를 빙빙 돌게 해요, 아가씨
Right ‘round like a record, baby
마치 음반을 돌리듯이, 빙빙 말이에요
Right ‘round, ‘round, ‘round
둥글게 빙글 빙글
I want your love
난 당신의 사랑을 원해요
I want your love
난 당신의 사랑을 원해요
All I know is that to me
나에게는
You look like you’re lots of fun
당신이 정말 근사하게 보인다는 생각뿐이에요
Open up your lovin’ arms
사랑스러운 두 팔을 벌려요
Watch out, here I come
조심해요. 내가 가니까.
*repeat* 반복
You spin me right ‘round, baby
Right ‘round like a record, baby
Right ‘round, ‘round, ‘round,
You spin me right ‘round, baby
Right ‘round like a record, baby
Right ‘round, ‘round, ‘round
*repeat*
만약 내가, 내가 당신 이름을 알게 된다면
Well I, could trace your private number, baby
만약 내가 당신 집 전화 번호를 알아낸다면, 아가씨
All I know is that to me
나한테는
You look like you’re lots of fun
당신이 정말 근사하게 보인다는 생각뿐이에요
Open up your lovin’ arms
사랑스러운 두 팔을 벌려요
I want some, want some
당신을 원해요, 정말이요
I've set my sights on you
난 당신한테 눈독을 들이고 말았어요
(And no one else will do)
다른 사람은 소용없어요
And I, I’ve got to have my way now, baby
내 마음대로 해야 겠어요, 아가씨
All I know is that to me
나한테는
You look like you’re havin’ fun
당신이 정말 근사하게 보인다는 생각뿐이에요
Open up your lovin’ arms
사랑스러운 두 팔을 벌려요
Watch out, here I come
조심해요. 내가 가니까.
You spin me right ‘round, baby
당신은 나를 빙빙 돌게 해요, 아가씨
Right ‘round like a record, baby
나를 마치 음반을 돌리듯 돌리는군요, 아가씨
Right ‘round, ‘round, ‘round,
둥글게 빙빙, 빙빙
You spin me right ‘round, baby
당신은 나를 빙빙 돌게 해요, 아가씨
Right ‘round like a record, baby
마치 음반을 돌리듯이, 빙빙 말이에요
Right ‘round, ‘round, ‘round
둥글게 빙글 빙글
If, I got to be your friend now, baby
만약 내가 당신의 친구가 될 수 있다면
And I-I would like to move in just a little bit closer
조금만 더 가까이 가고 싶어요
All I know is that to me
나에게는
You look like you’re lots of fun
당신이 정말 근사하게 보인다는 생각뿐이에요
Open up your lovin’ arms
사랑스러운 두 팔을 벌려요
Watch out, here I come
조심해요. 내가 가니까.
You spin me right ‘round, baby
당신은 나를 빙빙 돌게 해요, 아가씨
Right ‘round like a record, baby
마치 음반을 돌리듯이, 빙빙 말이에요
Right ‘round, ‘round, ‘round,
둥글게 빙글 빙글
You spin me right ‘round, baby
당신은 나를 빙빙 돌게 해요, 아가씨
Right ‘round like a record, baby
마치 음반을 돌리듯이, 빙빙 말이에요
Right ‘round, ‘round, ‘round
둥글게 빙글 빙글
I want your love
난 당신의 사랑을 원해요
I want your love
난 당신의 사랑을 원해요
All I know is that to me
나에게는
You look like you’re lots of fun
당신이 정말 근사하게 보인다는 생각뿐이에요
Open up your lovin’ arms
사랑스러운 두 팔을 벌려요
Watch out, here I come
조심해요. 내가 가니까.
*repeat* 반복
You spin me right ‘round, baby
Right ‘round like a record, baby
Right ‘round, ‘round, ‘round,
You spin me right ‘round, baby
Right ‘round like a record, baby
Right ‘round, ‘round, ‘round
*repeat*
If I, I get to know your name
manyak naega, naega dangsin ireumeul alge doendamyeon
Well I, could trace your private number, baby
manyak naega dangsin jip jeonhwa beonhoreul alanaendamyeon, agassi
All I know is that to me
nahanteneun
You look like you’re lots of fun
dangsini jeongmal geunsahage boindaneun saenggakppunieyo
Open up your lovin’ arms
sarangseureoun du paleul beolryeoyo
I want some, want some
dangsineul wonhaeyo, jeongmaliyo
I've set my sights on you
nan dangsinhante nundokeul deuligo malateoyo
(And no one else will do)
dareun sarameun soyongeopeoyo
And I, I’ve got to have my way now, baby
nae maeumdaero haeya geteoyo, agassi
All I know is that to me
nahanteneun
You look like you’re havin’ fun
dangsini jeongmal geunsahage boindaneun saenggakppunieyo
Open up your lovin’ arms
sarangseureoun du paleul beolryeoyo
Watch out, here I come
josimhaeyo. naega ganikka.
You spin me right ‘round, baby
dangsineun nareul bingbing dolge haeyo, agassi
Right ‘round like a record, baby
nareul machi eumbaneul dolrideut dolrineungunyo, agassi
Right ‘round, ‘round, ‘round,
dunggeulge bingbing, bingbing
You spin me right ‘round, baby
dangsineun nareul bingbing dolge haeyo, agassi
Right ‘round like a record, baby
machi eumbaneul dolrideuti, bingbing malieyo
Right ‘round, ‘round, ‘round
dunggeulge binggeul binggeul
If, I got to be your friend now, baby
manyak naega dangsinui chinguga doel su itdamyeon
And I-I would like to move in just a little bit closer
jogeumman deo gakkai gago sipeoyo
All I know is that to me
naegeneun
You look like you’re lots of fun
dangsini jeongmal geunsahage boindaneun saenggakppunieyo
Open up your lovin’ arms
sarangseureoun du paleul beolryeoyo
Watch out, here I come
josimhaeyo. naega ganikka.
You spin me right ‘round, baby
dangsineun nareul bingbing dolge haeyo, agassi
Right ‘round like a record, baby
machi eumbaneul dolrideuti, bingbing malieyo
Right ‘round, ‘round, ‘round,
dunggeulge binggeul binggeul
You spin me right ‘round, baby
dangsineun nareul bingbing dolge haeyo, agassi
Right ‘round like a record, baby
machi eumbaneul dolrideuti, bingbing malieyo
Right ‘round, ‘round, ‘round
dunggeulge binggeul binggeul
I want your love
nan dangsinui sarangeul wonhaeyo
I want your love
nan dangsinui sarangeul wonhaeyo
All I know is that to me
naegeneun
You look like you’re lots of fun
dangsini jeongmal geunsahage boindaneun saenggakppunieyo
Open up your lovin’ arms
sarangseureoun du paleul beolryeoyo
Watch out, here I come
josimhaeyo. naega ganikka.
*repeat* banbok
You spin me right ‘round, baby
Right ‘round like a record, baby
Right ‘round, ‘round, ‘round,
You spin me right ‘round, baby
Right ‘round like a record, baby
Right ‘round, ‘round, ‘round
*repeat*
manyak naega, naega dangsin ireumeul alge doendamyeon
Well I, could trace your private number, baby
manyak naega dangsin jip jeonhwa beonhoreul alanaendamyeon, agassi
All I know is that to me
nahanteneun
You look like you’re lots of fun
dangsini jeongmal geunsahage boindaneun saenggakppunieyo
Open up your lovin’ arms
sarangseureoun du paleul beolryeoyo
I want some, want some
dangsineul wonhaeyo, jeongmaliyo
I've set my sights on you
nan dangsinhante nundokeul deuligo malateoyo
(And no one else will do)
dareun sarameun soyongeopeoyo
And I, I’ve got to have my way now, baby
nae maeumdaero haeya geteoyo, agassi
All I know is that to me
nahanteneun
You look like you’re havin’ fun
dangsini jeongmal geunsahage boindaneun saenggakppunieyo
Open up your lovin’ arms
sarangseureoun du paleul beolryeoyo
Watch out, here I come
josimhaeyo. naega ganikka.
You spin me right ‘round, baby
dangsineun nareul bingbing dolge haeyo, agassi
Right ‘round like a record, baby
nareul machi eumbaneul dolrideut dolrineungunyo, agassi
Right ‘round, ‘round, ‘round,
dunggeulge bingbing, bingbing
You spin me right ‘round, baby
dangsineun nareul bingbing dolge haeyo, agassi
Right ‘round like a record, baby
machi eumbaneul dolrideuti, bingbing malieyo
Right ‘round, ‘round, ‘round
dunggeulge binggeul binggeul
If, I got to be your friend now, baby
manyak naega dangsinui chinguga doel su itdamyeon
And I-I would like to move in just a little bit closer
jogeumman deo gakkai gago sipeoyo
All I know is that to me
naegeneun
You look like you’re lots of fun
dangsini jeongmal geunsahage boindaneun saenggakppunieyo
Open up your lovin’ arms
sarangseureoun du paleul beolryeoyo
Watch out, here I come
josimhaeyo. naega ganikka.
You spin me right ‘round, baby
dangsineun nareul bingbing dolge haeyo, agassi
Right ‘round like a record, baby
machi eumbaneul dolrideuti, bingbing malieyo
Right ‘round, ‘round, ‘round,
dunggeulge binggeul binggeul
You spin me right ‘round, baby
dangsineun nareul bingbing dolge haeyo, agassi
Right ‘round like a record, baby
machi eumbaneul dolrideuti, bingbing malieyo
Right ‘round, ‘round, ‘round
dunggeulge binggeul binggeul
I want your love
nan dangsinui sarangeul wonhaeyo
I want your love
nan dangsinui sarangeul wonhaeyo
All I know is that to me
naegeneun
You look like you’re lots of fun
dangsini jeongmal geunsahage boindaneun saenggakppunieyo
Open up your lovin’ arms
sarangseureoun du paleul beolryeoyo
Watch out, here I come
josimhaeyo. naega ganikka.
*repeat* banbok
You spin me right ‘round, baby
Right ‘round like a record, baby
Right ‘round, ‘round, ‘round,
You spin me right ‘round, baby
Right ‘round like a record, baby
Right ‘round, ‘round, ‘round
*repeat*
