김길중 - 애도 (哀悼)

가녀린 빗 줄기에
몸을 담그고 있어
초라한 미소로 하늘을 보며

점잖게 그리움 표하고
한 곳을 바라보면
떨고있는 내 앞에
넌 눈물의 흔적
끝이라는건 내겐 없잖아
죽음만을 가져가는것
또 다른 세상 내겐 있잖아
그곳엔 시작만이 가득하기를

해가 지는 바다를 보며
숨을 죽이고 있어
절제된 공간을 가슴에 묻고

점찮게 그리움 표하고
한 곳을 바라보면
떨고있는 내 앞에
넌 눈물의 흔적
끝이라는건 내겐 없잖아
죽음만을 가져가는것
또 다른 세상 내겐 있잖아
그곳엔 시작만이 가득하기를
난 이제서야 느껴
그 고통과 아픔들
단란한 내 삶 그 작은꿈도
모두 밝혀 줄꺼야
끝이라는건 내겐 없잖아
죽음만을 가져가는 것
또 다른 세상 내겐 있잖아
그곳엔 시작만이 가득하기를

I'm gonna I'm gonna
fill it i'm my heart oh

ganyeorin bit julgie
momeul damgeugo iteo
chorahan misoro haneuleul bomyeo

jeomjange geurium pyohago
han goteul barabomyeon
tteolgoitneun nae ape
neon nunmului heunjeok
kkeutiraneungeon naegen eopjana
jukeummaneul gajyeoganeungeot
tto dareun sesang naegen itjana
geugoten sijakmani gadeukhagireul

haega jineun badareul bomyeo
sumeul jukigo iteo
jeoljedoen gongganeul gaseume mutgo

jeomchange geurium pyohago
han goteul barabomyeon
tteolgoitneun nae ape
neon nunmului heunjeok
kkeutiraneungeon naegen eopjana
jukeummaneul gajyeoganeungeot
tto dareun sesang naegen itjana
geugoten sijakmani gadeukhagireul
nan ijeseoya neukkyeo
geu gotonggwa apeumdeul
danranhan nae sam geu jakeunkkumdo
modu bakhyeo julkkeoya
kkeutiraneungeon naegen eopjana
jukeummaneul gajyeoganeun geot
tto dareun sesang naegen itjana
geugoten sijakmani gadeukhagireul

I'm gonna I'm gonna
fill it i'm my heart oh

김길중