사랑따위로 위로가 안 될만큼
외로운 날에는 그 친굴 부르네
나보다 훨씬 나이가 많은
그친구는 안해본 고생이 없다네
서러운 마음에 한 잔
그리운 마음에 한 잔 더
눈물따위로 위로가 안 될만큼
외로운 날에는 그 친굴 부르네
고통도 슬픔도
막연한 감정만 남긴 채
이 술처럼 넘어가기를 바래
하루 더 또 하루 더
참아내는 삶을 살아도
이 또한 다 지나가리라
사랑따위로 위로가 안 될만큼
외로운 날에는 그 친굴 부르네
나보다 훨씬 나이가 많은
그 친구는 안해본 고생이 없다네
서러운 마음에 한 잔
그리운 마음에 한 잔 더
눈물따위로 위로가 안 될만큼
외로운 날에는 그 친굴 부르네
sarangttawiro wiroga an doelmankeum
oeroun naleneun geu chingul bureune
naboda hwolssin naiga maneun
geuchinguneun anhaebon gosaengi eopdane
seoreoun maeume han jan
geuriun maeume han jan deo
nunmulttawiro wiroga an doelmankeum
oeroun naleneun geu chingul bureune
gotongdo seulpeumdo
makyeonhan gamjeongman namgin chae
i sulcheoreom neomeogagireul barae
haru deo tto haru deo
chamanaeneun sameul salado
i ttohan da jinagarira
sarangttawiro wiroga an doelmankeum
oeroun naleneun geu chingul bureune
naboda hwolssin naiga maneun
geu chinguneun anhaebon gosaengi eopdane
seoreoun maeume han jan
geuriun maeume han jan deo
nunmulttawiro wiroga an doelmankeum
oeroun naleneun geu chingul bureune