K-POP Lyrics Song

YuiWhy Me

Found Me 追(お)いかけて
Found Me 오이카케테
나를 찾아 쫓아가서

ずっと さみしくて
즛토 사미시쿠테
계속 쓸쓸해서

一人きりの Sad night
히토리키리노 Sad night
혼자만의 슬픈 밤

夜更(よふ)け 前(まえ)の 闇(やみ)に 溶(と)け
?(こ)んでた
요후케 마에노 야미니 도케 콘데타
심야가 되기 전의 어둠에 녹아 들었어

こんな 風(ふう)に いつも 消(き)えそうな
My Soul
콘나 후우니 이츠모 키에소우나 My Soul
이런 식으로 언제나 사라질 것만 같은 나의 영혼

通(とお)りすぎていく 人の 波(なみ)に ?(の)
まれ 流(なが)されていく
토오리스기테 이쿠 히토노 나미니 노마레
나가사레테쿠
지나가는 사람의 파도에 휩쓸려 흘러가버렸어

いつも 誰(だれ)かが 助(だす)けてくれると
信(しん)じてた
이츠모 다레카가 다스케테 쿠레루토 신지테다
언제나 누군가가 구해줄 꺼라고 믿고있었어.

自分(じぶん)の 足(あし)で I just be myself
지분노 아시데 I just be myself
자신의 발로 난 내 맘대로 할 꺼야

Bye my weakness Bye my sorrow
Bye my weakness Bye my sorrow
안녕 나의 약함이여 안녕 나의 슬픔이여

ふみだす 勇?(ゆうき) もって いくよ
후미다스 유우키 못테 이쿠요
내딛어가는 용기 가지고 갈 꺼야

これからは Bye my weakness
코레카라와 Bye my weakness
이제부터는 안녕 나의 약함이여

輝(かがや)く先(さき) きっと この 手(て)に
つかむよ
카가야쿠사키 킷토 코노 테니 츠카무요
빛나는 앞을 반드시 이 손으로 붙잡을꺼야

…Good day…Oh myself
…Good day…Oh myself
좋은 날 내 뜻대로

Need me この 先(さき)に
Need me 코노 사키니
날 필요로 해줘 이 전에

君(きみ)を 探(さが)した
키미오 사가시타
당신을 찾았었어

たちどまらない everyday
타치토마라나이 everyday
멈춰 서지않는 매일

夜明(よあ)け 前(まえ)の 空(そら)を
抱(だ)きしめてた
요아케 마에노 소라오 다키시메테타
새벽녘의 하늘을 끌어안았어

君(きみ)が 歌(うた)って くれたSongs
今(いま)も 忘(わす)れないよ
키미가 우탓테 쿠레타 Songs 이마모 와스레나이요
당신이 불러준 노래들 지금도 잊을 수 없어

?(つよ)くなれる I just be myself
츠요쿠나레루 I just be myself
강해질 꺼야 나는 내 맘대로 할 꺼야

Bye my weakness Bye my sorrow
Bye my weakness Bye my sorrow
안녕 나의 약함이여 안녕 나의 슬픔이여

ふみだす 勇?(ゆうき) もって いくよ
후미다스 유우키 못테 이쿠요
내딛어가는 용기 가지고 갈 꺼야

これからは Bye my weakness
코레카라와 Bye my weakness
이제부터는 안녕 나의 약함이여

輝(かがや)く先(さき) きっとこの手(て)に
つかむよ
카가야쿠사키 킷토 코노 테니 츠카무요
빛나는 앞을 반드시 이 손으로 붙잡을 꺼야

Bye my weakness Bye my sorrow
Bye my weakness Bye my sorrow
안녕 나의 약함이여 안녕 나의 슬픔이여

ふみだす 勇?(ゆうき) もって いくよ
후미다스 유우키 못테 이쿠요
내딛어가는 용기 가지고 갈 꺼야

これからは Bye my weakness
코레카라와 Bye my weakness
이제부터는 안녕 나의 약함이여

輝(かがや)く先(さき) きっと この 手(て)に
つかむよ
카가야쿠사키 킷토 코노 테니 츠카무요
빛나는 앞을 반드시 이 손으로 붙잡을 꺼야


Bye my weakness Bye my sorrow
Bye my weakness Bye my sorrow
안녕 나의 약함이여 안녕 나의 슬픔이여

これからは Bye my weakness
코레카라와 Bye my weakness
이제부터는 안녕 나의 약함이여

輝(かがや)く先(さき) きっと この 手(て)に
つかむよ
카가야쿠사키 킷토 코노 테니 츠카무요
빛나는 앞을 반드시 이 손으로 붙잡을 꺼야
Found Me 追(お)いかけて
Found Me oikakete
nareul chata jjotagaseo

ずっと さみしくて
jeutto samisikute
gyesok sseulsseulhaeseo

一人きりの Sad night
hitorikirino Sad night
honjamanui seulpeun bam

夜更(よふ)け 前(まえ)の 闇(やみ)に 溶(と)け
?(こ)んでた
yohuke maeno yamini doke kondeta
simyaga doegi jeonui eodume noka deuleoteo

こんな 風(ふう)に いつも 消(き)えそうな
My Soul
konna huuni icheumo kiesouna My Soul
ireon sikeuro eonjena sarajil geotman gateun naui yeonghon

通(とお)りすぎていく 人の 波(なみ)に ?(の)
まれ 流(なが)されていく
tooriseugite iku hitono namini nomare
nagasareteku
jinaganeun saramui padoe hwipsseulryeo heulreogabeoryeoteo

いつも 誰(だれ)かが 助(だす)けてくれると
信(しん)じてた
icheumo darekaga daseukete kureruto sinjiteda
eonjena nugungaga guhaejul kkeorago mitgoiteoteo.

自分(じぶん)の 足(あし)で I just be myself
jibunno aside I just be myself
jasinui balro nan nae mamdaero hal kkeoya

Bye my weakness Bye my sorrow
Bye my weakness Bye my sorrow
annyeong naui yakhamiyeo annyeong naui seulpeumiyeo

ふみだす 勇?(ゆうき) もって いくよ
humidaseu yuuki motte ikuyo
naediteoganeun yonggi gajigo gal kkeoya

これからは Bye my weakness
korekarawa Bye my weakness
ijebuteoneun annyeong naui yakhamiyeo

輝(かがや)く先(さき) きっと この 手(て)に
つかむよ
kagayakusaki kitto kono teni cheukamuyo
bitnaneun apeul bandeusi i soneuro butjapeulkkeoya

…Good day…Oh myself
…Good day…Oh myself
joteun nal nae tteutdaero

Need me この 先(さき)に
Need me kono sakini
nal pilyoro haejwo i jeone

君(きみ)を 探(さが)した
kimio sagasita
dangsineul chatateoteo

たちどまらない everyday
tachitomaranai everyday
meomchwo seojianneun maeil

夜明(よあ)け 前(まえ)の 空(そら)を
抱(だ)きしめてた
yoake maeno sorao dakisimeteta
saebyeoknyeokui haneuleul kkeuleoanateo

君(きみ)が 歌(うた)って くれたSongs
今(いま)も 忘(わす)れないよ
kimiga utatte kureta Songs imamo waseurenaiyo
dangsini bulreojun noraedeul jigeumdo iteul su eopeo

?(つよ)くなれる I just be myself
cheuyokunareru I just be myself
ganghaejil kkeoya naneun nae mamdaero hal kkeoya

Bye my weakness Bye my sorrow
Bye my weakness Bye my sorrow
annyeong naui yakhamiyeo annyeong naui seulpeumiyeo

ふみだす 勇?(ゆうき) もって いくよ
humidaseu yuuki motte ikuyo
naediteoganeun yonggi gajigo gal kkeoya

これからは Bye my weakness
korekarawa Bye my weakness
ijebuteoneun annyeong naui yakhamiyeo

輝(かがや)く先(さき) きっとこの手(て)に
つかむよ
kagayakusaki kitto kono teni cheukamuyo
bitnaneun apeul bandeusi i soneuro butjapeul kkeoya

Bye my weakness Bye my sorrow
Bye my weakness Bye my sorrow
annyeong naui yakhamiyeo annyeong naui seulpeumiyeo

ふみだす 勇?(ゆうき) もって いくよ
humidaseu yuuki motte ikuyo
naediteoganeun yonggi gajigo gal kkeoya

これからは Bye my weakness
korekarawa Bye my weakness
ijebuteoneun annyeong naui yakhamiyeo

輝(かがや)く先(さき) きっと この 手(て)に
つかむよ
kagayakusaki kitto kono teni cheukamuyo
bitnaneun apeul bandeusi i soneuro butjapeul kkeoya


Bye my weakness Bye my sorrow
Bye my weakness Bye my sorrow
annyeong naui yakhamiyeo annyeong naui seulpeumiyeo

これからは Bye my weakness
korekarawa Bye my weakness
ijebuteoneun annyeong naui yakhamiyeo

輝(かがや)く先(さき) きっと この 手(て)に
つかむよ
kagayakusaki kitto kono teni cheukamuyo
bitnaneun apeul bandeusi i soneuro butjapeul kkeoya

Yui Search: Yui