D`Sound - People Are People

I am the one who believes in all that you say
나는 당신이 말하는 모든걸 믿는 사람이야
I am the one who never wants to define herself
나는 그녀자신을 정의하기를 원하지 않는 사람이야
I am the one who’s paralell, upfront, behind
나는 너와 비슷하고, 정직하고, 네 편이야
I am the one paddling like crazy through the night
나는 한밤에 미친듯이 노를 젓는 사람이야

Refine, old time, colourblind

맑은, 그리운 시간, 편견 없는
Big sign, do time, doesn’t rhyme
커다란 서명, 감옥살이, 말도 안돼
A lot, too much, standing tall
많이, 아주 많이, 준비가 되어있는
And I’m crying in the valley:
그리고 나는 계곡에서 울고있어
“I shall never, ever fallen”
"나 절대로, 추락하지 않을거야"

People are people
사람은 사람일 뿐
and I feel so strong
그리고 난 아주 강함을 느껴
People are people
사람은 사람일 뿐
and I’m going on
그리고 나는 계속 나아갈거야

I am the one who stirrs it up everytime
나는 언제나 감동을 주는 사람이야
I am the one who never knows how close she is
나는 그녀가 얼마나 가까운지 절대로 모르는 사람이야
I am the one who’d rather be dead than confess
나는 고해하느니 차라리 죽음을 택하고 싶은 사람이야
I am the one trying to be good, wanting to be bad and so on
나는 좋은 사람이 되려 노력하고, 나쁜 사람, 또 다른것들이 되려 노력하는 사람이야

Excess, temptress, big mess

부절제, 요부, 뒤죽박죽
Phoney, lonely, it’s a test
가짜인, 외로운, 그건 시험이야
Be still my heart, don’t you fail
영원히 내 마음이 되줘, 실패하지마
And I’m crying on the stagefloor:
그리고 나는 무대 위에서 울고있어
“I will always prevailing!”
"난 항상 극복할거야"

People are people
사람은 사람일 뿐
and I feel so strong
그리고 난 아주 강함을 느껴
People are people
사람은 사람일 뿐
and I’m going on

그리고 나는 점점 나아갈거야

I am the one who believes in all that you say
naneun dangsini malhaneun modeungeol mitneun saramiya
I am the one who never wants to define herself
naneun geunyeojasineul jeonguihagireul wonhaji anneun saramiya
I am the one who’s paralell, upfront, behind
naneun neowa biseuthago, jeongjikhago, ne pyeoniya
I am the one paddling like crazy through the night
naneun hanbame michindeuti noreul jeotneun saramiya

Refine, old time, colourblind

makeun, geuriun sigan, pyeongyeon eopneun
Big sign, do time, doesn’t rhyme
keodaran seomyeong, gamoksali, maldo andwae
A lot, too much, standing tall
mani, aju mani, junbiga doeeoitneun
And I’m crying in the valley:
geurigo naneun gyegokeseo ulgoiteo
“I shall never, ever fallen”
"na jeoldaero, churakhaji aneulgeoya"

People are people
sarameun saramil ppun
and I feel so strong
geurigo nan aju ganghameul neukkyeo
People are people
sarameun saramil ppun
and I’m going on
geurigo naneun gyesok naagalgeoya

I am the one who stirrs it up everytime
naneun eonjena gamdongeul juneun saramiya
I am the one who never knows how close she is
naneun geunyeoga eolmana gakkaunji jeoldaero moreuneun saramiya
I am the one who’d rather be dead than confess
naneun gohaehaneuni charari jukeumeul taekhago sipeun saramiya
I am the one trying to be good, wanting to be bad and so on
naneun joteun sarami doeryeo noryeokhago, nappeun saram, tto dareungeotdeuli doeryeo noryeokhaneun saramiya

Excess, temptress, big mess

bujeolje, yobu, dwijukbakjuk
Phoney, lonely, it’s a test
gajjain, oeroun, geugeon siheomiya
Be still my heart, don’t you fail
yeongwonhi nae maeumi doejwo, silpaehajima
And I’m crying on the stagefloor:
geurigo naneun mudae wieseo ulgoiteo
“I will always prevailing!”
"nan hangsang geukbokhalgeoya"

People are people
sarameun saramil ppun
and I feel so strong
geurigo nan aju ganghameul neukkyeo
People are people
sarameun saramil ppun
and I’m going on

geurigo naneun jeomjeom naagalgeoya

D`Sound Search: D`Sound