소란 (SORAN), Sam Ock, 꽃잠프로젝트 - 자꾸 생각나

지금 새벽 두 시
여긴 아침 열 시
이불을 펴고 아침을 차려
그러다가 널 생각하고
불을 끄고서 커피를 마셔
눈을 감으면 밖으로 나가
네가 너무 보고 싶어서
같은 지구에 있어도
다른 시계를 보네요
네가 자꾸 생각나
자꾸만 생각나
아침엔 저녁에도
네 모습이 그리워
자꾸만 그리워
밤 늦게 새벽에도
여긴 눈이 내려
여긴 지금 비 와
커튼을 걷고 창문을 닫아
그러다가 널 생각하고
장갑을 끼고 우산을 펴고
눈을 밟으면 어깨가 젖어도
네가 너무 보고 싶어서
다른 계절에 있어도
같은 생각 하나요
네가 자꾸 생각나
자꾸만 생각나
비오면 비가 오면
네 모습이 그리워
자꾸만 그리워
눈 오면 눈이 오면
I don't care
no I don't care
Any weather and anywhere
I'll give you a little peace of mind
in any place and any time
And my affection
and every little intention
Is seeking for a sign
'cause once the connection is made
Every season it whispers your name
And each memory speaks of a place
When we shared a time in space
Do you recall the sights and the smells
Oh you do
I remember them well
So whether any weather or in the breeze
I'm thinkin' 'bout you
do you think of me
네가 자꾸 생각나
자꾸만 생각나
아침엔 저녁에도
네 모습이 그리워
자꾸만 그리워
밤 늦게 새벽에도
네가 자꾸 생각나
자꾸만 생각나
비 오면 비가 오면
네 모습이 그리워
자꾸만 그리워
눈 오면 눈이 오면
네가 자꾸 생각나
자꾸만 생각나
비 오면 비가 오면
네 모습이 그리워

jigeum saebyeok du si
yeogin achim yeol si
ibuleul pyeogo achimeul charyeo
geureodaga neol saenggakhago
buleul kkeugoseo keopireul masyeo
nuneul gameumyeon bakeuro naga
nega neomu bogo sipeoseo
gateun jigue iteodo
dareun sigyereul boneyo
nega jakku saenggakna
jakkuman saenggakna
achimen jeonyeokedo
ne moseupi geuriwo
jakkuman geuriwo
bam neutge saebyeokedo
yeogin nuni naeryeo
yeogin jigeum bi wa
keoteuneul geotgo changmuneul data
geureodaga neol saenggakhago
janggapeul kkigo usaneul pyeogo
nuneul baleumyeon eokkaega jeoteodo
nega neomu bogo sipeoseo
dareun gyejeole iteodo
gateun saenggak hanayo
nega jakku saenggakna
jakkuman saenggakna
biomyeon biga omyeon
ne moseupi geuriwo
jakkuman geuriwo
nun omyeon nuni omyeon
I don't care
no I don't care
Any weather and anywhere
I'll give you a little peace of mind
in any place and any time
And my affection
and every little intention
Is seeking for a sign
'cause once the connection is made
Every season it whispers your name
And each memory speaks of a place
When we shared a time in space
Do you recall the sights and the smells
Oh you do
I remember them well
So whether any weather or in the breeze
I'm thinkin' 'bout you
do you think of me
nega jakku saenggakna
jakkuman saenggakna
achimen jeonyeokedo
ne moseupi geuriwo
jakkuman geuriwo
bam neutge saebyeokedo
nega jakku saenggakna
jakkuman saenggakna
bi omyeon biga omyeon
ne moseupi geuriwo
jakkuman geuriwo
nun omyeon nuni omyeon
nega jakku saenggakna
jakkuman saenggakna
bi omyeon biga omyeon
ne moseupi geuriwo