Judy And Mary - Blue Tears
忘れかけてた 遠い 記憶
(와스레카케테카 토오이 기오쿠)
잊어버렸던 오랜 기억,
風が かき 亂すように
(카제가 카키 미다스요우니)
바람이 벽을 떨어트려 놓는듯
流れ 去る 透明の あなたの 夢を 見ていた
(나가레 사루 토-메이노 아나타노 유메오 미테이타)
사라진 투명한 당신의 꿈을 꾸고 있었어요
夜空に 浮かぶ 氷の 月は
(요조라니 우카부 코오리노 츠키와)
밤하늘에 떠 있는 얼음의 달은
つま 先から ふるえだして
(츠마 사키카라 후루에다시테)
발끝부터 떨리기 시작해서
限りなく 白い 雪の ジオラマになる ……
(카기리나쿠 시로이 유키노 지오라마니 나루..)
끝이 없는 하얀 눈의 디오라마가 되요.
口には だせない 戀をしていたね ……
(구치니와 다세나이 코이오 시테이타네..)
입에는 담을 수 없는 사랑을 하고 있어요.
たくさんの ウソは いつか 誰かを 傷つけたの ……
(타쿠상노 우소와 이츠카 다레카오 키즈츠케타노..)
많은 거짓말은 언젠가 누군가를 상처입혔죠.
靑い 淚が 胸につたり
(아오이 나미다가 무네니 츠타리)
파란 눈물이 가슴에 와닿아
うつろな 瞳は 崩されて
(우츠로나 히토미와 쿠즈사레테)
멍한 눈동자는 무너지고
傳えられない あの 冬の the new fallen snow
(츠타에라레나이 아노 후유노 the new fallen snow)
전해질 수 없는 그 겨울의 the new fallen snow
口には だせない 戀をしているね ……
(구치니와 다세나이 코이오 시테이루네..)
입에는 담을 수 없는 사랑을 하고 있어요.
たくさんの ウソは あの 人を いつか 壞して ……
(타쿠상노 우소와 아노 히토오 이츠카 코와시테..)
많은 거짓말은 그 사람을 언젠가 부서지게해.
忘れかけてた 遠い 記憶
(와스레카케테타 토오이 기오쿠)
잊어 버렸던 오랜 기억,
風が かき 亂すように
(카제가 카키 미다스요우니)
바람이 벽을 떨어트려 놓는듯
流れ 去る 透明の あなたの 夢を 見てた
(나가레 사루 토-메이노 아나타노 유메오 미테타)
사라진 투명한 당신의 꿈을 꾸고 있었어요.
限りなく 白い 雪の ジオラマになる ……
(카기리나쿠 시로이 유키노 지오라마니 나루..)
끝이 엇는 하얀 눈의 디오라마가 되요.
空がわれて …… 光が 差しても
(소라가와레테.. 히카리가 사시테모)
구름이 걷히고.. 햇살이 눈부셔도
二人過した 最後の 夜は …
(후타리스고시타 사이고노 요루와..)
두사람이 지냈던 마지막 밤은
忘れられない あの 冬の the new fallen snow
(와스레레나이 아노 후유노 the new fallen snow)
잊을 수 없는 그 겨울의 the new fallen snow
(와스레카케테카 토오이 기오쿠)
잊어버렸던 오랜 기억,
風が かき 亂すように
(카제가 카키 미다스요우니)
바람이 벽을 떨어트려 놓는듯
流れ 去る 透明の あなたの 夢を 見ていた
(나가레 사루 토-메이노 아나타노 유메오 미테이타)
사라진 투명한 당신의 꿈을 꾸고 있었어요
夜空に 浮かぶ 氷の 月は
(요조라니 우카부 코오리노 츠키와)
밤하늘에 떠 있는 얼음의 달은
つま 先から ふるえだして
(츠마 사키카라 후루에다시테)
발끝부터 떨리기 시작해서
限りなく 白い 雪の ジオラマになる ……
(카기리나쿠 시로이 유키노 지오라마니 나루..)
끝이 없는 하얀 눈의 디오라마가 되요.
口には だせない 戀をしていたね ……
(구치니와 다세나이 코이오 시테이타네..)
입에는 담을 수 없는 사랑을 하고 있어요.
たくさんの ウソは いつか 誰かを 傷つけたの ……
(타쿠상노 우소와 이츠카 다레카오 키즈츠케타노..)
많은 거짓말은 언젠가 누군가를 상처입혔죠.
靑い 淚が 胸につたり
(아오이 나미다가 무네니 츠타리)
파란 눈물이 가슴에 와닿아
うつろな 瞳は 崩されて
(우츠로나 히토미와 쿠즈사레테)
멍한 눈동자는 무너지고
傳えられない あの 冬の the new fallen snow
(츠타에라레나이 아노 후유노 the new fallen snow)
전해질 수 없는 그 겨울의 the new fallen snow
口には だせない 戀をしているね ……
(구치니와 다세나이 코이오 시테이루네..)
입에는 담을 수 없는 사랑을 하고 있어요.
たくさんの ウソは あの 人を いつか 壞して ……
(타쿠상노 우소와 아노 히토오 이츠카 코와시테..)
많은 거짓말은 그 사람을 언젠가 부서지게해.
忘れかけてた 遠い 記憶
(와스레카케테타 토오이 기오쿠)
잊어 버렸던 오랜 기억,
風が かき 亂すように
(카제가 카키 미다스요우니)
바람이 벽을 떨어트려 놓는듯
流れ 去る 透明の あなたの 夢を 見てた
(나가레 사루 토-메이노 아나타노 유메오 미테타)
사라진 투명한 당신의 꿈을 꾸고 있었어요.
限りなく 白い 雪の ジオラマになる ……
(카기리나쿠 시로이 유키노 지오라마니 나루..)
끝이 엇는 하얀 눈의 디오라마가 되요.
空がわれて …… 光が 差しても
(소라가와레테.. 히카리가 사시테모)
구름이 걷히고.. 햇살이 눈부셔도
二人過した 最後の 夜は …
(후타리스고시타 사이고노 요루와..)
두사람이 지냈던 마지막 밤은
忘れられない あの 冬の the new fallen snow
(와스레레나이 아노 후유노 the new fallen snow)
잊을 수 없는 그 겨울의 the new fallen snow
忘れかけてた 遠い 記憶
(waseurekaketeka tooi gioku)
iteobeoryeotdeon oraen gieok,
風が かき 亂すように
(kajega kaki midaseuyouni)
barami byeokeul tteoleoteuryeo notneundeut
流れ 去る 透明の あなたの 夢を 見ていた
(nagare saru to-meino anatano yumeo miteita)
sarajin tumyeonghan dangsinui kkumeul kkugo iteoteoyo
夜空に 浮かぶ 氷の 月は
(yojorani ukabu koorino cheukiwa)
bamhaneule tteo itneun eoleumui daleun
つま 先から ふるえだして
(cheuma sakikara huruedasite)
balkkeutbuteo tteolrigi sijakhaeseo
限りなく 白い 雪の ジオラマになる ……
(kagirinaku siroi yukino jioramani naru..)
kkeuti eopneun hayan nunui dioramaga doeyo.
口には だせない 戀をしていたね ……
(guchiniwa dasenai koio siteitane..)
ipeneun dameul su eopneun sarangeul hago iteoyo.
たくさんの ウソは いつか 誰かを 傷つけたの ……
(takusangno usowa icheuka darekao kijeucheuketano..)
maneun geojitmaleun eonjenga nugungareul sangcheoiphyeotjyo.
靑い 淚が 胸につたり
(aoi namidaga muneni cheutari)
paran nunmuli gaseume wadata
うつろな 瞳は 崩されて
(ucheurona hitomiwa kujeusarete)
meonghan nundongjaneun muneojigo
傳えられない あの 冬の the new fallen snow
(cheutaerarenai ano huyuno the new fallen snow)
jeonhaejil su eopneun geu gyeoului the new fallen snow
口には だせない 戀をしているね ……
(guchiniwa dasenai koio siteirune..)
ipeneun dameul su eopneun sarangeul hago iteoyo.
たくさんの ウソは あの 人を いつか 壞して ……
(takusangno usowa ano hitoo icheuka kowasite..)
maneun geojitmaleun geu sarameul eonjenga buseojigehae.
忘れかけてた 遠い 記憶
(waseurekaketeta tooi gioku)
iteo beoryeotdeon oraen gieok,
風が かき 亂すように
(kajega kaki midaseuyouni)
barami byeokeul tteoleoteuryeo notneundeut
流れ 去る 透明の あなたの 夢を 見てた
(nagare saru to-meino anatano yumeo miteta)
sarajin tumyeonghan dangsinui kkumeul kkugo iteoteoyo.
限りなく 白い 雪の ジオラマになる ……
(kagirinaku siroi yukino jioramani naru..)
kkeuti eotneun hayan nunui dioramaga doeyo.
空がわれて …… 光が 差しても
(soragawarete.. hikariga sasitemo)
gureumi geothigo.. haetsali nunbusyeodo
二人過した 最後の 夜は …
(hutariseugosita saigono yoruwa..)
dusarami jinaetdeon majimak bameun
忘れられない あの 冬の the new fallen snow
(waseurerenai ano huyuno the new fallen snow)
iteul su eopneun geu gyeoului the new fallen snow
(waseurekaketeka tooi gioku)
iteobeoryeotdeon oraen gieok,
風が かき 亂すように
(kajega kaki midaseuyouni)
barami byeokeul tteoleoteuryeo notneundeut
流れ 去る 透明の あなたの 夢を 見ていた
(nagare saru to-meino anatano yumeo miteita)
sarajin tumyeonghan dangsinui kkumeul kkugo iteoteoyo
夜空に 浮かぶ 氷の 月は
(yojorani ukabu koorino cheukiwa)
bamhaneule tteo itneun eoleumui daleun
つま 先から ふるえだして
(cheuma sakikara huruedasite)
balkkeutbuteo tteolrigi sijakhaeseo
限りなく 白い 雪の ジオラマになる ……
(kagirinaku siroi yukino jioramani naru..)
kkeuti eopneun hayan nunui dioramaga doeyo.
口には だせない 戀をしていたね ……
(guchiniwa dasenai koio siteitane..)
ipeneun dameul su eopneun sarangeul hago iteoyo.
たくさんの ウソは いつか 誰かを 傷つけたの ……
(takusangno usowa icheuka darekao kijeucheuketano..)
maneun geojitmaleun eonjenga nugungareul sangcheoiphyeotjyo.
靑い 淚が 胸につたり
(aoi namidaga muneni cheutari)
paran nunmuli gaseume wadata
うつろな 瞳は 崩されて
(ucheurona hitomiwa kujeusarete)
meonghan nundongjaneun muneojigo
傳えられない あの 冬の the new fallen snow
(cheutaerarenai ano huyuno the new fallen snow)
jeonhaejil su eopneun geu gyeoului the new fallen snow
口には だせない 戀をしているね ……
(guchiniwa dasenai koio siteirune..)
ipeneun dameul su eopneun sarangeul hago iteoyo.
たくさんの ウソは あの 人を いつか 壞して ……
(takusangno usowa ano hitoo icheuka kowasite..)
maneun geojitmaleun geu sarameul eonjenga buseojigehae.
忘れかけてた 遠い 記憶
(waseurekaketeta tooi gioku)
iteo beoryeotdeon oraen gieok,
風が かき 亂すように
(kajega kaki midaseuyouni)
barami byeokeul tteoleoteuryeo notneundeut
流れ 去る 透明の あなたの 夢を 見てた
(nagare saru to-meino anatano yumeo miteta)
sarajin tumyeonghan dangsinui kkumeul kkugo iteoteoyo.
限りなく 白い 雪の ジオラマになる ……
(kagirinaku siroi yukino jioramani naru..)
kkeuti eotneun hayan nunui dioramaga doeyo.
空がわれて …… 光が 差しても
(soragawarete.. hikariga sasitemo)
gureumi geothigo.. haetsali nunbusyeodo
二人過した 最後の 夜は …
(hutariseugosita saigono yoruwa..)
dusarami jinaetdeon majimak bameun
忘れられない あの 冬の the new fallen snow
(waseurerenai ano huyuno the new fallen snow)
iteul su eopneun geu gyeoului the new fallen snow
Judy And Mary Search: Judy And Mary
- 夕暮れ / Yuugure (저녁노을) Judy And Mary
- そばかす / Sobakasu (주근깨) Judy And Mary
- 手紙をかくよ / Tegamiwo Kakuyo (편지 쓸게) Judy And Mary
- 小さな頃から / Chiisana Korokara (어릴때부터) Judy And Mary
- 小さな頃から / Chiisana Korokara (어릴때부터) Judy And Mary
- Blue Tears Judy And Mary
- Blue Tears Judy And Mary
- Peace (Strings Ver.) Judy And Mary
- Over Drive Judy And Mary
- クラシック / Classic Judy And Mary
- Blue Tears Judy And Mary
- Over Drive Judy And Mary
- Over Drive Judy And Mary
- Over Drive Judy And Mary
- Kyoto Judy And Mary
- Kyoto Judy And Mary
- Kyoto Judy And Mary
- 風に吹かれて / Kazeni Fukarete (바람에 날려) Judy And Mary
- ジ-ザス! ジ-ザス! / Jesus! Jesus! Judy And Mary
- Hello! Orange Sunshine Judy And Mary
- あたしをみつけて / Atashiwo Mitsukete (나를 찾아줘) Judy And Mary
- Hello! Orange Sunshine Judy And Mary
- ひとつだけ / Hitotsudake (하나뿐) Judy And Mary
- 自轉車 / Zitensya (자전거) Judy And Mary
- 自轉車 / Zitensya (자전거) Judy And Mary
- Hello! Orange Sunshine Judy And Mary
- Lover Soul Judy And Mary
- Daydream Judy And Mary
- Daydream Judy And Mary
- Daydream Judy And Mary
- そばかす / Sobakasu (주근깨) Judy And Mary
- Radio Judy And Mary
- Motto Judy And Mary
- 散步道 / Sanpomichi (산책길) Judy And Mary
- Power Of Love Judy And Mary
- くじら12號 / Kuzira 12 Gou (고래 12호) Judy And Mary
- Brand New Wave Upper Ground Judy And Mary
- Brand New Wave Upper Ground Judy And Mary
- Brand New Wave Upper Ground Judy And Mary