K-POP Lyrics Song

A-haTake On Me

We're talking away
우리는 계속 이야기를 하고 있어
I don't know what I'm to say
난 무슨 말을 해야하는지 모르지만
I'll say it anyway
하지만 어쨌든 말할꺼야
Today's another day to find you
오늘도 역시 너를 찾을거라고
Shying away
너는 나를 피하지만
I'll be coming for your love, OK?
나는 네 사랑을 얻기 위해 지금 가고 있어

Take on me, take me on
나를 받아줘, 나를 데려가줘
I'll be gone
나는 곧 떠날거니깐


So needless to say
말할 필요도 없이
I'm odds and ends
난 시시한 허접쓰레기야
But that's me
하지만 그게 나야
stumbling away
비틀거리고 실수하며
Slowly learning that life is OK.
인생이 괜찮다는 걸 서서히 배워가는.
Say after me
내가 먼저 말할께
It's no better to be safe than sorry
신중하다는 건 후회하는 것보다 좋은게 아냐

Take on me, take me on
나를 받아줘, 나를 데려가줘
I'll be gone
나는 곧 떠날테니까


Oh the things that you say
니가 지금 말하고 있는 것들은
Is it live or just to play my worries away
진심이니 아니면 내 걱정과는 달리 진심인 척 연기하는거니
(진심이 아니지? 내 걱정은 사실이 아니지?
너 내가 싫은 척 연기하는 거지?)
You're all the things I've got to remember
너는 내가 기억해야만 하는 모든 것들이야
You're shying away I'll be coming for you anyway
넌 나를 피해 달아나 하지만 어쨌든 난 너에게로 가고 있어

Take on me, take me on
나를 받아줘, 나를 받아줘
I'll be gone In a day or two
오늘 아니면 내일, 나는 떠나버리고 없을테니까
We're talking away
urineun gyesok iyagireul hago iteo
I don't know what I'm to say
nan museun maleul haeyahaneunji moreujiman
I'll say it anyway
hajiman eojjaetdeun malhalkkeoya
Today's another day to find you
oneuldo yeoksi neoreul chateulgeorago
Shying away
neoneun nareul pihajiman
I'll be coming for your love, OK?
naneun ne sarangeul eotgi wihae jigeum gago iteo

Take on me, take me on
nareul batajwo, nareul deryeogajwo
I'll be gone
naneun got tteonalgeonikkan


So needless to say
malhal pilyodo eopi
I'm odds and ends
nan sisihan heojeopsseuregiya
But that's me
hajiman geuge naya
stumbling away
biteulgeorigo silsuhamyeo
Slowly learning that life is OK.
insaengi gwaenchandaneun geol seoseohi baewoganeun.
Say after me
naega meonjeo malhalkke
It's no better to be safe than sorry
sinjunghadaneun geon huhoehaneun geotboda joteunge anya

Take on me, take me on
nareul batajwo, nareul deryeogajwo
I'll be gone
naneun got tteonaltenikka


Oh the things that you say
niga jigeum malhago itneun geotdeuleun
Is it live or just to play my worries away
jinsimini animyeon nae geokjeonggwaneun dalri jinsimin cheok yeongihaneungeoni
(jinsimi aniji? nae geokjeongeun sasili aniji?
neo naega sileun cheok yeongihaneun geoji?)
You're all the things I've got to remember
neoneun naega gieokhaeyaman haneun modeun geotdeuliya
You're shying away I'll be coming for you anyway
neon nareul pihae dalana hajiman eojjaetdeun nan neoegero gago iteo

Take on me, take me on
nareul batajwo, nareul batajwo
I'll be gone In a day or two
oneul animyeon naeil, naneun tteonabeorigo eopeultenikka

A-ha Search: A-Ha