The Feeling - Fill My Little World
The Feeling - Fill My Little World
I had a dream we went away Left the city for a day
도시를 벗어나 하루 놀러 나가는 꿈을 꿨어
You took me southwards on the plane
비행기를 타고 남쪽으로 가서 네가
And showed me Spain or somewhere
스페인인가 그 즈음을 구경시켜주었지
But in reality your not so keen to show me anything
하지만 현실 속의 넌 내게 아무것도 보여 주려 하지 않아
And I thought you liked me
날 좋아한다고 생각했는데
Hey, show some love, you aint so tough
사랑을 보여줘 넌 그렇게 뻣뻣한 사람이 아니잖아
Come fill my little world right up, right up
내 작은 세상을 너로 가득 채워줘
Someday your going to realise (I want you)
언젠가는 이 마음을 이해할 날이 오겠지
To fill my little world right up, right up, right up
내 작은 세상을 네가 이 만큼 채워줘
Yeah, so what you gonna do
네 마음속에 꽉꽉 채워져 가는 감정들을
With all this stuff piling up, filling up and taking up
도대체 어쩔 셈이니
You misunderstand me all I wanted was some evidence
정말 모르는 구나 날 좋아한다는 약간의 표현만 해주면
You really like me (You really like me)
그걸로 충분한데
Hey, show some love, you aint so tough
사랑을 보여줘 넌 그렇게 뻣뻣한 사람이 아니잖아
Come fill my little world right up, right up
내 작은 세상을 너로 가득 채워줘
Someday your going to realise (I want you)
언젠가는 이 마음을 이해할 날이 오겠지
To fill my little world right up, right up, right up
내 작은 세상을 네가 이 만큼 채워줘
Maybe its all too much
네게는 이 모든 것들이 그저 부담스러운 걸까
How can we be so messed up
어쩌다가 이렇게 된거지
Maybe Im not in love
어쩌면 난 네게 부족한 사람인지도 몰라
Maybe Im just too much
어쩌면 네가 내게는 과분한 걸지도 몰라
Hey, show some love, you aint so tough
사랑을 보여줘 넌 그렇게 뻣뻣한 사람이 아니잖아
Come fill my little world right up, right up
내 작은 세상을 너로 가득 채워줘
Ohh, Ohh, Yeah
Hey, show some love, you aint so tough
사랑을 보여줘 넌 그렇게 뻣뻣한 사람이 아니잖아
Come fill my little world right up, right up
내 작은 세상을 너로 가득 채워줘
Someday your going to realise (I want you)
언젠가는 이 마음을 이해할 날이 오겠지
To fill my little world right up, right up, right up
내 작은 세상을 네가 이 만큼 채워줘
Hey, show some love, you aint so tough
사랑을 보여줘 넌 그렇게 뻣뻣한 사람이 아니잖아
Come fill my little world right up, right up
내 작은 세상을 너로 가득 채워줘
Someday your going to realise
언젠가는 이 마음을 이해할 날이 오겠지
That im passing you by
그때 내가 네게로 갈 테니
So fill your little world right up, right up, right up
그러니 내 작은 세상을 네가 이 만큼 채워줘
Ohh
Come on and show me you aint so tough
내게로 와서 보여줘 넌 그렇게 뻣뻣한 사람이 아니잖아
I had a dream we went away Left the city for a day
도시를 벗어나 하루 놀러 나가는 꿈을 꿨어
You took me southwards on the plane
비행기를 타고 남쪽으로 가서 네가
And showed me Spain or somewhere
스페인인가 그 즈음을 구경시켜주었지
But in reality your not so keen to show me anything
하지만 현실 속의 넌 내게 아무것도 보여 주려 하지 않아
And I thought you liked me
날 좋아한다고 생각했는데
Hey, show some love, you aint so tough
사랑을 보여줘 넌 그렇게 뻣뻣한 사람이 아니잖아
Come fill my little world right up, right up
내 작은 세상을 너로 가득 채워줘
Someday your going to realise (I want you)
언젠가는 이 마음을 이해할 날이 오겠지
To fill my little world right up, right up, right up
내 작은 세상을 네가 이 만큼 채워줘
Yeah, so what you gonna do
네 마음속에 꽉꽉 채워져 가는 감정들을
With all this stuff piling up, filling up and taking up
도대체 어쩔 셈이니
You misunderstand me all I wanted was some evidence
정말 모르는 구나 날 좋아한다는 약간의 표현만 해주면
You really like me (You really like me)
그걸로 충분한데
Hey, show some love, you aint so tough
사랑을 보여줘 넌 그렇게 뻣뻣한 사람이 아니잖아
Come fill my little world right up, right up
내 작은 세상을 너로 가득 채워줘
Someday your going to realise (I want you)
언젠가는 이 마음을 이해할 날이 오겠지
To fill my little world right up, right up, right up
내 작은 세상을 네가 이 만큼 채워줘
Maybe its all too much
네게는 이 모든 것들이 그저 부담스러운 걸까
How can we be so messed up
어쩌다가 이렇게 된거지
Maybe Im not in love
어쩌면 난 네게 부족한 사람인지도 몰라
Maybe Im just too much
어쩌면 네가 내게는 과분한 걸지도 몰라
Hey, show some love, you aint so tough
사랑을 보여줘 넌 그렇게 뻣뻣한 사람이 아니잖아
Come fill my little world right up, right up
내 작은 세상을 너로 가득 채워줘
Ohh, Ohh, Yeah
Hey, show some love, you aint so tough
사랑을 보여줘 넌 그렇게 뻣뻣한 사람이 아니잖아
Come fill my little world right up, right up
내 작은 세상을 너로 가득 채워줘
Someday your going to realise (I want you)
언젠가는 이 마음을 이해할 날이 오겠지
To fill my little world right up, right up, right up
내 작은 세상을 네가 이 만큼 채워줘
Hey, show some love, you aint so tough
사랑을 보여줘 넌 그렇게 뻣뻣한 사람이 아니잖아
Come fill my little world right up, right up
내 작은 세상을 너로 가득 채워줘
Someday your going to realise
언젠가는 이 마음을 이해할 날이 오겠지
That im passing you by
그때 내가 네게로 갈 테니
So fill your little world right up, right up, right up
그러니 내 작은 세상을 네가 이 만큼 채워줘
Ohh
Come on and show me you aint so tough
내게로 와서 보여줘 넌 그렇게 뻣뻣한 사람이 아니잖아
The Feeling - Fill My Little World
I had a dream we went away Left the city for a day
dosireul beoteona haru nolreo naganeun kkumeul kkwoteo
You took me southwards on the plane
bihaenggireul tago namjjokeuro gaseo nega
And showed me Spain or somewhere
seupeininga geu jeueumeul gugyeongsikyeojueotji
But in reality your not so keen to show me anything
hajiman hyeonsil sokui neon naege amugeotdo boyeo juryeo haji ana
And I thought you liked me
nal jotahandago saenggakhaetneunde
Hey, show some love, you aint so tough
sarangeul boyeojwo neon geureotge ppeotppeothan sarami anijana
Come fill my little world right up, right up
nae jakeun sesangeul neoro gadeuk chaewojwo
Someday your going to realise (I want you)
eonjenganeun i maeumeul ihaehal nali ogetji
To fill my little world right up, right up, right up
nae jakeun sesangeul nega i mankeum chaewojwo
Yeah, so what you gonna do
ne maeumsoke kkwakkkwak chaewojyeo ganeun gamjeongdeuleul
With all this stuff piling up, filling up and taking up
dodaeche eojjeol semini
You misunderstand me all I wanted was some evidence
jeongmal moreuneun guna nal jotahandaneun yakganui pyohyeonman haejumyeon
You really like me (You really like me)
geugeolro chungbunhande
Hey, show some love, you aint so tough
sarangeul boyeojwo neon geureotge ppeotppeothan sarami anijana
Come fill my little world right up, right up
nae jakeun sesangeul neoro gadeuk chaewojwo
Someday your going to realise (I want you)
eonjenganeun i maeumeul ihaehal nali ogetji
To fill my little world right up, right up, right up
nae jakeun sesangeul nega i mankeum chaewojwo
Maybe its all too much
negeneun i modeun geotdeuli geujeo budamseureoun geolkka
How can we be so messed up
eojjeodaga ireotge doengeoji
Maybe Im not in love
eojjeomyeon nan nege bujokhan saraminjido molra
Maybe Im just too much
eojjeomyeon nega naegeneun gwabunhan geoljido molra
Hey, show some love, you aint so tough
sarangeul boyeojwo neon geureotge ppeotppeothan sarami anijana
Come fill my little world right up, right up
nae jakeun sesangeul neoro gadeuk chaewojwo
Ohh, Ohh, Yeah
Hey, show some love, you aint so tough
sarangeul boyeojwo neon geureotge ppeotppeothan sarami anijana
Come fill my little world right up, right up
nae jakeun sesangeul neoro gadeuk chaewojwo
Someday your going to realise (I want you)
eonjenganeun i maeumeul ihaehal nali ogetji
To fill my little world right up, right up, right up
nae jakeun sesangeul nega i mankeum chaewojwo
Hey, show some love, you aint so tough
sarangeul boyeojwo neon geureotge ppeotppeothan sarami anijana
Come fill my little world right up, right up
nae jakeun sesangeul neoro gadeuk chaewojwo
Someday your going to realise
eonjenganeun i maeumeul ihaehal nali ogetji
That im passing you by
geuttae naega negero gal teni
So fill your little world right up, right up, right up
geureoni nae jakeun sesangeul nega i mankeum chaewojwo
Ohh
Come on and show me you aint so tough
naegero waseo boyeojwo neon geureotge ppeotppeothan sarami anijana
I had a dream we went away Left the city for a day
dosireul beoteona haru nolreo naganeun kkumeul kkwoteo
You took me southwards on the plane
bihaenggireul tago namjjokeuro gaseo nega
And showed me Spain or somewhere
seupeininga geu jeueumeul gugyeongsikyeojueotji
But in reality your not so keen to show me anything
hajiman hyeonsil sokui neon naege amugeotdo boyeo juryeo haji ana
And I thought you liked me
nal jotahandago saenggakhaetneunde
Hey, show some love, you aint so tough
sarangeul boyeojwo neon geureotge ppeotppeothan sarami anijana
Come fill my little world right up, right up
nae jakeun sesangeul neoro gadeuk chaewojwo
Someday your going to realise (I want you)
eonjenganeun i maeumeul ihaehal nali ogetji
To fill my little world right up, right up, right up
nae jakeun sesangeul nega i mankeum chaewojwo
Yeah, so what you gonna do
ne maeumsoke kkwakkkwak chaewojyeo ganeun gamjeongdeuleul
With all this stuff piling up, filling up and taking up
dodaeche eojjeol semini
You misunderstand me all I wanted was some evidence
jeongmal moreuneun guna nal jotahandaneun yakganui pyohyeonman haejumyeon
You really like me (You really like me)
geugeolro chungbunhande
Hey, show some love, you aint so tough
sarangeul boyeojwo neon geureotge ppeotppeothan sarami anijana
Come fill my little world right up, right up
nae jakeun sesangeul neoro gadeuk chaewojwo
Someday your going to realise (I want you)
eonjenganeun i maeumeul ihaehal nali ogetji
To fill my little world right up, right up, right up
nae jakeun sesangeul nega i mankeum chaewojwo
Maybe its all too much
negeneun i modeun geotdeuli geujeo budamseureoun geolkka
How can we be so messed up
eojjeodaga ireotge doengeoji
Maybe Im not in love
eojjeomyeon nan nege bujokhan saraminjido molra
Maybe Im just too much
eojjeomyeon nega naegeneun gwabunhan geoljido molra
Hey, show some love, you aint so tough
sarangeul boyeojwo neon geureotge ppeotppeothan sarami anijana
Come fill my little world right up, right up
nae jakeun sesangeul neoro gadeuk chaewojwo
Ohh, Ohh, Yeah
Hey, show some love, you aint so tough
sarangeul boyeojwo neon geureotge ppeotppeothan sarami anijana
Come fill my little world right up, right up
nae jakeun sesangeul neoro gadeuk chaewojwo
Someday your going to realise (I want you)
eonjenganeun i maeumeul ihaehal nali ogetji
To fill my little world right up, right up, right up
nae jakeun sesangeul nega i mankeum chaewojwo
Hey, show some love, you aint so tough
sarangeul boyeojwo neon geureotge ppeotppeothan sarami anijana
Come fill my little world right up, right up
nae jakeun sesangeul neoro gadeuk chaewojwo
Someday your going to realise
eonjenganeun i maeumeul ihaehal nali ogetji
That im passing you by
geuttae naega negero gal teni
So fill your little world right up, right up, right up
geureoni nae jakeun sesangeul nega i mankeum chaewojwo
Ohh
Come on and show me you aint so tough
naegero waseo boyeojwo neon geureotge ppeotppeothan sarami anijana
The Feeling Search: The Feeling
- Sewn (해모로 (한진중공업)) The Feeling
- Sun Is Shining The Feeling
- Love It When You Call The Feeling
- Rose The Feeling
- Rose The Feeling
- Rose (Unplugged At Abbey Road For Burberry Body) The Feeling
- Love It When You Call The Feeling
- Love It When You Call The Feeling
- Love It When You Call The Feeling
- Love It When You Call The Feeling
- Love It When You Call The Feeling
- Sewn The Feeling
- Without You The Feeling
- Join With Us The Feeling
- I Thought It Was Over The Feeling
- Turn It Up The Feeling
- Turn It Up The Feeling
- This Time The Feeling
- Conor The Feeling
- Fill My Little World (모토로라 `레이저 스퀘어드 위시` 광고 삽입) The Feeling
- Sewn The Feeling
- Helicopter The Feeling
- Strange The Feeling
- I Want You Now The Feeling
- Sewn The Feeling
- A Hundred Sinners (Come And Get It) The Feeling
- Without You The Feeling
- Sewn The Feeling
- Fill My Little World The Feeling
- Don`t Make Me Sad The Feeling
- Fill My Little World The Feeling
- Fill My Little World (Acoustic Ver.) The Feeling
- A Hundred Sinners (Come And Get It) The Feeling