K-POP Lyrics Song

Colbie CaillatRealize

Realize
-Colbie Caillat-

Take time to realize,
잠시 시간을 갖고 느껴봐요
That your warmth is. Crashing down on in.
당신의 따스함이 내 마음 위로 쏟아지고 있던걸요
Take time to realize, That I am on your side
잠시 시간을 갖고 느껴봐요, 내가 당신의 곁에 있단걸요
Didn't I, Didn't I tell you.
내가 말했지 않았나요 그러지 않았나요
But I can't spell it out for you,
하지만 내가 당신을 위해 하나하나 설명해줄 수는 없죠
No it's never gonna be that simple
아뇨 절대로 그렇게 간단해질 일이 아녜요
No I cant spell it out for you
아뇨 내가 당신을 위해 하나하나 설명해줄 순 없는 거예요
C: If you just realize what I just realized,
당신도 나와 같은 걸 느낄 수 있다면
Then we'd be perfect for each other
그러면 우린 서로에게 완벽한 사람이 되는 거예요
and will never find another
그리고 그런 사람은 또 다시 찾을 수 없을거예요
Just realized what I just realized
방금 깨달았어요 내가 깨달은 건 바로
we'd never have to wonder if
우린 궁금해할 필요가 없다는 거예요
we missed out on each other now.
우리가 지금 서로를 놓치고 있는건 아닌지를요
V2: Take time to realize
잠시 시간을 갖고 느껴봐요
Oh-oh I'm on your side
오-오 난 그대 곁에 있어요
didn't I, didn't I tell you.
내가 말하지 않았나요 그러지 않았나요
Take time to realize
잠시 시간을 갖고 느껴봐요
This all can pass you by..
이 모든게 당신을 지나쳐 갈 수도 있어요
Didn't I tell you
내가 말하지 않았나요
But I can't spell it out for you,
하지만 내가 당신을 위해 하나하나 설명해 줄순 없죠
no its never gonna be that simple
아뇨 절대로 그렇게 간단해질 일이 아녜요
no I can't spell it out for you.
아뇨 내가 당신을 위해 하나하나 설명해줄 순 없는 거예요
C: If you just realize what I just realized,
당신도 나와 같은 걸 느낄 수 있다면
Then we'd be perfect for each other
그러면 우린 서로에게 완벽한 사람이 되는 거예요
and will never find another
그리고 그런 사람은 또 다시 찾을 수 없을거예요
Just realized what I just realized
방금 깨달았어요 내가 깨달은 건 바로
we'd never have to wonder if
우린 궁금해할 필요가 없다는 거예요
we missed out on each other now.
우리가 지금 서로를 놓치고 있는건 아닌지를요
V3: It's not always the same
항상 똑같지만은 않죠
no it's never the same
아뇨 절대 똑같은 법이 없어요
if you don't feel it to.
만약 당신이 그것도 느낄 수 없다면요
If you meet me half way
당신이 날 중도에 만난다면
If you would meet me half way.
당신이 날 중도에 만나게 된다면
It could be the same for you.
그건 당신에게 똑같은 일이 될수 있어요
C: If you just realize what I just realized,
당신도 나와 같은 걸 느낄 수 있다면
Then we'd be perfect for each other
그러면 우린 서로에게 완벽한 사람이 되는 거예요
and will never find another
그리고 그런 사람은 또 다시 찾을 수 없을거예요
Just realized what I just realized
방금 깨달았어요 내가 깨달은 건 바로
we'd never have to wonder if
우린 궁금해할 필요가 없다는 거예요
Just realized what I just realized
방금 깨달았어요 내가 깨달은 건 바로
Just realized what I just realized
방금 깨달았어요 내가 깨달은 건 바로
we missed out on each other now.
우리가 지금 서로를 놓치고 있는건 아닌지를요
[출처] "Realize" Colbie Caillat (The Rumblers) |작성자 창원
Realize
-Colbie Caillat-

Take time to realize,
jamsi siganeul gatgo neukkyeobwayo
That your warmth is. Crashing down on in.
dangsinui ttaseuhami nae maeum wiro ssotajigo itdeongeolyo
Take time to realize, That I am on your side
jamsi siganeul gatgo neukkyeobwayo, naega dangsinui gyeote itdangeolyo
Didn't I, Didn't I tell you.
naega malhaetji anatnayo geureoji anatnayo
But I can't spell it out for you,
hajiman naega dangsineul wihae hanahana seolmyeonghaejul suneun eopjyo
No it's never gonna be that simple
anyo jeoldaero geureotge gandanhaejil ili anyeyo
No I cant spell it out for you
anyo naega dangsineul wihae hanahana seolmyeonghaejul sun eopneun geoyeyo
C: If you just realize what I just realized,
dangsindo nawa gateun geol neukkil su itdamyeon
Then we'd be perfect for each other
geureomyeon urin seoroege wanbyeokhan sarami doeneun geoyeyo
and will never find another
geurigo geureon sarameun tto dasi chateul su eopeulgeoyeyo
Just realized what I just realized
banggeum kkaedalateoyo naega kkaedaleun geon baro
we'd never have to wonder if
urin gunggeumhaehal pilyoga eopdaneun geoyeyo
we missed out on each other now.
uriga jigeum seororeul notchigo itneungeon aninjireulyo
V2: Take time to realize
jamsi siganeul gatgo neukkyeobwayo
Oh-oh I'm on your side
o-o nan geudae gyeote iteoyo
didn't I, didn't I tell you.
naega malhaji anatnayo geureoji anatnayo
Take time to realize
jamsi siganeul gatgo neukkyeobwayo
This all can pass you by..
i modeunge dangsineul jinachyeo gal sudo iteoyo
Didn't I tell you
naega malhaji anatnayo
But I can't spell it out for you,
hajiman naega dangsineul wihae hanahana seolmyeonghae julsun eopjyo
no its never gonna be that simple
anyo jeoldaero geureotge gandanhaejil ili anyeyo
no I can't spell it out for you.
anyo naega dangsineul wihae hanahana seolmyeonghaejul sun eopneun geoyeyo
C: If you just realize what I just realized,
dangsindo nawa gateun geol neukkil su itdamyeon
Then we'd be perfect for each other
geureomyeon urin seoroege wanbyeokhan sarami doeneun geoyeyo
and will never find another
geurigo geureon sarameun tto dasi chateul su eopeulgeoyeyo
Just realized what I just realized
banggeum kkaedalateoyo naega kkaedaleun geon baro
we'd never have to wonder if
urin gunggeumhaehal pilyoga eopdaneun geoyeyo
we missed out on each other now.
uriga jigeum seororeul notchigo itneungeon aninjireulyo
V3: It's not always the same
hangsang ttokgatjimaneun anjyo
no it's never the same
anyo jeoldae ttokgateun beopi eopeoyo
if you don't feel it to.
manyak dangsini geugeotdo neukkil su eopdamyeonyo
If you meet me half way
dangsini nal jungdoe mannandamyeon
If you would meet me half way.
dangsini nal jungdoe mannage doendamyeon
It could be the same for you.
geugeon dangsinege ttokgateun ili doelsu iteoyo
C: If you just realize what I just realized,
dangsindo nawa gateun geol neukkil su itdamyeon
Then we'd be perfect for each other
geureomyeon urin seoroege wanbyeokhan sarami doeneun geoyeyo
and will never find another
geurigo geureon sarameun tto dasi chateul su eopeulgeoyeyo
Just realized what I just realized
banggeum kkaedalateoyo naega kkaedaleun geon baro
we'd never have to wonder if
urin gunggeumhaehal pilyoga eopdaneun geoyeyo
Just realized what I just realized
banggeum kkaedalateoyo naega kkaedaleun geon baro
Just realized what I just realized
banggeum kkaedalateoyo naega kkaedaleun geon baro
we missed out on each other now.
uriga jigeum seororeul notchigo itneungeon aninjireulyo
[chulcheo] "Realize" Colbie Caillat (The Rumblers) |jakseongja changwon

Colbie Caillat Search: Colbie Caillat