카라 - 못 지킨 말

널 느껴도 이젠 난 웃음이나
또 혼자인 내가 난 익숙해져
날마다 눈이 부은채
눈 뜨던 나도 더 없는 걸
이제는 너 아닌 사람들과
쉽게 잘 어울리고 웃기도 하고
늘 너와 거닐던 길을 가도
널 보게될까 두근대는 마음없어
나 이제서야 너를 잊어가나봐
널 생각해도 더는 눈물안나
아프기만 했던 너의 추억들을
이젠 꺼내어 보곤 해
이 세상 제일 아름다운 거짓말
영원히 너를 사랑한단 그 말
나 역시도 그 말을
끝내 다 못지키고 너를 잊어
잠결에도 더는 널 찾지않아
내 꿈에도 요즘 넌 오지않아
툭하면 널 그려했던
못된 습관도 다 고친걸
이제는 날 위한 많은 일로
하루가 정신없이 바쁘게 가고
너만큼 멋있는 남잘 보면
또 어느샌가 가슴뛰는 나를 느껴
나 이제서야 너를 잊어가나봐
널 생각해도 더는 눈물안나
아프기만 했던 너의 추억들을
이젠 꺼내어 보곤 해
이 세상 제일 아름다운 거짓말
영원히 너를 사랑한단 그 말
나 역시도 그 말을
끝내 다 못지키고 너를 잊어
날 떠나간 너를 원망했지만
나 역시 널 미워할 자격이 없잖아
내 사랑이 아주 조금
니 사랑보다 길었을 뿐
마지막 결단 바보같은 거짓말
영원히 너를 기다린단 그 말
고작 이만큼만 너를 기다릴껄
그땐 이럴 줄 몰랐어
그 언젠가 또 많은 시간이 지나
너 아닌 다른 누굴 사랑해도
난 너에게 못 지킨
똑같은 그 말들을 말하겠지

neol neukkyeodo ijen nan uteumina
tto honjain naega nan iksukhaejyeo
nalmada nuni bueunchae
nun tteudeon nado deo eopneun geol
ijeneun neo anin saramdeulgwa
swipge jal eoulrigo utgido hago
neul neowa geonildeon gileul gado
neol bogedoelkka dugeundaeneun maeumeopeo
na ijeseoya neoreul iteoganabwa
neol saenggakhaedo deoneun nunmulanna
apeugiman haetdeon neoui chueokdeuleul
ijen kkeonaeeo bogon hae
i sesang jeil areumdaun geojitmal
yeongwonhi neoreul saranghandan geu mal
na yeoksido geu maleul
kkeutnae da motjikigo neoreul iteo
jamgyeoledo deoneun neol chatjiana
nae kkumedo yojeum neon ojiana
tukhamyeon neol geuryeohaetdeon
motdoen seupgwando da gochingeol
ijeneun nal wihan maneun ilro
haruga jeongsineopi bappeuge gago
neomankeum meotitneun namjal bomyeon
tto eoneusaenga gaseumttwineun nareul neukkyeo
na ijeseoya neoreul iteoganabwa
neol saenggakhaedo deoneun nunmulanna
apeugiman haetdeon neoui chueokdeuleul
ijen kkeonaeeo bogon hae
i sesang jeil areumdaun geojitmal
yeongwonhi neoreul saranghandan geu mal
na yeoksido geu maleul
kkeutnae da motjikigo neoreul iteo
nal tteonagan neoreul wonmanghaetjiman
na yeoksi neol miwohal jagyeoki eopjana
nae sarangi aju jogeum
ni sarangboda gileoteul ppun
majimak gyeoldan babogateun geojitmal
yeongwonhi neoreul gidarindan geu mal
gojak imankeumman neoreul gidarilkkeol
geuttaen ireol jul molrateo
geu eonjenga tto maneun sigani jina
neo anin dareun nugul saranghaedo
nan neoege mot jikin
ttokgateun geu maldeuleul malhagetji

KARA - 못 지킨 말 (Broken Promise) [Color Coded Han/Rom/Eng Lyrics]

못 지킨 말 (Broken Promise) - 카라 (KARA) Sub. Español

Canción: 못 지킨 말 (Broken Promise/Promesa sin cumplir) Artista: 카라 (KARA) Album: The First Blooming Año: 2007 Traducción Coreano-Inglés: Karaholic.