백현진 - 닉의 고향

한껏 멋을 내고서
넌 홍대역에 내렸지
친구 두명과 함께
소주 7병을 마셨네
너의 뺨은 붉었네
10월 저녁 노을 처럼
넌 친구들에게 말을했지
집에서 벗어나고 싶다고
난 떠날꺼야 이 지옥에서
난 떠날꺼야 난 기필코
해물잔치에서 나와서
클럽 M I에 갔었네
주한 미군 닉의 뒤에서
넌 정신 없이 춤을 추었지
닉의 고향은 미시간
멍청한 백인 청년이네
닉은 미국이 세계를
돌보고 있다고 믿었네

갈증을 심하게 느꼈을때
닉이 너에게 건네준
밀러 세 모금을 마시고
함께 거리로 나왔네
서서울 호텔 607호실
너는 닉의 품의 안기기전
두손을 꼭 잡고 약속했네
함께 미국에 꼭 가자고

hankkeot meoteul naegoseo
neon hongdaeyeoke naeryeotji
chingu dumyeonggwa hamkke
soju 7byeongeul masyeotne
neoui ppyameun bukeotne
10wol jeonyeok noeul cheoreom
neon chingudeulege maleulhaetji
jipeseo beoteonago sipdago
nan tteonalkkeoya i jiokeseo
nan tteonalkkeoya nan gipilko
haemuljanchieseo nawaseo
keulreop M Ie gateotne
juhan migun nikui dwieseo
neon jeongsin eopi chumeul chueotji
nikui gohyangeun misigan
meongcheonghan baekin cheongnyeonine
nikeun miguki segyereul
dolbogo itdago miteotne

galjeungeul simhage neukkyeoteulttae
niki neoege geonnejun
milreo se mogeumeul masigo
hamkke georiro nawatne
seoseoul hotel 607hosil
neoneun nikui pumui angigijeon
dusoneul kkok japgo yaksokhaetne
hamkke miguke kkok gajago