I see forever
당신 눈을 바라볼 때면
when I look into your eyes
영원한 사랑을 알 수 있어요
You're all I ever wanted,
당신은 내가 원한 전부이고
I always want you to be mine
항상 당신이 내 사랑이
Let's make a promise
되기를 바래왔어요
till the end of time
약속해요
We'll always be together,
영원히 항상 함께하고
and our love will never die
우리 사랑이 식지 않을거라고.
So here we are
그래서 우린 여기
face to face
얼굴을 맞대고
and heart to heart
서로의 마음을 느끼고 있어요
I want you to know
우린 절대 헤어지지 않을 것을
we will never be apart
당신도 알아주세요
Now I believe
that wishes can come true
이제 소망이 현실로 나타났어요
Cause I see my whole world
오직 당신에게서
see only you
내 세상의 전부를 보기 때문이죠
When I look into your eyes
당신 눈을 바라볼 때면I
I can see how much I love you,
and it makes me realize
내가 얼마나 당신을 사랑하는지 알 수 있어요
When I look into your eyes
당신 눈을 바라보면,
I see all my dreams come true
내 꿈이 실현됐다는걸 알 수 있어요
When I look into your eyes
I've looked for you all of my life
평생동안 당신을 찾아 헤맸어요
Now that I've found you,
이제 당신을 찾았고
I can't stop this feeling,
우린 헤어지지 않을 거에요
there's nothing I can do
이런 내 감정을 숨길 방법이 없군요
Cause I see everything
당신은 바라볼 때면
when I look at you
난 (내가 원하던) 모든 걸
볼 수 있기 때문이죠
I see forever
dangsin nuneul barabol ttaemyeon
when I look into your eyes
yeongwonhan sarangeul al su iteoyo
You're all I ever wanted,
dangsineun naega wonhan jeonbuigo
I always want you to be mine
hangsang dangsini nae sarangi
Let's make a promise
doegireul baraewateoyo
till the end of time
yaksokhaeyo
We'll always be together,
yeongwonhi hangsang hamkkehago
and our love will never die
uri sarangi sikji aneulgeorago.
So here we are
geuraeseo urin yeogi
face to face
eolguleul matdaego
and heart to heart
seoroui maeumeul neukkigo iteoyo
I want you to know
urin jeoldae heeojiji aneul geoteul
we will never be apart
dangsindo alajuseyo
Now I believe
that wishes can come true
ije somangi hyeonsilro natanateoyo
Cause I see my whole world
ojik dangsinegeseo
see only you
nae sesangui jeonbureul bogi ttaemunijyo
When I look into your eyes
dangsin nuneul barabol ttaemyeonI
I can see how much I love you,
and it makes me realize
naega eolmana dangsineul saranghaneunji al su iteoyo
When I look into your eyes
dangsin nuneul barabomyeon,
I see all my dreams come true
nae kkumi silhyeondwaetdaneungeol al su iteoyo
When I look into your eyes
I've looked for you all of my life
pyeongsaengdongan dangsineul chata hemaeteoyo
Now that I've found you,
ije dangsineul chatatgo
I can't stop this feeling,
urin heeojiji aneul geoeyo
there's nothing I can do
ireon nae gamjeongeul sumgil bangbeopi eopgunyo
Cause I see everything
dangsineun barabol ttaemyeon
when I look at you
nan (naega wonhadeon) modeun geol
bol su itgi ttaemunijyo