가을
강은교
기쁨을 따라갔네
작은 오두막이었네
슬픔과 둘이 살고 있었네
슬픔이 집을 비울 때는
기쁨이 집을 지킨다고 하였네
어느 하루 찬바람 불던 날
살짝 가보았네
작은 마당에는 붉은 감 매달린 나무 한 그루
서성서성눈물을 줍고 있었고
뒤에 있던 산
날개를 펴고 있었네
산이 말했네
어서 가보게, 그대의 집으로
gaeul
gangeungyo
gippeumeul ttaragatne
jakeun odumakieotne
seulpeumgwa duli salgo iteotne
seulpeumi jipeul biul ttaeneun
gippeumi jipeul jikindago hayeotne
eoneu haru chanbaram buldeon nal
saljjak gaboatne
jakeun madangeneun bukeun gam maedalrin namu han geuru
seoseongseoseongnunmuleul jupgo iteotgo
dwie itdeon san
nalgaereul pyeogo iteotne
sani malhaetne
eoseo gaboge, geudaeui jipeuro