케빈오 - Be My Light

Look up at the stars
that light the night sky.
Wherever you are,
remember they shine.

밤 하늘을 밝히는
저 별들을 바라봐요
어디에 있든 그 별들은
빛나고 있다는 걸 기억해주세요

Oh when the wind blows,
I'm feeling you here.
Forever I'll know
that forever you're near in my soul.

바람이 불어오면
그대가 곁에 있음을 느껴요
언제나 기억할거에요
항상 내 영혼안에 있는 그대를

This my prayer in darkness,
don't let go of me.
Do you know where your heart is?
It's where I want to be.

어둠속의 제 기도를 놓지 말아주세요
그대의 마음이 있는 곳이라면
제가 있고 싶은 곳이죠

Without you here I'm falling.
What else can I do?
Through the years I'm calling,
I'm calling home to you.

그대없이 전 완전하지 않아요
그대없인 무엇도 할 수 없어요
오랜 시간 동안 그대를 찾고있어요
그대에게 닿을 수 있도록

Be the one who
says I want you
evermore inside.

저를 원한다고 말해주세요
그대의 마음 속에 언제나

You're the only
one who knows me.
Won't you be my light?
Be my light.
Be my light.

그대만이 저를 이해해주는 사람이에요
저에게 빛이 되어주세요
저에게 빛이...
저에게 빛이...

Somewhere in our dreams,
in our highest heights,
I'm there in between.
I'm there in the light.

우리의 꿈 속 어딘가...
우리의 가장 최고의 순간 어딘가에
그 사이에 제가 있어요
그 빛 안에 있어요

This my prayer in darkness,
don't let go of me.
Do you know where your heart is?
It's where I want to be.

어둠속의 제 기도를 놓지 말아주세요
그대의 마음이 있는 곳이라면
제가 있고 싶은 곳이죠

Without you here I'm falling.
What else can I do?
Through the years I'm calling,
I'm calling home to you.

그대없이 전 완전하지 않아요
그대없인 무엇도 할 수 없어요
많은 시간 동안 그대를 찾고있어요
그대에게 닿을 수 있도록

Be the one who
says I want you
evermore inside.
저를 원한다고 말해주세요
그대의 마음 속에 언제나

You're the only
one who knows me.
Won't you be my light?
Be my light.

그대만이 저를 이해해주는 사람이에요
저에게 빛이 되어주세요
빛이 되어주세요

Won't you be...

Look up at the stars
that light the night sky.
Wherever you are,
remember they shine in your heart.

밤 하늘을 밝히는
저 별들을 바라봐요
어디에 있든 그 별들은
빛나고 있다는 걸 기억해주세요

Look up at the stars
that light the night sky.
Wherever you are,
remember they shine.

bam haneuleul bakhineun
jeo byeoldeuleul barabwayo
eodie itdeun geu byeoldeuleun
bitnago itdaneun geol gieokhaejuseyo

Oh when the wind blows,
I'm feeling you here.
Forever I'll know
that forever you're near in my soul.

barami buleoomyeon
geudaega gyeote iteumeul neukkyeoyo
eonjena gieokhalgeoeyo
hangsang nae yeonghonane itneun geudaereul

This my prayer in darkness,
don't let go of me.
Do you know where your heart is?
It's where I want to be.

eodumsokui je gidoreul notji malajuseyo
geudaeui maeumi itneun gotiramyeon
jega itgo sipeun gotijyo

Without you here I'm falling.
What else can I do?
Through the years I'm calling,
I'm calling home to you.

geudaeeopi jeon wanjeonhaji anayo
geudaeeopin mueotdo hal su eopeoyo
oraen sigan dongan geudaereul chatgoiteoyo
geudaeege dateul su itdorok

Be the one who
says I want you
evermore inside.

jeoreul wonhandago malhaejuseyo
geudaeui maeum soke eonjena

You're the only
one who knows me.
Won't you be my light?
Be my light.
Be my light.

geudaemani jeoreul ihaehaejuneun saramieyo
jeoege biti doeeojuseyo
jeoege biti...
jeoege biti...

Somewhere in our dreams,
in our highest heights,
I'm there in between.
I'm there in the light.

uriui kkum sok eodinga...
uriui gajang choegoui sungan eodingae
geu saie jega iteoyo
geu bit ane iteoyo

This my prayer in darkness,
don't let go of me.
Do you know where your heart is?
It's where I want to be.

eodumsokui je gidoreul notji malajuseyo
geudaeui maeumi itneun gotiramyeon
jega itgo sipeun gotijyo

Without you here I'm falling.
What else can I do?
Through the years I'm calling,
I'm calling home to you.

geudaeeopi jeon wanjeonhaji anayo
geudaeeopin mueotdo hal su eopeoyo
maneun sigan dongan geudaereul chatgoiteoyo
geudaeege dateul su itdorok

Be the one who
says I want you
evermore inside.
jeoreul wonhandago malhaejuseyo
geudaeui maeum soke eonjena

You're the only
one who knows me.
Won't you be my light?
Be my light.

geudaemani jeoreul ihaehaejuneun saramieyo
jeoege biti doeeojuseyo
biti doeeojuseyo

Won't you be...

Look up at the stars
that light the night sky.
Wherever you are,
remember they shine in your heart.

bam haneuleul bakhineun
jeo byeoldeuleul barabwayo
eodie itdeun geu byeoldeuleun
bitnago itdaneun geol gieokhaejuseyo