K-POP 歌詞 ソング

Every Little ThingOne


小さな&
20307;で 大きな木のぼっていた
(치이사나카라다데 오오키나키 노봇떼이따)
작은 몸으로 커다란 나무에 오르고 있었어요.

空に近づけば あえるようなきがしたんだ
(소라니치카즈케바 아에루요오나 키가시딴다)
하늘에 가까이 다가서면 만날 수 있을 것 같은 기분이 들었던거죠.

この世に生まれる ずっと昔から
(고노요니 우마레루 즛또 무까시까라)
이 세상에 태어나요. 아주 오래전부터

守ってくれたね 誰より
(마못떼쿠레따네 다레요리)
누군가에 의해 지켜주었군요



幾千の時を超えあなたの瞳に映った
(이쿠센노 토키오코에 아나따노 메니 우츳따)
수많은 시간을 넘어 당신의 눈동자에 비추었어요.

このあおい ひとつ ひとつ達を
(고노 아오이 히토쯔 히토쯔타찌오)
이 푸른 하나 하나들을

あまりにも薄情で 悲しいこの世界に
(아마리니모 하꾸죠오데 카나시이 고노 세카이니)
너무나도 박정해서 슬픈 이 세상에

一筋の光をください
(히또스지노 히카리오 구다사이)
한줄기의 빛을 주세요.



消えてしまいそうな夜には 今でもまた
(키에떼시마이소오나 요루니와 이마데모 마따)
사라져버릴 듯한 밤에는 지금도 다시

かず少ない星 見上げては打ち明けるよ
(카즈스쿠나이호시 미아게떼와 우치아케루요)
수 적은 별 올려다보며 고백해요

あなたが言葉を 話せるのならば
(아나따가코또바오 하나세루노나라바)
당신이 말을 할 수 있는 것이라면

何かをおしえてくれるの？
(나니까오 오시에떼 쿠레루노?)
뭘 가르쳐 줄건가요?



もし奇跡 起こるなら この想いとどくのなら
(모시키세키 오코루나라 고노 오모이토도쿠노나라)
만약 기적이 일어난다면 이 마음이 닿은 것이라면

いつだって 僕達は 唄うよ
(이쯔닷떼 보꾸다치와 우타우요)
언제라도 우리들은 노래불러요

はがゆくも灰となり 散り行くこの世界に
(하가유크모 하이또나리 치리유쿠 고노세카이니)
답답함도 재가되어 흩어져가는 이 세계에

永遠の至福を降らせて。。。
(에이엔노 시후쿠오 후라세떼)
영원한 행복을 뿌려줘요.




幾千の時を超えあなたの瞳に映った
(이쿠센노 토키오코에 아나따노 메니 우츳따)
수많은 시간을 넘어 당신의 눈동자에 비추었어요.

このあおい ひとつ ひとつ達を
(고노 아오이 히토쯔 히토쯔타찌오)
이 푸른 하나 하나들을

あまりにも薄情で 悲しいこの世界に
(아마리니모 하꾸죠오데 카나시이 고노 세카이니)
너무나도 박정해서 슬픈 이 세상에

一筋の光をください
(히또스지노 히카리오 구다사이)
한줄기의 빛을 주세요.


小さな&
20307;で 大きな木のぼっていた
(chiisanakaradade ookinaki nobottteitta)
jakeun momeuro keodaran namue oreugo iteoteoyo.

空に近づけば あえるようなきがしたんだ
(soranichikajeukeba aeruyoona kigasittanda)
haneule gakkai dagaseomyeon mannal su iteul geot gateun gibuni deuleotdeongeojyo.

この世に生まれる ずっと昔から
(gonoyoni umareru jeuttto mukkasikkara)
i sesange taeeonayo. aju oraejeonbuteo

守ってくれたね 誰より
(mamotttekurettane dareyori)
nugungae uihae jikyeojueotgunyo



幾千の時を超えあなたの瞳に映った
(ikusenno tokiokoe anattano meni ucheuttta)
sumaneun siganeul neomeo dangsinui nundongjae bichueoteoyo.

このあおい ひとつ ひとつ達を
(gono aoi hitojjeu hitojjeutajjio)
i pureun hana hanadeuleul

あまりにも薄情で 悲しいこの世界に
(amarinimo hakkujyoode kanasii gono sekaini)
neomunado bakjeonghaeseo seulpeun i sesange

一筋の光をください
(hittoseujino hikario gudasai)
hanjulgiui biteul juseyo.



消えてしまいそうな夜には 今でもまた
(kiettesimaisoona yoruniwa imademo matta)
sarajyeobeoril deuthan bameneun jigeumdo dasi

かず少ない星 見上げては打ち明けるよ
(kajeuseukunaihosi miagettewa uchiakeruyo)
su jeokeun byeol olryeodabomyeo gobaekhaeyo

あなたが言葉を 話せるのならば
(anattagakottobao hanaserunonaraba)
dangsini maleul hal su itneun geotiramyeon

何かをおしえてくれるの？
(nanikkao osiette kureruno?)
mwol gareuchyeo julgeongayo?



もし奇跡 起こるなら この想いとどくのなら
(mosikiseki okorunara gono omoitodokunonara)
manyak gijeoki ileonandamyeon i maeumi dateun geotiramyeon

いつだって 僕達は 唄うよ
(ijjeudattte bokkudachiwa utauyo)
eonjerado urideuleun noraebulreoyo

はがゆくも灰となり 散り行くこの世界に
(hagayukeumo haittonari chiriyuku gonosekaini)
dapdaphamdo jaegadoeeo heuteojyeoganeun i segyee

永遠の至福を降らせて。。。
(eienno sihukuo hurasette)
yeongwonhan haengbokeul ppuryeojwoyo.




幾千の時を超えあなたの瞳に映った
(ikusenno tokiokoe anattano meni ucheuttta)
sumaneun siganeul neomeo dangsinui nundongjae bichueoteoyo.

このあおい ひとつ ひとつ達を
(gono aoi hitojjeu hitojjeutajjio)
i pureun hana hanadeuleul

あまりにも薄情で 悲しいこの世界に
(amarinimo hakkujyoode kanasii gono sekaini)
neomunado bakjeonghaeseo seulpeun i sesange

一筋の光をください
(hittoseujino hikario gudasai)
hanjulgiui biteul juseyo.

Every Little Thing 検索: Every Little Thing